Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами
Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами читать книгу онлайн
Псалтирь (хвала, хваление, хвалебная песнь, у Евр.— книга хвалений) — одна из книг Ветхого Завета, причисляемая к разряду учительных. Называется так потому что большая часть содержащихся в ней псалмов содержат в себе хваление, благодарение Богу. Свое название получила от Греческого слова ????? — ???, ?ак как псалмы в Иудейской Церкви были петы и разыгрывались на музыкальных инструментах. Книга Псалтирь состоит из 150 псалмов и еще одного CLI, которого нет на Евр. языке и который переведен с Греческого. Кроме Давидовых псалмов, содержащихся в Псалтири, которых ни как не менее 78-ми, есть еще один (LXXXIX), принадлежащий Моисею, одиннадцать псалмов (41—48, 83, 84, 86) левитов, сынов Кореевых, двенадцать (49, 72—82) Асафа пророка, также из колена Левина, один (LXXXVII) Емана и один (LХХХVIII) Ефама, современников Давида. Все означенные псалмы, по мнению толкователей Свящ. Писания, собраны в одну книгу первосвященником Ездрою. О Псалтири особенно должно примечать следующее: она, вместе с учением благочестия, содержит также и многие пророчества о Христе Спасителе, как например в пс. XXI Давид изобразил крестные страдания Спасителя с такой точностью, как-бы оный псалом былъ писан у самого креста. Означенная священная книга есть превосходное руководство к молитве и к прославлению Бога, и потому непрестанно употребляется в церковном Богослужении. Ап.Павел увещавал верующих заниматься псалмопением (Еф. V,19, Кол. III, 16). И действительно, верующие в первые времена постоянно занимались пением псалмов, и тем воодушевляли себя в подвигах благочестия; псалмами услаждали тяжелые дни гонений и возбуждали себя к мужественному перенесению страданий; псалмы служили им приятным отдохновением во время различных трудов и занятий, и назидательным развлечением во время отдыха. "3емледелец, пишет бл. Иероним к Марцелле (пис. 44), идя за плугом, поет аллилуйя; покрытый потом жнец развлекается псалмами, и виноградарь, срезывая кривым ножем виноградные ветви, поет что-нибудь из Давида". Так для всех и во всякое время жизни и во всех обстоятельствах Псалтирь служила в древности приятнейшим и полезнейшим занятием. Она, по самому содержанию своему, никогда не теряет своего значения и для всякого благомыслящего человека. "Я думаю, пишет св. Афанасий Вел., что в словах этой книги измерена и обнята вся жизнь человеческая, все состояния души, все движения мысли, так что в человеке нельзя найти ничего более. Нужно-ли совершать покаяние и исповедь? Угнетает ли тебя скорбь и искушение? Гонят ли тебя, или строят против тебя козни? Уныние ли овладело тобою? Или, видя себя счастливым, а врага униженным, желаешь принести Господу благодарность и хвалу? Все могут найти себе в Божественных псалмах наставление. Пусть читают слова их о каждом из этих состояний, и каждый будет возносить их Господу, как бы о нем они были написаны" (письмо к Марк. о Псал.). “Какой приятный спутник для людей на всех пунктах их жизни пророк Давид, пишет св. Григорий Нисский. Как хорошо приспособляется он ко всякому духовному возрасту и разделяет всякого рода занятия! С младенцами Божьими он веселится, с мужами подвизается, юношей наставляет, старцев подкрепляет, — всем все бывает: для воинов оружием, для подвижников наставлением, для обучающихся борьбе палестрою, для победителей венцом, на пиршествах весельем, на похоронах утешением. Нет минуты в жизни нашей, которая была бы лишена всякого рода приятных его благодеяний. Есть ли какая-либо молитва, которой бы не подкреплял Давид? Есть ли какое праздненство, которого бы не сделал светлым сей пророк”? (Слово на д. Вознесения). По своему великому значению, Псалтирь и в нашем Православном отечестве издревле пользовалась особенным уважением, и не только при Богослужении, но и в быту житейском. Библейская энциклопедия., 1891г.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
26 но мы, живые, будем благословлять Господа отныне и до века.
