Последний незанятый мужчина

— ß îáû÷íî ïîëüçóþñü áðèòâîé, — ñêàçàëà îíà, ïîäóìàâ. — À èíîãäà âîñêîì.

Ýòî áûë ñàìûé íåéòðàëüíûé îòâåò, êàêîé îíà ñìîãëà ïðèäóìàòü. Åãî íèêàê íåëüçÿ áûëî èñïîëüçîâàòü â êîðûñòíûõ öåëÿõ, è Äæîðäæè äîëæíà ïîíÿòü, ÷òî Ñýäè íå ñîáèðàåòñÿ èãðàòü â èõ èãðû è ïðèíèìàòü ÷üþ-ëèáî ñòîðîíó — ïî êðàéíåé ìåðå, ïîêà åå ê ýòîìó íå âûíóäÿò.

— Î÷åíü ðàçóìíî, Ñýäè, — êèâíóëà Äæîðäæè. — Èòàê, — îíà ïîäíåñëà ðóêè ê ëèöó è ñòàëà èõ âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàòü, — åñëè òû íàìåðåíà çàíÿòüñÿ íîãàìè, Äæåññ, ÿ, ïîæàëóé, ñäåëàþ ìàíèêþð.

— Õîðîøàÿ ìûñëü. — Äæåññèêà âñêèíóëà ãîëîâó. — À ÿ òîãäà ïîêðàøó ðåñíèöû.

— Îòëè÷íî. Òîãäà ó ìåíÿ áóäåò âðåìÿ è áðîâè ïîäïðàâèòü.

— À ÿ ñäåëàþ ïåäèêþð.

— Ïðåêðàñíî. Òîãäà ÿ ïðèìó ñîëíå÷íóþ âàííó.

— Òû áóäåøü êàê âàðåíûé ðàê.

— Ñïàñèáî, ÷òî ïðåäóïðåäèëà. Òû òàê âíèìàòåëüíà, Äæåññ. Êàê äóìàåøü, îíè ñìîãóò ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü ñ ìîðùèíàìè, êîòîðûõ ó òåáÿ ÷òî-òî ìíîãîâàòî âîêðóã ãëàç? Ñ íèìè íàäî ÷òî-òî äåëàòü. Èëè îñòàâèøü êàê åñòü?

Æóòêîå äåëî, ïîäóìàëà Ñýäè. Îíà ïðèæàëàñü ñïèíîé ê äðàíîé îáèâêå ñèäåíüÿ è çàêðûëà ãëàçà.

×àñ ñïóñòÿ îíà ëåæàëà íà êðîâàòè â ãîñòèíè÷íîì íîìåðå è ïûòàëàñü çàñíóòü. Äæîðäæè è Äæåññèêà ïîïðîñèëè åå âçÿòü áàãàæ è çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ, ïîêà îíè íàâîäÿò êðàñîòó. Íåñìîòðÿ íà ïîëíûå ÷åìîäàíû îäåæäû, ïîñëå ïðîöåäóð îíè ðåøèëè ïðîéòèñü ïî ìàãàçèíàì. Ñýäè áûëà ðàäà, ÷òî åå îñòàâèëè îäíó. Ýòî ïóòåøåñòâèå áûëî äëÿ íåå ñþðïðèçîì, ê òîìó æå åé òàê õîòåëîñü ñëåòàòü â Àìåðèêó — è âîò îíà â Àìåðèêå è ìå÷òàåò ëèøü î òîì, ÷òîáû ïîëåæàòü ÷àñîê-äðóãîé è óñïîêîèòüñÿ. Åé íóæíî îòäîõíóòü. Åñëè ýòà ñêëîêà ìåæ äâóìÿ åå ðàáîòîäàòåëüíèöàìè ïðîäîëæèòñÿ, åé ïðèäåòñÿ èãðàòü ñëóãó äâóõ ãîñïîä, à ýòî îõ êàê íåëåãêî.

