Камин-аут (СИ)

Девушка аккуратно присела на кровать и поставила на колени поднос с чаем – Янке не заметил пара.

– Долгое время я жила с сестрой в Америке, у нас там была ферма, потом за мной приехали родители и увезли в Японию. Мама у меня американка, а папа – японец. В Нагасаки я с шести лет, – она надолго замолчала.

Янке забрал полухолодную чашку.

– Папа хочет, чтобы я стала политическим деятелем.

– А ты сама чего хочешь? – парень глотнул горького чаю – с заваркой она явно переборщила.

Минако к своему чаю вообще не притронулась.

– Я?..

– Да, чего ты хочешь? А то, может, я вообще зря пришла, и этот английский ты далеко видела.

Она опустила глаза и поджала накрашенные губы.

– Я хочу стать моделью или актрисой.

Типичный ответ для такой девушки, как Минако.

– Ты не подумай, я не глупая…

– Я и не подумала, – Янке как можно мягче улыбнулся и поправил очки.

– У моделей очень яркая бурная жизнь… мне бы тоже этого хотелось.

– Но разве ты не первая красавица в классе, у красавиц всегда насыщенная жизнь, как у принцесс в сказке? – парень еще раз покосился на ворох игрушек.

– Я ничего об этом не знаю… о том, как живут те принцессы. У меня всё очень скучно и однообразно. Ты же модель…

– Никакая я не модель. Это был мой единственный раз.

– Но он прошел просто великолепно, ты была лучшая среди всех девушек. Не удивлюсь, если тебе тут же предложили контракт с каким-нибудь Домом мод, – поразило то, что в сказанном не было ни грамма зависти, только упрямая решимость.

Янке смотрел на её вопрошающее лицо, долго смотрел.

– Предложили, но мне это не нужно.

Минако нахмурилась:

– Можно я спрошу?.. У вас с Холовора…

– С кем?

– С Фрэей Холовора, у вас это серьезно? То, что было на дне рожденье…

– Нет, разумеется.

Но Минако словно и не слышала вовсе, ледяным голосом она процедила:

– Какая мерзость, две девушки живут под одной крышей и вытворяют такое… Кошмар, – она фыркнула и отставила поднос.

Янке не собирался себя раскрывать, пускай говорит, что хочет, в конце концов, Минако всего-навсего старшеклассница.

Девушка пододвинула школьный портфель и с неохотой достала учебник.

– Сколько мы будем заниматься?

– Два часа, – Янке опустил на переносицу очки.

– Ты ведь ей не родная сестра, ты… как это называется?.. Приживалка? Служанка? – Минако села за стол и сжала ручку из пластмассового стекла. Хихикнула, как дурочка.

– Я не служанка! Давай заниматься, хватит уже обо мне, – Янке надоела эта расфуфыренная девчонка. Грубая и избалованная.

Минако без конца щелкала ручкой и звенела брелком.

– Я просто не могу понять, как так можно… Я видела как-то её братьев в кофейне… так это же кошмар какой-то!

– О чем ты говоришь? – устало выдохнул Янке, подсаживаясь за стол с другой стороны.

Столик прям для кукол, пластмассовый и низкий.

– Да так… ни о чем, – полукровка сверкнула глазами. – Вы, как обезьяны… или овцы.

– Может, хватит уже! – Янке не на шутку рассвирепел. Какое право имеет эта девчонка оскорблять других людей?!

– Выбираете себе главного… – продолжала она, снова теребя ручку. – Или как это у вас называется? – склонила ухоженную голову. – Доминанта, что ли?..

– Да ты даже мысль не можешь досказать!

– Ты тоже доминанта? Или ты ведомая?

– Сейчас я объясню тебе двенадцать времен, в модельном бизнесе никак без них, – ехидно улыбнулся парень.

Он у этой девчонки всю спесь отобьет своим английским.

Спустя час Минако взмолилась:

– Давай передохнем. Я устала.

– О перемене я с твоими родителями не договаривалась, они мне за это платить не будут, поэтому давай уж как есть.

– Но я не понимаю!

– Чего же ты не понимаешь? Всё предельно просто. Хорошо, я объясню тебе еще раз. Начнем всё с начала…

– Нет! – Минако чуть ли не плакала. – Перестань! Меня уже тошнит от этих спряжений и времен!