Псалом 114
Аллилуйя.
1 Я полюбил, что слышит Господь глас моления моего,
2 что Он приклонил ко мне ухо Своё. Поэтому во дни мои буду призывать:
3 объяли меня болезни смертные, муки адские постигли меня, скорбь и мучение я обрел и имя Господа призвал.
4 О, Господи, избавь душу мою! Милостив Господь и праведен, и Бог наш милует.
5 Хранит младенцев Господь. Я смирился, и Он спас меня.
6 Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя,
7 ибо он избавил душу мою от смерти, очи мои от слез и ноги мои от преткновения.
8 Буду благоугоден Господу в стране живых.
Псалом 115
Аллилуйя.
1 Я веровал, поэтому и говорил: я весьма смирился.
2 Я же сказал в исступлении моем: всякий человек лжив.
3 Что воздам Господу за всё, что Он даровал мне?
4 Чашу спасения приму и имя Господа призову.
5 Обеты мои Господу исполню пред всем народом Его.
6 Честна пред Господом смерть благочестивых Его.
7 Господи! Я – раб Твой, я – раб Твой и сын рабыни Твоей. Ты разорвал оковы мои,
8 Тебе принесу жертву хвалы и имя Господа призову.
9 Обеты мои Господу исполню пред всем народом Его,
10 во дворах дома Господня, среди тебя, Иерусалим.
Псалом 116
Аллилуйя.
1 Хвалите Господа, все народы, похвалите Его, все люди,
2 ибо утвердилась милость Его к нам, и истина Господня пребывает во век.
Псалом 117
Аллилуйя.
1 Исповедайтесь Господу, ибо Он благ, ибо во век милость Его.
2 Да скажет дом Израилев: ибо Он благ, ибо во век милость Его.
3 Да скажет дом Ааронов: ибо Он благ, ибо во век милость Его.
4 Да скажут все боящиеся Господа: ибо Он благ, ибо во век милость Его.
5 В скорби призвал я Господа, и Он услышал меня в простор.
6 Господь мне помощник и не убоюсь: что сделает мне человек?
7 Господь мне помощник, и я буду смотреть на врагов моих.
8 Лучше надеяться на Господа, нежели надеяться на человека.
9 Лучше надеяться на Господа, нежели надеяться на князей.
10 Все народы окружили меня, но именем Господним я воспротивился им.
11 Окружив, окружили меня, но именем Господним я воспротивился им.
12 Окружили меня, как пчелы сот, и разгорелись, как огонь в терниях, но именем Господним я воспротивился им.
13 Низринутый, я готов был упасть, но Господь поддержал меня.
14 Крепость моя и пение моё – Господь, и Он был мне спасением.
15 Глас радости и спасения в селениях праведных: десница Господня явила силу.
16 Десница Господня возвысила меня, десница Господня явила силу.
17 Не умру, но жив буду и поведаю дела Господни.
18 Научая, наказал меня Господь, смерти же не предал меня.
19 Отворите мне врата правды: войдя в них, я исповедаюсь Господу.
20 Это – врата Господни: праведные войдут в них.
21 Исповедаюсь Тебе, ибо Ты услышал меня и был мне спасением.
22 Камень, которым пренебрегли строители, он стал во главу угла:
23 от Господа было это, и дивно в глазах наших.
24 Этот день сотворил Господь: возрадуемся и возвеселимся в оный.
25 О, Господи, спаси же! О, Господи, поспеши же!
26 Благословен грядущий во имя Господне! Благословили мы вас из дома Господня.
27 Бог – Господь, и явился нам. Соберитесь на праздник многолюдными толпами до рогов жертвенника.
28 Ты – Бог мой, и я буду славить Тебя. Ты – Бог мой, и я буду превозносить Тебя. Буду исповедаться Тебе, ибо Ты услышал меня и был мне спасением.
29 Исповедайтесь Господу, ибо Он благ, ибо во век милость Его.
Псалом 118
Аллилуйя.
1 Блаженны непорочные в пути, ходящие в законе Господнем.
