Повелитель 8: Два Лидера (ЛП)
Повелитель 8: Два Лидера (ЛП) читать книгу онлайн
Оригинальное название: Overlord 8: The Two Leaders Автор: Маруяма Куганэ Перевод: Alex100592, vshekn, marcos, Estimilian, Zagta123, Ribonucleic acid, Нериарель, Centurion_s, rostikowb1, sayonara953, white-grifon, thecrazykot, Ligarael, Тулмарин, Hermit3811, Milky Cow HiA, lockdannon, LEXIS20, Арм, real1st, Eliot, Primera, Infernal Skyline, vadim050501, Mugen, KamiKami, darkraha, ttandreii, winswap, dnk2.
Cпециально для группы: Коллективный перевод ранобэ Overlord http://cotranslate.net/translations/books/14691
Объявили, что вскоре будут отключены все сервера, и онлайновая игра «Иггдрасиль» закроется...
Но почему-то после того, как сервер закрылся, игрок не смог выйти. А НИП начали подавать признаки разума. Обычный любящий играть в игры парень, похоже, вместе со своей гильдией был перенесен в альтернативный мир.
С этого и начинается история величайшего мага-скелета, Момонги. Он ведет свою гильдию «Аинз Оал Гоун» к невиданному легендарному фэнтези приключению!
Два Лидера это 8-й том ранобэ Overlord. Он был выпущен 26 Декабря, 2014 года. В нем подробно рассказывается о двух историях, связанных с Деревней Карн и Великой Гробницей Назарик.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Все в удивлении воскликнули и обернулись к источнику звука.
Они увидели сногсшибательную красавицу. Волосы смуглой женщины были заплетены в
две косы. Одетая в то, что она называла своим костюмом горничной, она несла на спине
странно выглядящее оружие.
Несомненно весьма подозрительная личность, и в то же время им прекрасно знакомая.
Люпус Регина Бета.
Горничная, служившая спасителю деревни Карн, Айнз Оал Гоуну, она отвечала за
доставку алхимических принадлежностей и механизмов Бареаресам , а также руководила
каменными големами. Благодаря своему весёлому и беспечному характеру она
пользовалась большой популярностью в деревне.
Однако, она обладала привычкой появляться из ниоткуда, совсем как сейчас. Жители
деревни полагали естественным, что горничная на службе у великого заклинателя Айнз
Оал Гоуна и сама владеет магией, и Энри разделяла это мнение. Но даже и так, эти
внезапные появления всё равно пугали.
- Люпу-сан, г-где вы?..
- Ну же, Эн-чан, я же следовала за вами с самого начала~су. Вы чего, ребят, не заметили?
Я думала меня все игнорируют потому что я скучная~су.
- Э? Ээээ?
Хотя и казалось что она шутит, тон звучал весьма серьёзно. Энри огляделась в поисках
помощи от спутников.
- Ну, Люпу-нее, может хватит валять дурака?
- Увааа~ все думают что я просто дурочка~су. Прощайте, не поминайте лихом~су... ааа, я
всё равно шутила~су. Ну, ну, не обращайте внимания~су.
Воцарилась тишина, до тех пор пока кто-то не издал утомлённый вздох.
- А, можно подумать я делаю что-то плохое. Так кто этот маленький гоблин?... Неужели, неужели же!
Энри почувствовала как гоблины между ней и Люпус Региной обмениваются усталыми
взглядами.
- Фуфу... Энфи-чан, тебя обскакал гоблин? Фуфуфу.
Глаза присутствующих остекленели и застыли, Люпус Регина расхохоталась.
- Да что же это~cу. Чистая, невинная юношеская любовь, и так жестоко растоптана~су. А, что за разврат~су! Фухаха!.. Фух, ну ладно, шутки в сторону, что на самом деле
случилось?
Агу сильно затрясся, словно она была каким-то монстром.
Хотя, Энри понимала в чём дело. Жизнерадостное лицо Люпус Регины непрерывно
менялось, словно у нервного человека в состоянии стресса. В промежутках между
улыбками открывалось прячущееся под ними истинное выражение лица, настолько
отличающееся от первоначального что становилось жутко.
- Ау, не бойся, я тебя не съем~су. Всё в порядке~су. Ну же, расскажи сестрёнке всё~су.
- Люпу-нее. Мы собирались обсудить это позже, разве ты не согласилась с этим?
- Оя? Хм, я и правда припоминаю что сказала что-то такое~су.
- ...
- ... А! Я надеюсь, Бету-сан не затруднит передать это зелье Гоуну-сама. Это свежая
разработка, но его эффект был проверен и подтверждён.
- ... О? Энфи-чан, ты наконец сделал его?
- Верно. К сожалению, оно не чисто красного цвета, но я думаю мы добились
значительного прогресса.
- Ну, это здорово. Я уверена, Айнз-сама будет очень рад это услышать.
При этом, поведение Люпус Регины превратилось в поведение обычного человека, а не
легкомысленной и беспечной девушки которой она была только что. Однако, это
продлилось всего секунду. Она тут же обратно стала сама собой.
