Синяя летопись. История буддизма в Тибете
Синяя летопись. История буддизма в Тибете читать книгу онлайн
Перевод с тибетского Ю. Н. Рериха
"Синяя Летопись" - наиболее известное сочинение по истории буддизма в Тибете. Автор Гой-лоцава Шоннупэл (1392-1481) - выдающийся тибетский историк, современник реформатора Цзонхавы, свидетель расцвета буддизма эпохи бурного строительства монастырей и зарождения школы гэлуг. "Летопись" кратко описывает историю буддизма в Индии и подробно историю буддизма в Тибете, охватывая весь период становления тибетского буддизма: с эпохи правления царя Сонцэн-гампо (VIII в.) и до 1478 г. - года написания этой книги. "Летопись" подробно описывает развитие старой школы тибетского буддизма - ньингма и новых школ - кадам, кагью, карма, чжонан, сакья и начало гэлуг; содержит списки учителей по линиям преемственности различных учений. "Летопись" содержит краткие и пространные биографии выдающихся тибетских ученых-буддистов, созерцателей, религиозных организаторов, переводчиков; описывает историю распространения главнейших буддийских систем: от Гухьягарбха-тантры до Калачакра-тантры. "Летопись" богата этнографическим материалом, сведениями по географии древнего Тибета, перечнями буддийских сочинений, уникальным по полноте списком личных имен. "Синяя Летопись" представляет интерес для историков, филологов, буддологов и для всех, кого интересует буддизм.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
многочисленные идамы. Скончался он в 79 лет и переродился в Цане.
Сангье Рипа передал учение Тулку Лодэну, который родился в Ярлун Намгъя-ле. В
юности Чойши Сармапа дал ему монашеское посвящение. В 20 лет он успешно совершал
практики почитания Ваджрапани. С 20 до 24 лет он трудился на благо других. Затем
отправился в Алакавати1.
1 lCang-lo-can — рай Ваджрапани. Первоначально Ваджрапани считался сыном Вайшраваны, обитающим в сфере
Алакавати на южном склоне горы Меру.
1 8 Чак 4 4fi9
Тулку Лодэн даровал учение ламе Дагпе, который принадлежал к клану Шу. Он родился
в семье практика Тантры. Так как вера его была сильна, он дал обет в присутствии
Кармапы начитать мантру МАНИ 100 тысяч раз. До 20 лет он вел жизнь простого
домохозяина. Начиная с 20 и до 50 лет он странствовал по разным уединенным обителям,
занимаясь медитацией. Когда ему было 22, Кюнпанпа дал ему монашеское посвящение. В 35
лет в присутствии махаупадхьяи Таши Сэнгэ он принял обеты полностью посвященного
монаха и выслушал около ста комментариев на различные учения, в том числе на учение
дзогчен. Он посетил более ста отшельнических обителей, таких, как Чувар. Вот краткие
сведения о нем. Лама Дагпа родился в год Земли-Овцы (1199) и, когда ему было 16,
встретился с Кармапой. В 20 лет он принял обеты мирянина в присутствии Лхопа Ринпоче.
Скончался в 82 года, в год Железа-Дракона (1280). По всей видимости, до сих пор существует
его весьма многочисленная линия преемственности.
На западе и востоке Тибета есть и другая линия преемственности учения Гьюн-чод,
связанная с именем йогини Чойдэнбум. Это учение должно признать чрезвычайно глубоким.
[ 1 6 а ]
Система Качо Ньендуб
Махасиддха Митра пришел в Тибет, закончив практику йоги под названием, Балараса.
Среди других учений он проповедовал систему Качо Ньендуб1. Ачарья Сароруха (Цокье-
Дорже, Падмаваджра) даровал это учение пандите Падманку-раваджре (Падмэ-Ньюгу),
который обладал знаниями в области всех пяти наук. Получив эти наставления, он путем
практики взрастил Ваджракаю — мистическое неразрушимое тело. Падмэ-Ньюгу даровал
учение йогешваре Митрайогину. Он же передал Цикл наставлений по пранаяме, включая
текст «Srog-thig rnam-'Jom» и многие вспомогательные учения, Шамарпе Чопандзинпа
Тагпа-Сэнгэ. В частности, ему был передан коренной текст и наставления системы Качо
Ньендуб вместе с посвящением, основными разделами и подробным комментарием.
Шамарпа проповедовал все наставления устной традиции отшельнику (ритопе) Даргьялве,
наполнив чашу его знания до краев. Тот, в свою очередь, передал наставления Пэл Качо
Ванпо и составил сборник текстов по этой системе. Кроме того, Тагпа-Сэнгэ проповедал
Чжамьян Чойдорве (Чжамьяну Чокьи-Дорже), который также был автором сборника
текстов по Качо Ньендуб.
