Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами
Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами читать книгу онлайн
Псалтирь (хвала, хваление, хвалебная песнь, у Евр.— книга хвалений) — одна из книг Ветхого Завета, причисляемая к разряду учительных. Называется так потому что большая часть содержащихся в ней псалмов содержат в себе хваление, благодарение Богу. Свое название получила от Греческого слова ????? — ???, ?ак как псалмы в Иудейской Церкви были петы и разыгрывались на музыкальных инструментах. Книга Псалтирь состоит из 150 псалмов и еще одного CLI, которого нет на Евр. языке и который переведен с Греческого. Кроме Давидовых псалмов, содержащихся в Псалтири, которых ни как не менее 78-ми, есть еще один (LXXXIX), принадлежащий Моисею, одиннадцать псалмов (41—48, 83, 84, 86) левитов, сынов Кореевых, двенадцать (49, 72—82) Асафа пророка, также из колена Левина, один (LXXXVII) Емана и один (LХХХVIII) Ефама, современников Давида. Все означенные псалмы, по мнению толкователей Свящ. Писания, собраны в одну книгу первосвященником Ездрою. О Псалтири особенно должно примечать следующее: она, вместе с учением благочестия, содержит также и многие пророчества о Христе Спасителе, как например в пс. XXI Давид изобразил крестные страдания Спасителя с такой точностью, как-бы оный псалом былъ писан у самого креста. Означенная священная книга есть превосходное руководство к молитве и к прославлению Бога, и потому непрестанно употребляется в церковном Богослужении. Ап.Павел увещавал верующих заниматься псалмопением (Еф. V,19, Кол. III, 16). И действительно, верующие в первые времена постоянно занимались пением псалмов, и тем воодушевляли себя в подвигах благочестия; псалмами услаждали тяжелые дни гонений и возбуждали себя к мужественному перенесению страданий; псалмы служили им приятным отдохновением во время различных трудов и занятий, и назидательным развлечением во время отдыха. "3емледелец, пишет бл. Иероним к Марцелле (пис. 44), идя за плугом, поет аллилуйя; покрытый потом жнец развлекается псалмами, и виноградарь, срезывая кривым ножем виноградные ветви, поет что-нибудь из Давида". Так для всех и во всякое время жизни и во всех обстоятельствах Псалтирь служила в древности приятнейшим и полезнейшим занятием. Она, по самому содержанию своему, никогда не теряет своего значения и для всякого благомыслящего человека. "Я думаю, пишет св. Афанасий Вел., что в словах этой книги измерена и обнята вся жизнь человеческая, все состояния души, все движения мысли, так что в человеке нельзя найти ничего более. Нужно-ли совершать покаяние и исповедь? Угнетает ли тебя скорбь и искушение? Гонят ли тебя, или строят против тебя козни? Уныние ли овладело тобою? Или, видя себя счастливым, а врага униженным, желаешь принести Господу благодарность и хвалу? Все могут найти себе в Божественных псалмах наставление. Пусть читают слова их о каждом из этих состояний, и каждый будет возносить их Господу, как бы о нем они были написаны" (письмо к Марк. о Псал.). “Какой приятный спутник для людей на всех пунктах их жизни пророк Давид, пишет св. Григорий Нисский. Как хорошо приспособляется он ко всякому духовному возрасту и разделяет всякого рода занятия! С младенцами Божьими он веселится, с мужами подвизается, юношей наставляет, старцев подкрепляет, — всем все бывает: для воинов оружием, для подвижников наставлением, для обучающихся борьбе палестрою, для победителей венцом, на пиршествах весельем, на похоронах утешением. Нет минуты в жизни нашей, которая была бы лишена всякого рода приятных его благодеяний. Есть ли какая-либо молитва, которой бы не подкреплял Давид? Есть ли какое праздненство, которого бы не сделал светлым сей пророк”? (Слово на д. Вознесения). По своему великому значению, Псалтирь и в нашем Православном отечестве издревле пользовалась особенным уважением, и не только при Богослужении, но и в быту житейском. Библейская энциклопедия., 1891г.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
13 Обратись, Господи! Доколе? И умилостивись над рабами Твоими.
