Повелитель 8: Два Лидера (ЛП)

- Ладно, звучит похоже на правду. Однако, если бы Запад с Востоком договорились и...

нет, Зверь Юга не покидал своей территории, так что им незачем заключать против него

союз. И разумеется, они не могли позволить себе провокаций...

- Я не знаю о чем они думают. Они просто захватили территории и управляют ими.

Однако, появление хозяина Монумента Разрушения нарушило баланс сил. Поэтому, Запад и Восток решили уничтожить этого короля разрушения и встали на путь войны.

Агу всё говорил и говорил без остановки.

- Гигант с Востока заставил нас присоединиться к его армии. Они использовали нас и

бросали без помощи, а если мы не могли выполнить приказы, нас жестоко наказывали.

Поэтому, мы убежали. Однако...

- Это не помогло, верно?

- Да, верно. Баргесты и огры преследовали нас. Неспособные сопротивляться. мы

рассеялись. Я бежал в этом направлении вместе с несколькими спутниками, чтобы

скрыться на территории Зверя Юга, но мы не ждали что они без колебаний последуют за

нами.

Он сказал что бежал с несколькими спутниками, но они не видели в лесу никого кроме

Агу.

Болезненное выражение промелькнуло по лицу Энри, и Гокох заговорил.

- ... Наши сейчас прочёсывают лес, если кто-то выжил они приведут их сюда, если те не

будут сопротивляться.

- Да, верно. Волчьи носы очень чуткие. Тогда... вопрос такой, кроме баргестов, кто ещё за

вами гонится? У них есть дружки которые могут тоже появиться? В худшем случае, преследователи могут явиться и сюда. Эй, Агу, что ещё за монстры там есть?

- Баргесты, огры, боггарты, багбиры, и какие-то твари наподобие волка...

- Это всё довольно обычные монстры. Я бы больше хотел услышать про Гиганта Востока

и Змея Запада, а именно, о том как они выглядят, какие у них способности, всякое такое.

Ты что-нибудь знаешь?

Агу потряс головой.

- Я не знаю деталей. Знаю только то, что Гигант Востока вооружён большим мечом, а у

Змея Запада голова вроде ваших, но какую магию он использует, этого я уже не знаю.

Энфри, ставший центром всеобщего внимания, покачал головой. Этой информации было

слишком мало.

- Вопрос в том, что мы будем делать? Если заявится кто-нибудь, столь же сильный что и

Зверь, говоря прямо нам конец. Большее на что способно ополчение - это проводить

детей и женщин в безопасное место.

- Именно. Может, для защиты хватит и крепкой стены, но возможно нам стоит подумать и

о других методах. Здоровы было бы, если смута в лесу утихла сама собой.

Если проблемы в лесу разрешатся сами, то живущим возле леса людям не придётся

уходить. Однако, если они не смогут заходить в лес, это повлечёт множество других

неприятностей. В худшем случае, им придётся жертвовать чем-то дорогим, ради блага

всей деревни.

- ... Однако, если враг может так просто покорить лесное племя, это должно означать, что

он весьма силён.

- Неправильно! ... Раньше, наше племя было гораздо сильнее. Однако, когда мы начали

поиски нового места для поселения, было отправлено несколько смешанных отрядов

огров и взрослых гоблинов. Если они ещё живы, мы сможем отбиваться!

- Значит, эти взрослые гоблины до сих пор не вернулись?

Когда Брита заговорила, Энфри наклонил голову, словно думая о чём-то.

- Насчёт этого... хотя это совсем не по теме, можно спросить о том что уже некоторое

время меня интересует? Ты говоришь так же как и остальные гоблины?

- Что ты имеешь в виду?

- А, ты не знаешь? Мне самому доводилось встречать гоблинов раньше, и не пойми меня

неправильно, но они разговаривали как идиоты. Однако в деревне, Джугем-сан и

остальные разговаиват нормально. Также и ты - хотя ты ещё и весьма болтлив сверх

этого. Поэтому, мне стало любопытно, были ли встреченные мной гоблины из какого-

нибудь варварского племени или чего-то подобного.

