Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами
Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами читать книгу онлайн
Псалтирь (хвала, хваление, хвалебная песнь, у Евр.— книга хвалений) — одна из книг Ветхого Завета, причисляемая к разряду учительных. Называется так потому что большая часть содержащихся в ней псалмов содержат в себе хваление, благодарение Богу. Свое название получила от Греческого слова ????? — ???, ?ак как псалмы в Иудейской Церкви были петы и разыгрывались на музыкальных инструментах. Книга Псалтирь состоит из 150 псалмов и еще одного CLI, которого нет на Евр. языке и который переведен с Греческого. Кроме Давидовых псалмов, содержащихся в Псалтири, которых ни как не менее 78-ми, есть еще один (LXXXIX), принадлежащий Моисею, одиннадцать псалмов (41—48, 83, 84, 86) левитов, сынов Кореевых, двенадцать (49, 72—82) Асафа пророка, также из колена Левина, один (LXXXVII) Емана и один (LХХХVIII) Ефама, современников Давида. Все означенные псалмы, по мнению толкователей Свящ. Писания, собраны в одну книгу первосвященником Ездрою. О Псалтири особенно должно примечать следующее: она, вместе с учением благочестия, содержит также и многие пророчества о Христе Спасителе, как например в пс. XXI Давид изобразил крестные страдания Спасителя с такой точностью, как-бы оный псалом былъ писан у самого креста. Означенная священная книга есть превосходное руководство к молитве и к прославлению Бога, и потому непрестанно употребляется в церковном Богослужении. Ап.Павел увещавал верующих заниматься псалмопением (Еф. V,19, Кол. III, 16). И действительно, верующие в первые времена постоянно занимались пением псалмов, и тем воодушевляли себя в подвигах благочестия; псалмами услаждали тяжелые дни гонений и возбуждали себя к мужественному перенесению страданий; псалмы служили им приятным отдохновением во время различных трудов и занятий, и назидательным развлечением во время отдыха. "3емледелец, пишет бл. Иероним к Марцелле (пис. 44), идя за плугом, поет аллилуйя; покрытый потом жнец развлекается псалмами, и виноградарь, срезывая кривым ножем виноградные ветви, поет что-нибудь из Давида". Так для всех и во всякое время жизни и во всех обстоятельствах Псалтирь служила в древности приятнейшим и полезнейшим занятием. Она, по самому содержанию своему, никогда не теряет своего значения и для всякого благомыслящего человека. "Я думаю, пишет св. Афанасий Вел., что в словах этой книги измерена и обнята вся жизнь человеческая, все состояния души, все движения мысли, так что в человеке нельзя найти ничего более. Нужно-ли совершать покаяние и исповедь? Угнетает ли тебя скорбь и искушение? Гонят ли тебя, или строят против тебя козни? Уныние ли овладело тобою? Или, видя себя счастливым, а врага униженным, желаешь принести Господу благодарность и хвалу? Все могут найти себе в Божественных псалмах наставление. Пусть читают слова их о каждом из этих состояний, и каждый будет возносить их Господу, как бы о нем они были написаны" (письмо к Марк. о Псал.). “Какой приятный спутник для людей на всех пунктах их жизни пророк Давид, пишет св. Григорий Нисский. Как хорошо приспособляется он ко всякому духовному возрасту и разделяет всякого рода занятия! С младенцами Божьими он веселится, с мужами подвизается, юношей наставляет, старцев подкрепляет, — всем все бывает: для воинов оружием, для подвижников наставлением, для обучающихся борьбе палестрою, для победителей венцом, на пиршествах весельем, на похоронах утешением. Нет минуты в жизни нашей, которая была бы лишена всякого рода приятных его благодеяний. Есть ли какая-либо молитва, которой бы не подкреплял Давид? Есть ли какое праздненство, которого бы не сделал светлым сей пророк”? (Слово на д. Вознесения). По своему великому значению, Псалтирь и в нашем Православном отечестве издревле пользовалась особенным уважением, и не только при Богослужении, но и в быту житейском. Библейская энциклопедия., 1891г.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
11 Да возвеселятся небеса и да радуется земля, да придет в движение море и что наполняет его!