14 Мы насытились с утра милостью Твоею, Господи, и возрадовались и возвеселились,
15 во все дни наши возвеселились, за дни, в которые Ты смирял нас, за годы, в которые мы видели зло.
16 И призри на рабов Твоих, и на создания Твои, и наставь сынов их.
17 И да будет свет Господа, Бога нашего, на нас, и дела рук наших исправь у нас, и дело рук наших исправь.
Псалом 90
Псалом. В гимнах. Давида.
1 Живущий помощью Вышнего под кровом Бога небесного водворится,
2 скажет Господу: "Ты – заступник мой и прибежище моё, Бог мой и надеюсь на Него".
3 Ибо Он избавит тебя от сети ловцов и от мятежного слова,
4 хребтом Своим защитит тебя и под крыльями Его будешь безопасен, щитом оградит тебя истина Его.
5 Не убоишься ужаса ночи, стрелы, летящей днем,
6 дела, постигающего ночью, падучей и беса полуденного.
7 Падет подле тебя тысяча, и десять тысяч одесную тебя, к тебе же не приблизится.
8 Только очами своими смотреть будешь и воздаяние грешникам увидишь.
9 Ибо: "Ты, Господи, надежда моя", Вышнего избрал ты прибежищем своим.
10 Не приступит к тебе зло, и язва не приблизится к жилищу твоему.
11 Ибо Ангелам Своим Он заповедает о тебе – хранить тебя на всех путях твоих.
12 На руки возьмут тебя, чтобы не преткнулся ты ногою своею о камень.
13 На аспида и василиска наступишь, и попирать будешь льва и дракона.
14 "Так как он на Меня надеялся, то Я избавлю его, покрою его, ибо он познал имя Моё.
15 Воззовет ко Мне и услышу его, с ним Я в скорби, избавлю его и прославлю его,
16 долготою дней исполню его и явлю ему спасение Моё".
Псалом 91
1 Псалом. В гимнах. В день субботний.
2 Благо – исповедать Господа и петь имени Твоему, Вышний,
3 возвещать утром милость Твою и истину Твою во всякую ночь,
4 на десятиструнной псалтири, с пением, на гуслях.
5 Ибо Ты, Господи, возвеселил меня творением Твоим, и делами рук Твоих я буду восхищаться.
6 Как величественны дела Твои, Господи! Дивно глубоки помышления Твои!
7 Муж безумный не познает и неразумный не уразумеет этого.
8 Тогда как грешники выросли, как трава, и все делающие беззаконие высунулись, чтобы исчезнуть в век века,
9 Ты же Вышний во век, Господи!
10 Ибо вот, враги Твои, Господи, ибо вот, враги Твои погибнут и разсеются все делающие беззаконие,
11 и вознесется, как у единорога, рог мой, и старость моя будет умащена тучным елеем.
12 И посмотрело око моё на врагов моих, и о возстающих на меня лукавых услышало ухо моё.
13 Праведник, как финик, процветет и, как кедр на Ливане, умножится.
14 Насажденные в доме Господнем, они процветут во дворах Бога нашего,
15 умножатся еще в старости маститой и будут благодушны,
16 чтобы возвещать, что праведен Господь, Бог наш, и нет неправды в Нем.
Псалом 92
В день предсубботний, когда населилась земля. Хвалебная песнь. Давида.
1 Господь воцарился, в благолепие облекся, облекся Господь силою и препоясался, ибо утвердил вселенную, которая будет неподвижна.
2 Искони престол Твой приготовлен: Ты от века существуешь.
3 Возвысили реки, Господи, возвысили реки голоса свои,
4 поднимут высоко реки валы свои, от гласов вод многих:
5 дивны высокие волны морские, дивен в вышних Господь,
6 откровения Твои весьма истинны. Дому Твоему, Господи, подобает святыня на долгие дни.