 ãîëîâå íå óêëàäûâàåòñÿ, ÷òî âñå ýòî ðàäè îäíîãî-åäèíñòâåííîãî ìóæ÷èíû, êîòîðîãî íèêòî è â ãëàçà íå âèäåë. Ãëÿäÿ íà Äæåññèêó, íàïðèìåð, ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî îíà âñþ æèçíü òîëüêî è äåëàåò, ÷òî îòøèâàåò ìóæèêîâ. È õîòÿ Äæîðäæè íå òàê êðàñèâà, êàê Äæåññèêà, íå òàê òîíêà è èçÿùíà, îíà òîæå ïî-ñâîåìó ïðèâëåêàòåëüíà. Ñýäè ëåãêî ìîãëà ïðåäñòàâèòü ñåáå Äæîðäæè ãäå-íèáóäü íà ôåðìå — èäåò ñåáå ñ ïîäîéíèêîì, à ñåëüñêèé ó÷èòåëü íà íåå çàãëÿäûâàåòñÿ, íî íå ñìååò ïîäîéòè. Ìûñëü àáñóðäíàÿ, ïîäóìàëîñü Ñýäè, íî, ìîæåò, ÷òî-òî â ýòîì åñòü...

Íî âíåøíîñòü — äåëî äåñÿòîå, ïðîäîëæàëà ðàçìûøëÿòü Ñýäè. Ìîæåò, èì íå óäàëîñü âîâðåìÿ âñòðåòèòü êîãî íàäî. Íó íå ïîïàëñÿ èì íóæíûé ÷åëîâåê â íóæíîå âðåìÿ â íóæíîì ìåñòå. È ÷òî òåïåðü? Ñýäè î÷åíü õîòåëîñü áû, ÷òîáû èç ýòîé ïîåçäêè âûøëî ÷òî-íèáóäü ïóòíîå — è íå òîëüêî èç ñîîáðàæåíèé èõ áëàãà. Íàèáîëåå âåðîÿòíûé èñõîä äåëà òàêîé: Ìîðãàí Áëåéí æåíàò èëè íå ïðîÿâèò èíòåðåñà íè ê îäíîé èç ñîèñêàòåëüíèö. Ñîðåâíîâàíèå çàêîí÷èòñÿ âíè÷üþ, è îíè îáðàçóìÿòñÿ. Íî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî äëÿ íåå âñå êîí÷èòñÿ áëàãîïîëó÷íî. Ïîòîìó ÷òî êàæäûé ðàç, ãëÿäÿ íà Ñýäè, îíè áóäóò âñïîìèíàòü î íåóäà÷å ñâîåãî äóðàöêîãî ïðîåêòà. Èõ áóäóò ñìóùàòü ýòè âîñïîìèíàíèÿ, áóäåò ñìóùàòü ñàìî åå ïðèñóòñòâèå. Òàê èëè èíà÷å îíè ïîïûòàþòñÿ èçáàâèòüñÿ îò íåå. È òîãäà ÷òî åé äåëàòü? Îõ, ëó÷øå áû îíà ñèäåëà ñåé÷àñ â êîíòîðå! Òåîðåòè÷åñêè ïîåçäêà â Àìåðèêó áûëà ïîäàðêîì, íî â äàííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ... Òóïèêîâàÿ ñèòóàöèÿ. Ðàçâå ÷òî... Ðàçâå ÷òî ýòîò Áëåéí îêàæåòñÿ äåéñòâèòåëüíî èäåàëüíûì ìóæ÷èíîé, íàäåëåííûì ñâåðõúåñòåñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè, âêëþ÷àÿ ñïîñîáíîñòü ê ñàìîêëîíèðîâàíèþ.

