Повелитель 8: Два Лидера (ЛП)
Повелитель 8: Два Лидера (ЛП) читать книгу онлайн
Оригинальное название: Overlord 8: The Two Leaders Автор: Маруяма Куганэ Перевод: Alex100592, vshekn, marcos, Estimilian, Zagta123, Ribonucleic acid, Нериарель, Centurion_s, rostikowb1, sayonara953, white-grifon, thecrazykot, Ligarael, Тулмарин, Hermit3811, Milky Cow HiA, lockdannon, LEXIS20, Арм, real1st, Eliot, Primera, Infernal Skyline, vadim050501, Mugen, KamiKami, darkraha, ttandreii, winswap, dnk2.
Cпециально для группы: Коллективный перевод ранобэ Overlord http://cotranslate.net/translations/books/14691
Объявили, что вскоре будут отключены все сервера, и онлайновая игра «Иггдрасиль» закроется...
Но почему-то после того, как сервер закрылся, игрок не смог выйти. А НИП начали подавать признаки разума. Обычный любящий играть в игры парень, похоже, вместе со своей гильдией был перенесен в альтернативный мир.
С этого и начинается история величайшего мага-скелета, Момонги. Он ведет свою гильдию «Аинз Оал Гоун» к невиданному легендарному фэнтези приключению!
Два Лидера это 8-й том ранобэ Overlord. Он был выпущен 26 Декабря, 2014 года. В нем подробно рассказывается о двух историях, связанных с Деревней Карн и Великой Гробницей Назарик.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
ими немного, и всё. Он деже не вытерся.
Хотя Энри уже оттёрла с рук запах трав, от Агу всё ещё пахло листвой. Для лесного
гоблина этот запах, возможно, являлся средством замозащиты от магических зверей с
острым обонянием. Поэтому, они могли и не иметь привычки мыться.
Но как бы то ни было-
- Это делается вот так.
Агу скорчил недовольную гримасу когда Энри попыталась объяснить ему. Однако, вспомнив своё положение и слова других гоблинов, он нехотя принялся мыться как
следует.
- Молодец, у тебя отлично получается...
- Эй, после этого, вытрись вот этим. Убедись что смыл всю кровь.
Агу не выглядел счастливым, но всё же протёр себя влажным полотенцем.
- Грязную воду просто выливаем снаружи?
- Да, именно. Сестрица, садись. Мы позаботимся обо всём остальном.
С этим, Энри направилась к столу. Его окружали стулья, так как здесь жило множество
гоблинов. Выбрав себе место и усевшись, она внезапно поняла насколько устала. Руки и
ноги одеревенели, голова потяжелела.
Хотя частично это было вызвано сбором трав, тем что действительно измотало её стала
битва с баргестом.
Я могла лишь смотреть... Энфи и гоблины сражались, но они по-прежнему полны сил...
похоже, мне никогда не стать воином... или скорее, Энфи стал таким сильным...
Хотя она и знала что её друг детства может использовать магию, она не ожидала что его
заклятья столь сильны.
Он поразителен...
Пока она думала о своём внезапно изменившемся друге, сердце Энри переполнила
эмоция, которую она не смогла бы описать словами. Это можно было бы назвать
удивлением, но при этом и чем-то совершенно иным.
Звонкий звук привёл Энри в себя, её вгляд упал на фарфоровые чашки на столе. Их
наполняла прозрачная жидкость, испускающая цитрусовый запах, Энри протянула руку и
взяла одну.
Холодный, кисло-сладкий вкус омыл всё её тело, она почувствовала словно наполняется
энергией. Агу, севший рядом с ней, опустошил свою чашку одним глотком и тут же
попросил добавки.
Но Люпус Регина по-прежнему не прикасалась к своей.
Если подумать, я никогда не видела как Люпус Регина что-нибудь ест или пьёт.
- ... хм? Что-то не так? Ты в последнее время что-то часто украдкой на меня смотришь.
Влюбилась? Аааа, во дела~ Ну и ну, вот так новость, подумать только - Эн-чан
лесбиянка~су. Похоже, надо всех предупредить~су.
- Что - нет! Нет! Всё не так!
- Увахахахаха~ Просто шучу. Я знаю, Эн-чан нравятся мужчины.
Думая что ответить, Энри сузила глаза в щёлку.
- Хотя, что-то они долго... хм? Похоже, пришли.
Энри повернулась к двери, но её не покидало чувство что снаружи никого нет.
- Правда? Но я совсем ничего не слышу.
Агу приложил ладонь к уху.
- Эй, у расы людей такой хороший слух?
- Это, ну, я не уверена насчёт этого, но вряд ли Люпус Регина-сан стала бы обманывать о
таком... хотя она и может... немного подшутить.
Лжёт ли она? Подумал Агу, глядя на Люпус Регину широко раскрытыми глазами.
- Нет, правда, я слышал их. Они точно идут. Ты поразительна.
