Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами
Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами читать книгу онлайн
Псалтирь (хвала, хваление, хвалебная песнь, у Евр.— книга хвалений) — одна из книг Ветхого Завета, причисляемая к разряду учительных. Называется так потому что большая часть содержащихся в ней псалмов содержат в себе хваление, благодарение Богу. Свое название получила от Греческого слова ????? — ???, ?ак как псалмы в Иудейской Церкви были петы и разыгрывались на музыкальных инструментах. Книга Псалтирь состоит из 150 псалмов и еще одного CLI, которого нет на Евр. языке и который переведен с Греческого. Кроме Давидовых псалмов, содержащихся в Псалтири, которых ни как не менее 78-ми, есть еще один (LXXXIX), принадлежащий Моисею, одиннадцать псалмов (41—48, 83, 84, 86) левитов, сынов Кореевых, двенадцать (49, 72—82) Асафа пророка, также из колена Левина, один (LXXXVII) Емана и один (LХХХVIII) Ефама, современников Давида. Все означенные псалмы, по мнению толкователей Свящ. Писания, собраны в одну книгу первосвященником Ездрою. О Псалтири особенно должно примечать следующее: она, вместе с учением благочестия, содержит также и многие пророчества о Христе Спасителе, как например в пс. XXI Давид изобразил крестные страдания Спасителя с такой точностью, как-бы оный псалом былъ писан у самого креста. Означенная священная книга есть превосходное руководство к молитве и к прославлению Бога, и потому непрестанно употребляется в церковном Богослужении. Ап.Павел увещавал верующих заниматься псалмопением (Еф. V,19, Кол. III, 16). И действительно, верующие в первые времена постоянно занимались пением псалмов, и тем воодушевляли себя в подвигах благочестия; псалмами услаждали тяжелые дни гонений и возбуждали себя к мужественному перенесению страданий; псалмы служили им приятным отдохновением во время различных трудов и занятий, и назидательным развлечением во время отдыха. "3емледелец, пишет бл. Иероним к Марцелле (пис. 44), идя за плугом, поет аллилуйя; покрытый потом жнец развлекается псалмами, и виноградарь, срезывая кривым ножем виноградные ветви, поет что-нибудь из Давида". Так для всех и во всякое время жизни и во всех обстоятельствах Псалтирь служила в древности приятнейшим и полезнейшим занятием. Она, по самому содержанию своему, никогда не теряет своего значения и для всякого благомыслящего человека. "Я думаю, пишет св. Афанасий Вел., что в словах этой книги измерена и обнята вся жизнь человеческая, все состояния души, все движения мысли, так что в человеке нельзя найти ничего более. Нужно-ли совершать покаяние и исповедь? Угнетает ли тебя скорбь и искушение? Гонят ли тебя, или строят против тебя козни? Уныние ли овладело тобою? Или, видя себя счастливым, а врага униженным, желаешь принести Господу благодарность и хвалу? Все могут найти себе в Божественных псалмах наставление. Пусть читают слова их о каждом из этих состояний, и каждый будет возносить их Господу, как бы о нем они были написаны" (письмо к Марк. о Псал.). “Какой приятный спутник для людей на всех пунктах их жизни пророк Давид, пишет св. Григорий Нисский. Как хорошо приспособляется он ко всякому духовному возрасту и разделяет всякого рода занятия! С младенцами Божьими он веселится, с мужами подвизается, юношей наставляет, старцев подкрепляет, — всем все бывает: для воинов оружием, для подвижников наставлением, для обучающихся борьбе палестрою, для победителей венцом, на пиршествах весельем, на похоронах утешением. Нет минуты в жизни нашей, которая была бы лишена всякого рода приятных его благодеяний. Есть ли какая-либо молитва, которой бы не подкреплял Давид? Есть ли какое праздненство, которого бы не сделал светлым сей пророк”? (Слово на д. Вознесения). По своему великому значению, Псалтирь и в нашем Православном отечестве издревле пользовалась особенным уважением, и не только при Богослужении, но и в быту житейском. Библейская энциклопедия., 1891г.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
160 Начало слов Твоих – истина и во век все суды правды Твоей.
161 Князья преследовали меня без вины, а слов Твоих боялось сердце моё.
162 Я буду радоваться о словах Твоих, как нашедший большую добычу.
163 Неправду возненавидел я и возгнушался, а закон Твой возлюбил.
164 Семикратно днем я хвалил Тебя за праведные суды Твои.
165 Мир велик у любящих закон Твой, и нет им соблазна.
166 Ожидал я спасения Твоего, Господи, и заповеди Твои возлюбил.
167 Хранила душа моя свидетельства Твои и сильно возлюбила их.
168 Сохранил я заповеди Твои и свидетельства Твои, ибо все пути мои пред Тобою, Господи.
169 Да приблизится моление моё к Тебе, Господи, по слову Твоему, вразуми меня.
170 Да войдет принцип мой к Тебе, Господи, по слову Твоему, избавь меня.
171 Изольют уста мои песнь, когда научишь меня оправданиям Твоим.
172 Возвестит язык мой слово Твоё, ибо все заповеди Твои – правда.
173 Да будет рука Твоя во спасение мне, ибо заповеди Твои я возлюбил.
174 Возжелал я спасение Твоё, Господи, и закон Твой – поучение моё.
175 Жива будет душа моя и восхвалит Тебя, и суды Твои помогут мне.
176 Я заблудился, как овца погибшая, взыщи раба Твоего, ибо заповедей Твоих я не забыл.
Псалом 119
Песнь ступеней.
1 Ко Господу в скорби моей я воззвал, и Он услышал меня.