Псалом 93
Псалом Давида. В четвертый субботы.
1 Бог отмщений Господь, Бог отмщений не скрылся.
2 Возстань, Судья земли, воздай воздаянье гордым!
3 Доколе грешники, Господи, доколе грешники будут хвалиться?
4 Будут произносить и говорить неправду, будут говорить все, совершающие беззаконие?
5 Народ Твой, Господи, они унизили и наследие Твоё обидели,
6 вдову и сироту умертвили и пришельца убили,
7 и сказали: "Не увидит Господь и не узнает Бог Иакова".
8 Образумьтесь же, безумные в народе, и глупые, наконец, поймите!
9 Насадивший ухо не слышит ли? Или Создавший глаз не видит ли?
10 Ужели не обличит Наставляющий народы, Тот, Кто научает человека разумению?
11 Господь знает помышления людей, что они – суетны.
12 Блажен человек, которого наставишь Ты, Господи, и от закона Твоего научишь,
13 чтобы укротить его, со дня бедствий до тех пор, пока не выроется грешному яма.
14 Ибо не отвергнет Господь народа Своего и наследия Своего не оставит,
15 пока правда не возвратится в суд, и все, держащиеся её, правые сердцем.
16 Кто возстанет за меня на лукавых? Или кто встанет со мною против совершающих беззаконие?
17 Если бы Господь не помог мне, вскоре вселилась бы в ад душа моя.
18 Когда я сказал: "Поколебалась нога моя", тогда милость Твоя, Господи, помогла мне.
19 При умножении болезней моих в сердце моем утешения Твои веселили душу мою.
20 Да не будет присущ Тебе престол беззакония, создающий обременение вопреки повелению:
21 они будут ловить душу праведника и неповинную кровь осудят.
22 Но Господь был мне прибежищем и Бог мой – надежным мне помощником.
23 И воздаст им Господь за беззаконие их, и по лукавству их погубит их Господь.
Псалом 94
Хвалебная песнь. Давида.
1 Приидите, возрадуемся Господу, воскликнем Богу, Спасителю нашему.
2 Предстанем пред лицом Его в исповедании и в псалмах воскликнем Ему,
3 ибо Бог – велик Господь и Царь велик над всеми богами,
4 в руке Его все концы земли, и вершины гор – Его же,
5 ибо Его – море, и Он сотворил его, и сушу руки Его создали.
6 Приидите, поклонимся и припадем к Нему, и восплачем пред Господом, сотворившим нас.
7 Ибо Он есть Бог наш, а мы – народ пажити Его и овцы руки Его. Ныне, если голос Его услышите,
8 не ожесточайте сердец ваших, как тогда, когда прогневляли в день искушения в пустыне,
9 где "искушали Меня отцы ваши, искушали Меня и видели дела Мои.
10 Сорок лет Я негодовал на род тот и сказал: всегда заблуждаются сердцем, а сами не познали путей Моих.
11 Поэтому Я поклялся в гневе Моем, что они не войдут в покой Мой".
Псалом 95
Хвалебная песнь. Давида. Когда строился дом, после пленения.
1 Воспойте Господу песнь новую, воспойте Господу, вся земля!
2 Воспойте Господу, благословите имя Его, благовествуйте день ото дня о спасении Его.
3 Возвещайте в народах славу Его, во всех племенах чудеса Его.
4 Ибо велик Господь и весьма славен, страшен над всеми богами.
5 Ибо все боги племен – бесы, а Господь небеса сотворил.
6 Исповедание и красота пред Ним, святость и великолепие в святилище Его.
7 Принесите Господу, отчизны народов, воздайте Господу славу и честь!
8 Воздайте Господу славу имени Его, возьмите жертвы и входите во дворы Его.
9 Поклонитесь Господу во дворе святом Его. Да подвижется от лица Его вся земля!
10 Скажите народам, что Господь воцарился и утвердил вселенную, которая не подвижется, будет Он судить народы по правде.