- Мм? Ах, это не так. Пустяки, по сравнению с Энри.
Агу кажется поверил и с подозрением взглянул на Энри.
Но на самом деле это не так. Улыбка на лице Люпус Регины была настолько фальшивой, насколько вообще возможно. Энри задумалась, как ей рассказать Агу правду, но их
прервал стук в дверь.
Через мгновение, Энфри и женщина в кожаном доспехе вошли в комнату.
Брита, бывший авантюрист, перебравшийся в деревню после Энфри. Изначально, она
была искателем приключений из Э-Рантэла, но отошла от дел после некоторого
инцидента. Но даже так, ей нужно было зарабатывать себе на хлеб, поэтому она
согласилась на уговоры деревенских и осталась тут.
Она обучается ремеслу рейджера и подаёт большие надежды. И хотя она слабее Джугема, она остаётся одним из сильнейших жителей деревни и лидером деревенского ополчения
(хоть оно и не дотягивает до такого звания).
Её позвали потому, что она была лидером ополчения и уже входила в лес, когда
оттачивала свои навыки разведки и маскировки.
- Ах... действительно новый гоблин... кхм, простите, до сих пор думаю, как авантюрист...
он не враждебен.
Брита горько улыбнулась. Не то, чтобы Энри не знала откуда она пришла. История
такова, что гоблины всегда являлись врагами человечества и убивать их при встрече было
в порядке вещей. Но эта деревня была особенной и горькая правда была в том, что в этой
ситуации настоящими врагами казались люди.
- Итак, раз все в сборе, давайте послушаем, что он хотел нам поведать. Агу, можешь
рассказать почему ты бежал с такими ранами?
- Если в двух словах, то на меня напали.
- Нет, это слишком расплывчато... Что за монстр на тебя напал?
- Прислужники Гиганта с Востока, - ответил Агу.
- Гигант с Востока? Это ещё кто?
- ... А вы как его кличите?
- Никак. Мы даже не знали о его существовании... Брита, ты знаешь что-нибудь об этом?
Энфри был самым начитанным среди собравшихся здесь, но когда дело заходило о лесе и
его жителях, Брита знала гораздо больше. Но даже так, они лишь покачала головой.
- Простите, но я не слышала ничего о Гиганте с Востока. И я полагаю, что глава гильдии
Латимон тоже. Мы никогда не заходили так глубоко в лес Тоб и мало знаем о живущих
там существах.
- Тогда, Агу, расскажи нам про него.
- Рассказать о нём что?..
Энри понял недоумение Агу. В такой ситуации, лучше всего задавать вопросы один за
другим, так на них будет легче ответить. Поэтому Энри задал другой вопрос.
- Тогда, можешь сказать нам, какие самые сильные монстры живут в лесу Тоб?
- Ну, для меня баргесты и ограми довольно сильные... Но если вы говорите о парнях
вроде Гиганта с Востока, то в лесу обитают трое таких. Во-первых, Зверь Юга. Говорят, что этот немыслемый парень потрошит всех, кто заходит на его территорию, но я не
знаю, что с ним случилось. Потом Гигант с Востока. Ещё есть Змей Запада и я слышал, что эта змеюка может пользоваться магией.
- Странно... А что на севере?
- Там кажется озеро, дом для многих рас. А вот кто правит там... Я без понятия. Но
кажется там живут ведьмы близняшки с болота. А когда пропал Зверь Юга, весь лес
пошёл под откос. Я не уверен, что именно случилось, по всей видимости, появился по
настоящему страшный парень и нарушил баланс сил...
- Монумент Разрушения?
- Да, точно. Ещё я слышал, что хозяин этого Монумента управляет нежитью, такими
маленькими чёрными тенями, которые могут проходить через тьму. По крайней мере, это
то, что рассказали нам выжившие.
Все - за исключением Люпус Регины - беспокойно переглянулись.
Во-первых Зверь Юга. Так как эта территория должна была располагаться близко к
деревне, то стало быть, это было то магическое существо, которое приручили себе
авантюристы, проводившие сюда Энфри - а если быть более точным, воин в чёрных как
смоль доспехах. Оно определённо источало силу и идеально подходило под описание.
- Этот Зверь... наверняка это Мудрый Король Леса, Хамскэ.
- Точно! А, да, это и есть Зверь...
Когда Энфри сказал это, Брита, в то время ещё не переехавшая в деревню, подтвердила, что издалека видела это существо в Э-Рантэле.
А теперь выяснилось, что есть ещё два существа, которые были равны ему по силе.
Никто не мог выглядеть не шокированным и не испуганным этим фактом.
- Тогда, как ты уцелел?
- До недавнего времени, эти трое сдерживали друг на друга. Зверь Юга не покидал своей
территории, но никто не мог сказать наверняка так ли это было. И когда Восток сражался
с Западом, всегда была вероятность, что в момент победы одного из них придёт Зверь и
добьёт их обоих. Таким образом, никто из них в действительности не атаковал.