Вампир поневоле

На лице Цепеша не дрогнул ни один мускул.

– Даже так, Лидия?

Угу. Значит, я прав насчет имени.

– Да, так! – прошипела она, нависнув над ним. – Я ненавижу тебя! Ненавижу всем сердцем! Это именно из-за тебя я стала… вот этим!

– Из-за меня? – В голосе Черного Плаща проскользнуло легкое удивление. – Это не я инициировал тебя!

Девушка зло рассмеялась:

– По-твоему, это что-то меняет? Какая разница, кто выпил мою кровь, если это произошло по твоей вине? Ты уехал из Тырговишта! Какая-то… фиктивная свобода Валахии была для тебя важнее собственной жены!

Ой как все запущено…

А Лидия продолжала:

– Ты бросил меня! Оставил в опасности! Если бы в тот день ты не… – она запнулась, подбирая слова, – …не метался по Мунтении в поисках армии Мехмеда, а был со мною, я бы… Я бы не стала вот этим! Я осталась бы человеком!

– И умерла пятьсот лет назад? – заломил бровь он.

Лицо девушки искривила ярость:

– Я ненавижу тебя! – выдохнула она. – Ненавижу! Клянусь, едва у меня будет возможность, я убью тебя! Клянусь!

На несколько долгих, очень долгих секунд наступила гробовая тишина, прерываемая лишь сопением придверного качка.

А потом Цепеш молча протянул ей стилет. Рукоятью вперед.

Э… И почему мне все это так не нравится?!

Но едва я пошевелился, как новый выкрик: «Не вмешивайтесь!» – взорвался в висках.

У-у-у-у!!! Моя голова!!!

Лидия резко вырвала кинжал у него из рук, полоснув по ладони. Тонкая струйка крови побежала по коже. Алые капли потонули в высоком ворсе ковра. Цепеш даже не пошевелился. Ему что, вообще не больно?

Рядом встревоженно зашебуршился Вовка:

– Неправильные пчелы, неправильный мед, неправильные стилеты с режущими кромками… Дурдом.

Аня пнула его локтем в бок, и Данешти заткнулся.

– Думаешь, я не смогу?! – прошипела девушка, смерив Влада взглядом.

– Действуй, – пожал плечами он.

Острие стилета уперлось в ямку между ключицами. Капля крови медленно стекла по коже, затерявшись в кружевном воротнике рубашки.

Аня нервно всхлипнула, а я покрепче сжал ее руку. По другую сторону от девушки также крепко удерживал ее Вовка. Даже без получения столь недвусмысленных указаний от Черного Плаща было ясно, что вмешиваться не стоит. А то у Лидии сейчас нервы не выдержат, рука дрогнет. А я еще что-то жить хочу.

– И чего ты этим добьешься? – флегматично поинтересовался Цепеш.

– Что? – вздрогнула она. И тихий истеричный смешок: – Чего я добьюсь твоей смертью?

Мне показалось, или кинжал еще на несколько миллиметров вошел в горло?! Наверное, все-таки показалось. А то, что струйка крови стала шире, так это просто мой глюк. Просто глюк…

– Я не об этом, – вздохнул Влад. – Ты сейчас до конца воткнешь кинжал мне в горло. Пробьешь вначале трахею… Я думаю, еще некоторое время я проживу. И учти, если это «некоторое время» продлится хоть несколько секунд, то я успею выпить кровь любого из присутствующих в этой комнате. – Говорит спокойно-спокойно, словно не ему сейчас голову отпиливают. – Может, вонзишь кинжал чуть ниже?

– Надеешься, что я этого не сделаю?

А он просто пожал плечами.

Кинжал скользнул ниже, распоров тонкую ткань камзола (колета? кафтана?)… А Влад вдруг рассмеялся:

– Ну и что дальше, Лидия? Стилет сейчас упирается в грудину. Клинок очень тонкий, кость ты не сломаешь… Сдвинь его левее…

Их глаза встретились. Спокойный, чуть насмешливый взор Цепеша и взбешенный взгляд Лидии.

Стилет медленно сдвинулся влево.

– Опять ошибка, – вздохнул Влад. – У тебя не будет достаточной силы удара. Клинок упирается в ребро, при уколе скользнет по кости. Чуть-чуть опусти… Совсем чуть-чуть… – голос мягкий, чарующий. Словно он не об убийстве разговаривает, а уговаривает, ну не знаю, на что-нибудь! – И тогда сталь пройдет между ребрами. И вонзится в сердце. Ну Лидия, чего же ты ждешь?.. – кажется, он даже улыбнулся…

Девушка отшвырнула клинок и выскочила из комнаты, чудом не сбив с ног телохранителя. Тот замер в дверях и сейчас задумчиво топтался на месте, не зная, что же делать.