12 Возрадуются поля и всё, что на них, тогда возрадуются все деревья дубравные
13 от лица Господа, ибо Он грядет, ибо Он грядет судить землю, судить вселенную по правде и народы по истине Своей.
Псалом 96
Псалом Давида. Когда земля его устроялась.
1 Господь воцарился, да радуется земля, да веселятся многочисленные острова!
2 Облако и мрак вокруг Него, правда и суд – основание престола Его.
3 Огонь пред Ним пройдет и попалит вокруг врагов Его.
4 Осветили молнии Его вселенную, увидела и вострепетала земля.
5 Горы, как воск, растаяли от лица Господа, от лица Господа всей земли.
6 Возвестили небеса правду Его, и увидели все народы славу Его.
7 Да постыдятся все поклоняющиеся истуканам, хвалящиеся идолами своими. Поклонитесь Ему, все Ангелы Его!
8 Услышал и возвеселился Сион, и возрадовались дочери Иудеи ради судов Твоих, Господи.
9 Ибо Ты – Господь Вышний над всею землею, весьма превознесся над всеми богами.
10 Любящие Господа, ненавидьте зло! Хранит Господь души благочестивых Своих, из руки грешника избавит их.
11 Свет возсиял праведнику и правым сердцем – веселие.
12 Веселитесь, праведные, о Господе, и исповедайте память о святыне Его.
Псалом 97
Псалом Давида.
1 Воспойте Господу новую песнь, ибо дивное сотворил Господь: спасла его десница Его и святая мышца Его.
2 Явил Господь спасение Своё, пред народами открыл правду Свою.
3 Вспомнил Он милость Свою Иакову и истину Свою дому Израилеву: увидели все концы земли спасение Бога нашего.
4 Воскликните Богу, вся земля, воспойте, и радуйтесь, и пойте!
5 Пойте Господу на гуслях, на гуслях и гласом псалма!
6 Трубами коваными и звуком трубы роговой вострубите пред Царем – Господом!
7 Да придет в движение море и что наполняет его, вселенная и все живущие в ней!
8 Да рукоплещут вместе и реки, горы да радуются
9 от лица Господа, ибо Он идет, (ибо идет) судить землю, судить вселенную по правде и народы по правоте.
Псалом 98
Псалом Давида.
1 Господь воцарился: да трепещут народы! Сидящий на херувимах: да подвижется земля!
2 Господь на Сионе велик и высок Он над всеми людьми.
3 Да исповедают имя Твоё великое, ибо оно страшно и свято.
4 И честь Царя суд любит. Ты приготовил правоту, суд и правду в Иакове Ты совершил.
5 Возносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь подножию ног Его, ибо оно свято.
6 Моисей и Аарон среди священников Его и Самуил – среди призывающих имя Его: они призывали Господа, и Он слушал их.
7 В столпе облачном говорил Он им, ибо хранили заповеди Его и повеления Его, которые Он дал им.
8 Господи, Боже наш! Ты слушал их. Боже! Ты милостив был к ним и воздавал за все дела их.
9 Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на горе святой Его, ибо свят Господь, Бог наш.
Псалом 99
Псалом. (Давида.) В исповедание.
1 Воскликните Богу, вся земля!
2 Работайте Господу с веселием, входите пред Ним с радостью.
3 Знайте, что Господь – Он есть Бог Наш, Он сотворил нас, а не мы, мы же народ Его и овцы пажити Его.
4 Входите во врата Его с исповеданием, во дворы Его с песнопениями, исповедайтесь Ему, хвалите имя Его.
5 Ибо благ Господь, во век милость Его, и даже до рода и рода истина Его.