Другие системы и учения, проповеданные махасиддхой Митрой
Кроме того, Митра даровал пандите Шарипутре наставления по Шести учениям (Chos
drug). Тот передал их Миньяг-Тагпа Ринчену, линия которого сохраняется и по сей день.
Учению, передаваемому в его линии, следуют в Ньюгцэле, что в Лхотаге. По всей
вероятности, есть и учителя, проповедующие Шесть учений.
Известна также линия посвящений под названием Сто корней Митры (Mitra brgya-
rtsa). Начало ее восходит к Ваджрадаре и Авалокитешваре, от которого и получил это учение
сиддха Митрайогин. Он передал учение пандите Амогхаваджре (Доньо Дорже). Тот же
однажды даровал посвящение и комментарий на него Чену Вё-сун Гёнпо из клана Сарда
Талун. Когда он уходил в Нижний Кам, он, возможно, даровал все посвящения еще раз в
Гэхатаге. Однако впоследствии, когда линия посвящений, казалось, вот-вот должна была
прерваться, несколько кальянамитр из Нижнего Кама прошли весь Гьимэ Талун в поисках
этой линии. Люди сказали им: «Мирянин по имени Гохом Чосэ, ученик Чена Вё-сун Гёнпо,
1 Книга «Качо Ньендуб» (mKha'-spyod bsnyen-sgrub) принадлежит школе карма-кагью.
который живет в Гьяле (Пэн-юл), возможно, владеет линией».
18 Зак J 4 f i 9
Кальянамитры отправились в Пэн-юл искать его. Чампа Сэнгэ, кальянамитра из Гьяла,
пришел в Санпу, чтобы послушать учение Майтреи (Byams-chos). Они встретились с ним и
стали расспрашивать его о Гохоме Чосэ. Чампа Сэнгэ ответил: «Он мой земляк. Но я
сомневаюсь, что он имеет передачу Ста посвящений. Он уже давно и постоянно
практикует Тантру, он добродушен и набожен. Вместе с вами и я попрошу его передать мне
учение Митры». Говорят, что он получил это учение. Те, кто не поверили Чампа Сэнгэ,
который утверждал, что получил эту передачу, шли к самому Гохому Чосэ и получали
посвящения от него.
Чампа Сэнгэ и Балампа Ринше обменялись передачами: первый проповедовал Сто
посвящений, а другой — «Ваджрамалу» (rDo-rje Phreng-ba) Абхаи. Юнтон Доржепэл
получил Посвящения от Балампы Ринше в Цурпу. Доржепэл даровал учение Багтон
Шонцулу, а тот — ламе Цулгьялу из Нартана, который, в свою очередь, даровал
Посвящения ламе Гёнпотугу. Далее учение последовательно передавали Панчен Чжамьян
Рэлти, Кюнкьен Дзамлин Ньишар, Дхармасвамин Тэнчиг Шераб Санпо.
Здесь я рассказал лишь об одной линии преемственности, которых было несколько.
Подробные наставления сиддхи Цэмбупы. Цикл Махаруники
К Циклу Махакаруники относится и учение, известное как «Подробные наставления
сиддхи Цэмбупы» (Grub-thob Tshem-bu-pa'i dmar khrid). Найратма даровала это учение
сиддхе Ньен Цэмбупе, которого звали Дарма Вё-сэр. Он родился в Шегодаре. Он не принял
монастыря Тонмолун и некоторых других, которые поднес ему Ог Цюнкармо, практиковал
созерцание исключительно на горе Еру и осуществил высшие духовные достижения. Он
передавал учение шести ученикам. [ 1 7 а ] Среди них были кальянамитра из Динцама
Чимлун и ученый из монастыря Юл-ла. Эти два ученика также осуществили высшие
духовные достижения и впоследствии трижды присылали ему подношения. Дарма Вё-сэр
даровал наставления своему младшему брату Чилпо Ванчугтагу, его слуге Четагпе, а также
Огу Цюнкармо. Все они достигли вершин духа с помощью этого учения.
Чиволхэпа Жанчуб-вё изучил множество сутр и шастр, но не знал, как практиковать их
вместе, поэтому он отправился в Лхасу поклониться святому изображению Чово. Там он
встретился с Ньен Цэмбупой и понял, что тот — сиддха. Жанчуб-вё обратился к нему с
просьбой о наставлениях. Учитель же, поняв, что Жанчуб-вё обладает качествами
подходящего сосуда (snod-ldan), даровал ему два важных комментария1: один касался этапов
Пути, другой — Тайной Мантры. Он практиковал в соответствии с этими текстами и достиг
духовного совершенства. Затем он передал наставления Жанчуб Цултиму, настоятелю
монастыря Тагдэ-тагмар. Тот даровал их бодхисаттве Лхацюнпе, настоятелю монастыря
Чидум Гёнсар, а он, в свою очередь, — Шан Кюнпанпе. Это учение стало величайшим
руководством для последователей традиции чжонан и в дальнейшем распространшгось