– А что ты хотела? Изучать иностранные языки – это всегда сложно… ну разве, что для таких гениев, как я, это пару пустяков, – парень жестко усмехнулся.

Девушка схватилась за голову.

Спустя минуту полного молчания она немного успокоилась:

– Можно мне хотя бы в туалет сходить?

– Ради Бога, только пока будешь в туалете, – Янке и сам порядком устал от её вечного нытья, – будешь декламировать основные правила построения предложений в трех основных временах. И так, чтобы я тебя слышала.

Минако вскочила из-за стола:

– А-а!..

– Это тебя затруднит? – невинно поинтересовался парень.

– Нисколько! Да, подавись ты, курица крашенная! – закипела Минако, шагая к зеркалу, где на розовом столике была расставлена косметика и парфюмерия. Впрочем, сказано это было не тем тоном, чтобы принимать близко к сердцу.

– Это мой натуральный цвет, – спокойно отозвался Янке, наблюдая за тем, как она роется в куче пузырьков и коробочек.

– Тогда ты – инопланетянка! У темнокожих людей таких волос не бывает!

– Мне все равно, что ты думаешь по поводу моей внешности, – Янке поднялся со стула и, решив убрать свою сумку, пихнул ту на край розового столика.

Девушка затравленно взглянула на эту сумку, а потом на Янке. Посмотрела в зеркало на их совместное отражение. Распрямив плечи, парень оказался выше её на целую голову.

– Послушай, ты сама предложила побыть твоим репетитором английского языка… мне плевать, что вдалбливать в твою голову, хоть литовский, хоть румынский – главное, чтобы ты хоть что-то поняла, а ты, начинаешь выкобениваться! Хотела репетитора, так теперь не надо идти на попятную! Я не говорю, что ты глупа или еще что, я здесь вообще не за тем, чтобы давать оценку твоим способностям, а затем, чтобы научить тебя хоть чему-то. Поэтому хочешь ты этого или нет, а мне придется научить тебя более-менее сносно говорить по-английски; мне за это деньги платят, и значит, я обязана делать это хорошо! Ты поняла меня? А ты стараешься опустить меня головой в мешок с дерьмом! Я пытаюсь тебе помочь, Минако! Но ты не желаешь принимать мою помощь! Не понимаю, почему? Тебе омерзительны такие люди, как я? Но мы сейчас говорим не обо мне, не о том, кто я такая, а о твоем пресловутом английском.

Люди, особенно слабохарактерные, рядом с ним становятся сами не свои, вот теперь и эта фурия, обличенная в оболочку школьницы… Янке был уверен, в его присутствии она дала выход злости, так было всегда: злость, потаенные желания – всё это выплескивалось, когда Янке появлялся на сцене. Этим объяснялось поведение Фрэи и той модели в зеленом платье, и, возможно, Эваллё…

Сжал её запястье и пристально всмотрелся в глаза. В них читалось раздражение, злость – и подумать только! – испуг.

Глядя на него снизу вверх, девушка нахмурилась, губы её дрожали, она выглядела так, будто сейчас расплачется.

– Отпусти… или я скажу родителям, что ты ко мне приставала, – в глазах заблестели два хрусталика и скатились по щеке слезами.

Его слова имели странную убежденность, он мог влиять на людей посредством своего голоса.

Янке разжал пальцы и вернулся к столу.

– Никчемная и жалкая, – бормотала девушка, поднимая верх дном весь бардак на туалетном столике.

– Я не слышу прошедшего простого, – закинув ногу на ногу, Янке взял в руки учебник, напоминающий глянцевый журнал для любителей путешествовать.

Держа в руках пудреницу и помаду, Минако хлопнула дверью.

– Past Simple. Первое: общие описания и рассуждения. Описания чего-либо, характеристик, теорий, географических положений… Второе: регулярные повторяющиеся действия, которые можно охарактеризовать как «часто» свершающиеся, «редко», «иногда», «обычно», «всегда», «никогда» и прочее, – кричала Минако из коридора.

– Примеры приведи!

В целом Янке остался доволен. Удалось добиться от неё концентрации на предмете, кроме того, у Минако оказалась неплохая память.

– Я дам Фрэе книгу, она потом передаст тебе эту книгу в школе.