2 Блаженны изучающие свидетельтва Его: всем сердцем взыщут Его.
3 Не делающие беззакония по путям Его ходят.
4 Ты повелел заповеди Твои весьма хранить,
5 чтобы направлялись пути мои к сохранению заповедей Твоих.
6 Тогда я не постыдился бы, взирая на все заповеди Твои.
7 Исповедаюсь Тебе в правоте сердца, поучаясь судьбам правды Твоей.
8 Оправдания Твои сохраню, не оставь меня совершенно.
9 Чем юный исправит путь свой? Хранением слов Твоих.
10 Всем сердцем я взыскал Тебя, не оттолкни меня от заповедей Твоих.
11 В сердце моем я скрыл слова Твои, чтобы не согрешить пред Тобою.
12 Благословен Ты, Господи, научи меня оправданиям Твоим!
13 Устами моими я возвещал все суды уст Твоих.
14 На пути свидетельств Твоих я наслаждался, как бы о всяком богатстве.
15 О заповедях Твоих буду разсуждать и размышлять о путях Твоих.
16 Оправданиям Твоим поучусь, не забуду слов Твоих.
17 Воздай рабу Твоему, оживи меня, и я сохраню слова Твои.
18 Открой очи мои, и уразумею чудеса от закона Твоего.
19 Пришелец я на земле, не скрой от меня заповедей Твоих.
20 С любовью во всякое время душа моя желает судов Твоих.
21 Ты запретил гордым, прокляты уклоняющиеся от заповедей Твоих.
22 Сними с меня поношение и унижение, ибо я взыскал свидетельства Твои.
23 Ибо вот сели князья и на меня клеветали, раб же Твой размышлял об оправданиях Твоих.
24 Свидетельства Твои – поучение для меня, и совет мой – оправдания Твои.
25 Прилипла к земле душа моя, оживи меня по слову Твоему.
26 Пути мои я возвестил, и Ты услышал меня: научи меня оправданиям Твоим.
27 Путь оправданий Твоих дай мне уразуметь, и я буду размышлять о чудесах Твоих.
28 Задремала душа моя от безпечности, укрепи меня словами Твоими.
29 Путь неправды удали от меня и согласно закону Твоему помилуй меня.
30 Путь истины избрал я и судов Твоих не забыл.
31 Я прилепился к свидетельствам Твоим, Господи, не посрами меня.
32 По пути заповедей Твоих я шел, когда Ты расширил сердце моё.
33 Положи для меня в закон, Господи, путь оправданий Твоих, и взыщу его всегда.
34 Вразуми меня, и я изследую закон Твой и сохраню его всем сердцем моим.
35 Наставь меня на стезю заповедей Твоих, ибо я восхотел её.
36 Приклони сердце моё к свидетельствам Твоим, а не к лихоимству.
37 Отврати очи мои, чтобы не видеть суеты, на пути Твоем оживи меня.
38 Поставь слово Твоё для раба Твоего в страх пред Тобою.
39 Удали от меня поношение моё, которое я подозревал, ибо суды Твои благи.
40 Вот я возжелал заповедей Твоих: правдою Твоею оживи меня.
41 И да сойдет на меня милость Твоя, Господи, по слову Твоему, спасение Твоё.
42 И я дам ответ поносящим меня, ибо я надеялся на слова Твои.
43 Не отнимай совершенно слова истины от уст моих, ибо на суды Твои я надеялся.
44 И я сохраню закон Твой всегда, в век и во век века.
45 И ходил я широко, ибо заповеди Твои взыскал.
46 И говорил о свидетельствах Твоих пред царями и не стыдился.
47 И поучался в заповедях Твоих, которые я сильно возлюбил.
48 И простирал я руки мои к заповедям Твоим, которые я возлюбил, и размышлял об оправданиях Твоих.
49 Вспомни слово Твоё рабу Твоему, на которое Ты велел мне надеяться.
50 Это утешило меня в унижении моем, ибо слово Твоё оживляло меня.
51 Гордые до крайности преступали закон, а я не уклонялся от закона Твоего.
52 Я вспоминал суды Твои от века, Господи, и утешался.