Çàíÿâ ìåñòî çà ñòîëèêîì, êîòîðûé Äæîðäæè óãëÿäåëà â áàðå îòåëÿ «Êàðëàéë», Äæåññèêà ïîëîæèëà íà ïîë ðÿäîì ñî ñòóëîì ïîêóïêè è óëûáíóëàñü. Âðåìÿ, ïðîâåäåííîå â ñàëîíå êðàñîòû, íå áûëî ïîòðà÷åíî âïóñòóþ. À ïîòîì îíè ïðîáåæàëèñü ïî ìàãàçèíàì, è Äæîðäæè êóïèëà êîñòþì â êðóïíóþ êëåòêó, â êîòîðîì ñòàëà ïîõîæà íà áðîäÿ÷åãî àãåíòà ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ. À Äæåññèêà ïîäîáðàëà ñåáå ÷óäåñíûå áðþêè îò Àðìàíè, ïèäæàê è ê íåìó — ýëåãàíòíóþ, íåæíóþ è øåëêîâèñòóþ áåëóþ áëóçêó. Ìîðãàí Áëåéí ñóìååò îöåíèòü íåáðîñêóþ êðàñîòó è ñòðîãóþ èçûñêàííîñòü åå íàðÿäà. È âñå æå íà ñåðäöå ó íåå áûëî íåñïîêîéíî. ×òî, åñëè îí çàãîâîðèò î ïîï-ìóçûêå, â êîòîðîé îíà íå ðàçáèðàåòñÿ? Èëè ñ õîäó ïðåäïî÷òåò åé Äæîðäæè?

Íî êàê âñå ýòî ñëó÷èëîñü? Âîò îíà ñèäèò çäåñü, æäåò, êîãäà Äæîðäæè âåðíåòñÿ èç äàìñêîé êîìíàòû, è ëîìàåò ãîëîâó, êàê áû çàâëàäåòü ñåðäöåì ìóæ÷èíû, êîòîðîãî îíà íèêîãäà íå âèäåëà, — íåóæåëè äëÿ òîãî ëèøü, ÷òîáû îáîéòè Äæîðäæè? Êîãäà, â êàêîé ìîìåíò èõ ïðîåêò ïðåâðàòèëñÿ â æåñòîêîå ñîñòÿçàíèå? Äæåññèêà íå ïîìíèò, êîãäà ìåæäó íåé è Äæîðäæè ðàçâåðçëàñü ïðîïàñòü. Ìîæåò, êîãäà îíè, ñêëîíÿñü íàä æóðíàëüíûì ñòîëèêîì, ïåðåòÿãèâàëè êàæäàÿ ê ñåáå êíèæêó â ñóïåðîáëîæêå? Íî ýòî áûëà âðîäå êàê èãðà, ïðîñòî èãðà. À ïîòîì? À ïîòîì îíà ïðèíåñëà Äæîðäæè âèíà — è ñ ýòîãî ìîìåíòà âñå ïîøëî ïî-äðóãîìó, êàê áóäòî â âèíî ïîïàëà îòðàâà — æóòêàÿ îòðàâà. Äæîðäæè õîòåëîñü çàïîëó÷èòü Ìîðãàíà Áëåéíà, ýòî áûëî âèäíî íåâîîðóæåííûì ãëàçîì. Äæåññèêà íå ìîãëà ïîíÿòü òîëüêî îäíîãî: ïî÷åìó åé òàê íå õî÷åòñÿ, ÷òîáû ñåñòðà åãî çàïîëó÷èëà? Íàäî áûëî óñòóïèòü. «Íó è ëåòè â Íüþ-Éîðê ñàìà, — íàäî áûëî ñêàçàòü. — Ïîñìîòðèøü íà íåãî, ïîòîì ðàññêàæåøü». ×òî åå îñòàíîâèëî? Ñåðäèòûé âçãëÿä Äæîðäæè? Åå òîí?