Псалом 100
Псалом Давида.
1 Милость и суд воспою Тебе, Господи!
2 Пою и размышляю о пути непорочном: когда придешь ко мне? Я ходил в незлобии сердца моего среди дома моего,
3 не полагал пред очами моими дела законопреступного, творящих преступление я возненавидел.
4 Не прилипало ко мне сердце непрямое, уклоняющегося от меня лукавого я не знал.
5 Тайно клевещущего на ближнего своего – такого я изгонял; со смотрящим гордо и с ненасытным сердцем – с таким я не ел.
6 Глаза мои на верных земли, чтобы сидели они со мною; ходящий непорочным путем – тот служил мне.
7 Не жил внутри моего дома поступающий гордо; говорящий неправду не был прав пред глазами моими.
8 Поутру избивал я всех грешников земли, чтобы истребить из города Господня всех делающих беззаконие.
Псалом 101
1 Молитва бедного, когда он унывает и изливает пред Господом моление своё.
2 Господи! Услышь молитву мою и вопль мой к Тебе да придет.
3 Не отврати лица Твоего от меня: однажды, когда скорблю, приклони ко мне ухо Твоё; однажды, когда призову Тебя, скоро услышь меня.
4 Ибо исчезли, как дым, дни мои, и кости мои, как сухое дерево, прожарились.
5 Я подсечен, как трава, и сердце моё изсохло, так что я забыл есть хлеб мой.
6 От голоса стона моего кость моя прилипла к плоти моей.
7 Я уподобился пеликану пустынному, стал, как ночной ворон на развалине дома.
8 Не спал я и был, как птица одинокая на кровле.
9 Всякий день поносили меня враги мои и хвалящие меня мною клялись.
10 Ибо я ел пепел, как хлеб, и питье моё растворял слезами,
11 от гнева Твоего и ярости Твоей, ибо Ты, поднявши, низверг меня.
12 Дни мои, как тень, уклонились, и я, как сено, высох.
13 Ты же, Господи, во век пребываешь и память о Тебе в род и род.
14 Ты, возставши, ущедришь Сион, ибо время ущедрить его, ибо наступило время.
15 Ибо рабы Твои возлюбили и камни его, и о прахе его жалеют.
16 И убоятся народы имени Господня и все цари земли славы Твоей.
17 Ибо созиждет Господь Сион и явится в славе Своей.
18 Призрел Он на молитву смиренных и не отверг моления их.
19 Да будет написано об этом роду последующему, и созидаемый народ восхвалит Господа.
20 Ибо Господь приник с высоты Святой Своей, Господь с неба на землю призрел,
21 чтобы услышать стоны узников, развязать сынов умерщвленных,
22 чтобы возвещали на Сионе имя Господне и хвалу Ему в Иерусалиме,
23 когда соберутся вместе народы и цари служить Господу.
24 Говорил он Ему на пути крепости его: "Сокращение дней моих поведай мне.
25 Не похить меня в половине дней моих". В роде родов годы Твои:
26 в начале Ты, Господи, землю основал и дела рук Твоих – небеса.
27 Они погибнут, Ты же пребываешь, и все, как одежда, обветшают, и как одежду совьешь их, и изменятся,
28 а Ты – тот же, и годы Твои не оскудеют.
29 Сыны рабов Твоих вселятся, и семя их во век исправится.
Псалом 102
(Псалом) Давида.
1 Благослови, душа моя, Господа и вся внутренность моя – имя святое Его!
2 Благослови, душа моя, Господа и не забывай всех воздаяний Его,
3 очищающего все беззакония твои, исцеляющего все недуги твои,
4 избавляющего от тления жизнь твою, венчающего тебя милостью и щедротами,
5 исполняющего ко благу желания твои, обновится, как у орла, юность твоя.
6 Господь – творящий милостыни и судьбу всем обижаемым.
7 Он явил пути Свои Моисею, сынам Израиля – желания Свои.