- Аааах, как возбуждающе... Серьёзно, я выбрала отличный день для визита~су. Да, вовсе
необязательно звать меня Бета. Можно просто Люпус Регина-cу. Только для тебя~
В компании с пребывающей (с виду) в очень хорошем настроении Люпус Региной, они
прошли в ворота деревни.
Жители не сказали ничего при виде незнакомого гоблинёнка. Можно было сказать что
они просто спокойны, но также можно было сказать что они доверяли Энри. Она, возможно, стала кем-то вроде семьи гоблинам охраняющим деревню.
Они прошли по деревне и мимо дома Энри. Их пунктом назначения был дом гоблинов.
- Простите меня, я отлучусь ненадолго. Позову Бриту-сан, чтобы она тоже послушала что
расскажет Агу.
- Толково придумано, Братишка. Она заходила в лес когда изучала рэйнджерское дело, так что будет лучше если она послушает что пацан расскажет... Так что скажешь, Сестрица?
- Э? Я?
Энри, не ожидавшая что её имя всплывёт в разговоре, на секудну запаниковала. Не имея
явных причин отказываться, она просто кивнула.
- Угу. Возможно она и немногое сможет добавить, но лучше послушать и её мнение.
Полагаюсь на тебя, Энфи.
//опять странная фраза
//構わないでいうより、あの人のも聞いてほしいしね
Со словами "Понял" Энфри покинул их.
- Хотя можно подождать и тут... может, сделать кому-нибудь напитков?
- Отличная мысль~су! Помираю от жажды~
- ... Люпу-нее, разве ты не горничная? Ты ведь должна уметь готовить всякие вкусные
напитки?
- Нуу, я горничная владыки Айнза, и других Высших Существ, так что... Я не хочу
работать на кого-то ещё~су. Я просто хочу побездельничать су~. Давайте не будем про
работу и всякую такую фигню.
- Вот как... что ж, очень жаль.
Хотя разговор между Люпус Региной и Унлаем казался вполне обычным, Энри пробрала
дрожь.
Разговаривая на ходу, они подошли к дому гоблинов.
Возле этого дома, способного вместить два десятка человек, располагался большой двор, достаточный чтобы держать там волков и отпускать их порезвиться. Это была крупная
постройка, где гоблины тренировались и ухаживали за своим снаряжением.
Гоблины открыли дверь, впуская внутрь Энри и Люпус Регину.
- Уэээээ~ Я и не знала про это место~
- Хммм? Люпус Регина-сан, вы не заходите?
- Не, не~ Не могу без приглашения. Ну, это скорее просто вопрос вежливости, не то
чтобы я действительно не могла. Я думаю, единственная про кого ходит такая же
странная легенда это плоскодонка-сан~
- Плоскодонка-сан?...
- Верно, Эн-чан. Это имя несчастной красавицы. Впрочем, она тоже без проблем смогла
бы войти. Легенды, мифы, сказочки - Лааааадно, хватит об этом~ Мы здесь чтобы
послушать что расскажет этот гоблин, верно?
- Ах, да. Тогда, напитки... эхм, как насчёт травяной настойки и фруктового сока? Это
чёрный чай и вода Хьюэри...
Агу и Люпус Регину, похоже, совершенно сбил с току вопрос Унлая, так что Энри
объяснила им.
- Хьюэри это цитрусовые фрукты, их разрезают и погружают в воду, она становится
очень освежающей и приятной на вкус. Чёрный чай немного горьковат.
- Тогда мне воду Хьюэри.
- И мне сок Хьюэри тоже~
- Понял. А ты, Сестрица?
- Мне, пожалуй, тоже Хьюэри. И... как насчёт вымыть руки? Пусть наши носы и
привыкли...
- А, это без проблем. Эй, пацан - то есть, Агу, ты тоже поди сюда. Нужно слегка
отмыться. И братва, извиняйте, как насчёт убрать подальше наши грязные ковыряла?
- Думаешь, стоит?
- Конечно. Он всё равно ничего не сделает. У нас тут правила простые.
- Ну раз так... хорошо.
Кайджали вышел из комнаты, неся три набора оружия.
- Агу, иди сюда, скорее.
- Почему я должен мыться? Я так стану красивее?
Энри заметила что руки Агу очень грязны; ни с какой точки зрения называть их чистыми
было нельзя.
- Твоё мнение здесь несущественно. Хозяин дома говорит тебе вымыться. Или ты хочешь
сказать, что намерен пренебречь желаниями хозяина в его собственном доме?
Агу надулся и медленно поплёлся к Энри.
Энри набрала воды из большой бочки в ковши. Приготовив четыре набора, она погрузила
руки в неожиданно холодную воду и начала их оттирать. Зелень сходила с рук медленно, словно тающий на солнце снег. Закончив, она поднесла руки к лицу. Запах исчез.
Энри осмотрелась. Гокох и Унлай тоже мыли руки, вода окрасилась красным от крови
баргеста.
Далее она посмотрела на Агу, но увиденное её огорошило.
Даже малолетний ребёнок справился бы лучше. Он просто сунул руки в воду, поболтал