2 Господи, избавь душу мою от уст неправедных и от языка льстивого.
3 Что дастся тебе или что прибавится тебе при языке льстивом?
4 Изощренные стрелы Сильного с пустынными углями.
5 Горе мне, что жизнь моя в переселении продолжительна: поселился я в шатрах Кидарских.
6 Много скиталась душа моя: с ненавидящими мир я был в мире.
7 Когда же я говорил с ними, они без вины враждовали со мною.
Псалом 120
Песнь ступеней.
1 Возвел я очи мои в горы, откуда придет помощь моя.
2 Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.
3 Не давай споткнуться ноге твоей: не воздремлет Хранящий тебя.
4 Вот, не воздремлет и не заснет Хранящий Израиля.
5 Господь сохранит тебя, Господь – покров твой одесную тебя:
6 днем солнце не обожжет тебя и луна ночью.
7 Господь сохранит тебя от всякого зла, сохранит душу твою Господь.
8 Господь сохранит вход твой и выход твой, от ныне и до века.
Псалом 121
Песнь ступеней.
1 Я возвеселился, когда сказали мне: "Пойдем в дом Господа!"
2 Стояли ноги наши во дворах твоих, Иерусалим.
3 Строящийся Иерусалим подобен городу, которого участки соединены вместе.
4 Ибо туда вошли колена, колена Господни, по свидетельству Израилю, прославлять имя Господне.
5 Ибо там поставлены престолы для суда, престолы в доме Давида.
6 Молите же о мире Иерусалиму, и обилие у любящих тебя!
7 Да будет мир в силе твоей и обилие в крепостных башнях твоих!
8 Ради братьев моих и ближних моих я говорил о тебе: "Мир!"
9 Ради дома Господа, Бога нашего, я искал тебе блага.
Псалом 122
Песнь ступеней.
1 К Тебе возвел я очи мои, живущему на небе.
2 Вот, как очи рабов на руки господ их, как очи рабы на руки госпожи её, так очи наши – ко Господу, Богу нашему, доколе Он ущедрит нас.
3 Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо много насыщены мы унижением.
4 Премного насыщена душа наша. Да будет позор благоденствующим и унижение гордым.
Псалом 123
Песнь ступеней.
1 Если бы не было Господа с нами, да скажет Израиль,
2 если бы не было Господа с нами, когда возстали люди на нас, то живыми они поглотили бы нас,
3 когда разсвирепела ярость их на нас, то вода потопила бы нас:
4 но поток перешла душа наша,
5 душа наша перешла чрез непреодолимую воду.
6 Благословен Господь, не предавший нас в добычу зубам их!
7 Душа наша избавилась, как птица из сети птицеловов: сеть порвалась, и мы избавились.
8 Помощь наша в имени Господа, сотворившего небо и землю.
Псалом 124
Песнь ступеней.
1 Надеющиеся на Господа – как гора Сион: не подвижется во век живущий в Иерусалиме.
2 Горы вокруг него, а Господь – вокруг народа Своего, отныне и до века.
3 Ибо не оставит Господь жезла грешных над жребием праведных, чтобы не простерли праведные рук своих к беззаконию.
4 Осчастливь, Господи, добрых и правых сердцем!
5 А склонных к хитрости отведет Господь с совершающими беззаконие. Мир на Израиля!
Псалом 125
Песнь ступеней.
1 Когда возвратил Господь плен Сиона, как мы были утешены!
2 Тогда наполнились уста наши радостью и язык наш веселием. Тогда скажут среди народов: "Великое Господь сотворил с ними".
3 Великое Господь сотворил с нами: мы веселились.
4 Возврати, Господи, пленных наших, как потоки южным ветром.
5 Сеющие со слезами пожнут с радостью.
6 Уходящие уходили и плакали, бросая семена свои, а приходящие придут с радостью, собирая снопы свои.
Псалом 126
Песнь ступеней. (Соломона.)
1 Если Господь не построит дом, напрасно трудятся строители, если Господь не сохранит город, напрасно бодрствует страж.
2 Напрасно вы встаете рано: вставайте после отдыха, вкушающие хлеб скорби, когда Он даст возлюбленным Своим сон.
3 Вот наследие от Господа – сыновья! Награда – плод чрева!
4 Что стрелы в руке сильного, то сыновья выброшенных.
5 Блажен, кто исполнит желание своё через них: не устыдятся они, когда будут говорить в воротах с врагами своими.
Псалом 127
Песнь ступеней.
1 Блаженны все, боящиеся Господа, ходящие путями Его.
2 Труды рук твоих будешь есть: блажен ты и благо тебе будет!
3 Жена твоя – как виноградная плодовитая лоза по стенам дома твоего;
4 Сыновья твои – побеги маслины, вокруг трапезы твоей.
5 Вот так благословится человек, боящийся Господа!
6 Благословит тебя Господь от Сиона, и видел бы благо Иерусалима во все дни жизни твоей.
7 И видел бы сынов сынов твоих. Мир Израилю!
Псалом 128
Песнь ступеней.
1 Многократно вели войну со мною с юности моей, – да скажет Израиль.
2 Многократно вели со мною войну с юности моей, но не превозмогли меня.
3 На хребте моем работали грешники, увеличивали беззаконие своё.
4 Господь праведен: Он отсек шеи грешников.
5 Да постыдятся и обратятся вспять все ненавидящие Сион!
6 Да будут они, как трава на кровлях, которая до исторжения засохла,
7 ею не наполнил руки своей жнец и ладони своей собирающий снопы.
8 Им не говорят прохожие: "Благословение Господне на вас, благословляем вас именем Господним".