Цепеш медленно поднял стилет с пола, провел кончиками пальцев по распоротой острым клинком одежде и тихо протянул:

– Забавно. В какой-то момент мне показалось, что она все-таки решится…

А потом вдруг резко рванулся вперед, к двери. Телохранителя попросту смело.

Уже в коридоре Цепеш оглянулся на нас:

– Так и будете сидеть? – и тихий яростный шепот: – Пора навестить Раду…

Я начал подниматься с дивана…

– Ан-ня!!! – взвыл Вовка, которому девушка, по-видимому, от души наступила на ногу. – Знаешь, кто ты такая?! Слушай внимательно! Сейчас я тебе расскажу!

М-да…

Ой как же я устал… Не хочется ни-че-го. Хотя нет, вру. Кое-чего все-таки хочется. Хочется сесть на пол, сложить руки и ругаться. Матом. Долго и нудно. Жаль только, никто не даст мне этого сделать. У, любители родной речи клятые… А мат – это, между прочим, древний способ изгнания всяческой нечисти! Типа, вспомнил ты далекого предка по материнской линии, он пришел к тебе и всю нечисть прогнал…

То-то, я смотрю, Раду так бледнел и краснел. Но вот почему-то не изгонялся. Наверное, язык не тот. Не русский. А вот если на великом и могучем его послать…

Хотя нет, мне моя врожденная вежливость этого не позволит. Да и Вовочка критиковать, как обычно, начнет: «И это все, что ты знаешь?!» А знаю я намного больше! Вот! Но опять же, приобретенная и бережно взращенная родителями вежливость не дает мне в полной мере проявить все свои знания.

Шли мы сейчас, как я понимаю, в сторону все той же библиотеки. Интересно, а если Раду там не будет, начнем весь дом обшаривать?

А еще, если честно, я так толком и не понимал, чего же такого страшного и ужасного произошло между Раду, Владом и Лидией (ну, кроме того, что Раду был по другую сторону баррикад). Какой там гайдук в честь чего там полоснул, кто там завампирился, потому что кого-то дома не было (и главное, как?!). Нет, конечно, кое-что из того, что я услышал, было понятно. Но складываться в общую картину отказывалось наотрез.

Эх, хорошо героям фантастических романов! У них там стоит только образоваться любой более или менее сложной проблеме, так сразу появляется из кустов кто-нибудь умный и популярно объясняет, кто виноват и что делать…

В нашей компании на роль этого «кого-нибудь умного» тянет только Влад, но только я сомневаюсь, что он начнет что-нибудь объяснять. Нет, конечно, попросить можно, но вот будет ли результат?

Да и кому просить? Мне? Да господин Дракула меня попросту не переваривает (в переносном, конечно, смысле)! Ане? Да судя по ее испуганным глазам, девушка сейчас искренне сомневается, что сюда надо было приходить! Вовке? Ага, ну да, ну да… Особенно после того, как товарищ Данешти начал «тыкать», обращаясь к Владу!

В общем, ситуация явно патовая…

За этими невеселыми размышлениями я даже как-то не заметил, как мы подошли к уже знакомым дверям библиотеки. Плотно закрытым.

Хотя единственный плюс тут все-таки был, и заключался он в том, что охранников рядом с дверью не наблюдалось. Сие хорошо. Потому как ногами никто бить не будет.

Первым в библиотеку вошел, естественно, товарищ Дракула – тот, который Черный Плащ. А что, кто-то сомневался?

Грохот подкованных сапог гулким эхом разбежался по комнате и затерялся среди книг.

Ну а потом туда же проскользнули мы с Аней. Вовка прикрывал тылы.

Раду цивилизованно ожидал нас, сидя в кресле и увлеченно читая книгу в черном кожаном переплете. (Гм, у меня возникает нездоровое подозрение, что это все снимает скрытая камера, а главный спонсор в этом реалити-шоу – производитель кожаных обложек для книг. Причем обложек черных.) На шум чел Фрумос даже не поднял голову, бросив:

– Поставь вино на стол, Карл.

– А больше ничего не надо? – вежливо (ну, ладно-ладно, совсем даже не вежливо, а грубо… и громко) поинтересовался Влад.