- Нет, я просто довольно умён для гоблина. Большинство гоблинов разговаривают

односложно. Общаться с членами нашего племени весьма непросто, скажу я тебе. Я даже

думал, что я из другого племени. Нет, на всякий случай я хочу спросить, может я был

рождён в каком-нибудь здешнем племени? Вы ничего не слышали обо мне?

- Нет, мы не знаем... Пацан.. А может... Сестрица, Братишка, не отойдёте со мной на

минутку?

Энфри и Энри последовали за Кайджали в угол комнаты.

- Этот сопляк Агу, может ли быть что он не гоблин а хобгоблин?

Хобгоблины это родичи гоблинов, во всём их превосходящие. Даже взрослый гоблин не

превосходит ростом человеческого ребёнка, но хобгоблины могут сравняться с ростом со

взрослым человеком.

Они напоминали людей в плане физической силы и интеллекта. Иногда они вступали в

браки с обычными гоблинами, благодаря своим выдающимся физическим и умственным

качествам занимая видное положение в племени, предводителя воинов или вождя.

- Но если бы его мать или отец были хобгоблины, разве он не знал бы об этом?

//Отсебятины навалил, но в английском тексте предложения какие-то бессвязные.

//судя по сканам я всё же оказался недалеко от истины.

- Оба его родителя были гоблинами, а сам он хобгоблин.

- Э? Я думал такое может быть только в драматической литературе?

- ... Впервые вижу у Энри такое выражение лица... но, к сожалению, причина скорее всего

в другом. Люди, бывает, усыновляют детей, думаю и гоблины поступили похожим

образом.

- Это определённо возможно. Ну, раз так, нет причин беспокоиться об этом.

Трое вернулись к столу, и с их возвращением до сих пор молчавшая Люпус Регина

заговорила.

- Ну что, решили? Если что случится, вы всегда можете обратиться к Айзу-сама за

помощью. Попросите его разобраться с проблемой и все дела.

О большем они не могли и желать.

Если спасший деревню герой решит вмешаться, ни один даже величайший монстр не

устоит перед ним. Однако...

- Мы не можем бежать к нему с каждой проблемой.

//甘え過ぎです

Энри пробормотала себе под нос, и гоблины согласились. Лишь Брита и Агу, не знавшие

про Айнза, смотрели озадаченно. Лицо Энфри приняло сложное выражение.

- Эта деревня - наша деревня. Это значит, что мы должны сделать всё что в наших силах.

Хотя наверняка найдутся те, кто скажет, что мне не стоит лепетать красивые слова, поскольку я не способна сражаться и не обладаю боевым опытом...

- Нет, я согласен с Сестрицей. Это деревня Сестрицы...

- Кайджали?

- Хм?

Он наклонил голову и поправился.

- Сестрицы и наша... нет, так тоже неправильно.

- Ты пытаешься сказать, что деревня принадлежит всем кто здесь живёт, верно?

- Верно, Братишка. Ты понял! Ну, как бы то ни было, я хочу сказать что просить о

помощи этого заклинателя-сама нужно лишь тогда, когда у нас не останется другого

выхода.

- Но если так поступить, все могут умереть~су... Когда тебя рубят на куски это больно, знаешь ли~су...

- Ха! Люпус Регина-сан, мы не позволим этому случиться. Мы пожертвуем собой, и

выиграем для всех время спастись.

Лицо Люпус Регины приняло разочарованное выражение.

- Вот как? Тогда вам лучше постараться~су.

- И ещё я хочу передать сообщение от нашей деревни в Гильдию Искателей

Приключений Э-Рантэла - может, "доложить" будет более подходящим словом. Если

гильдия примет наш запрос, они отправят кого-нибудь к нам оценить ситуацию. Будет

проблематично если мы разместим заказ уже после того как возникнут неприятности.

Брита нахмурилась, слыша предложение Энфри.

- Это верно. Гильдия предпочтёт всё разведать, а не иметь дело с неожиданно

появившимися монстрами. Хотя рабочие и им подобные могут и не согласиться, слова

ослеплённых жадностью людей не стоят внимания. Естественно, что организация захочет

защитить своих членов.