Ýòîò óæàñíûé ãëàç äåéñòâîâàë åé íà ïñèõèêó. Âñå âîñêðåñåíüå, ñðàçó ïîñëå ïðîáóæäåíèÿ, â ãîëîâå ó íåå âîçíèêàëè âñå íîâûå è íîâûå ñöåíû èç ïðîøëîãî, îíè íàïëûâàëè îäíà çà äðóãîé, èõ íèêàê íå óäàâàëîñü ïðîãíàòü. Âîò Äæîðäæè äîêëàäûâàåò îòöó î ñâîèõ øêîëüíûõ óñïåõàõ, à îíà ñòîèò â ñòîðîíêå è áîèòñÿ çàèêíóòüñÿ î øêîëå, ïîòîìó ÷òî åé-òî ïåðåä ìàìîé ïîõâàñòàòü íå÷åì. À êàê îíà åå óíèçèëà â ïîñëåäíèé âûïóñêíîé ãîä! Îíè îáñóæäàëè, êòî â êàêîé óíèâåðñèòåò áóäåò ïîñòóïàòü è êàêèå ó êîãî øàíñû áûòü çà÷èñëåííûì. Âî âðåìÿ ýòîãî ðàçãîâîðà, êîòîðûé ïðîèñõîäèë â ìåñòíîì êàôå, Äæåññèêà ïîìàëêèâàëà è ëèøü íàòóæíî óëûáàëàñü. Ëèöà ïëàâàëè â ñèãàðåòíîì äûìó, ðåáÿòà ëèõî áðîñàëè â âîçäóõ çâó÷íûå íàçâàíèÿ óíèâåðñèòåòîâ.  êîìïàíèè áûëè è ìàëü÷èêè èç ñîñåäíåé ÷àñòíîé øêîëû. Âñåãî áûëî ñåìåðî ìàëü÷èêîâ è âîñåìü äåâî÷åê — îíè ïèëè êîôå, êóðèëè è ìå÷òàëè î áóäóùåì. Äæåññèêà ïåðåñ÷èòûâàëà èõ è ìûñëåííî ðàçáèâàëà íà ïàðî÷êè, ÷òîáû òîëüêî íå äóìàòü î òîì, ÷òî îíè ãîâîðÿò. Îíà íå ìîãëà ó÷àñòâîâàòü â ýòîì ðàçãîâîðå.

— Íó, ïî êðàéíåé ìåðå Äæåññ íå íàäî áåñïîêîèòüñÿ î ñâîåì óíèâåðñèòåòñêîì áóäóùåì, — ñêàçàëà âäðóã Äæîðäæè. Ñêàçàëà âñëóõ è î÷åíü ãðîìêî. — Åé íóæíî âñåãî ëèøü ïîäîáðàòü ñåáå ìóæ÷èíó, ÷òîáû ïîòîì ñ åãî êðåäèòíîé êàðòî÷êîé ñ÷àñòëèâî õîäèòü ïî ìàãàçèíàì.

Âñå äðóæíî ðàññìåÿëèñü. Âñå äî åäèíîãî. À ïîòîì êàê íè â ÷åì íå áûâàëî âåðíóëèñü ê òåìå óíèâåðñèòåòîâ. Äæåññèêà õîòåëà ÷òî-òî ñêàçàòü. Íóæíî áûëî âîçðàçèòü, ÷òîáû ñòåðåòü ÷åðíîå ïÿòíî, êîòîðîå îñòàâèë â åå ñåðäöå ýòîò ñìåõ, íî âîçðàçèòü áûëî íå÷åãî. Îíà è ñàìà ïîíèìàëà, ÷òî ñ òàêèìè îöåíêàìè åå íèêóäà íå ïðèìóò. Äæîðäæè áûëà ïðàâà: åé îñòàâàëîñü òîëüêî óïîâàòü íà ïðåêðàñíîãî ïðèíöà. Íî çà÷åì áûëî îáúÿâëÿòü îá ýòîì âî âñåóñëûøàíèå? Âûñòàâëÿòü åå íà ïîñìåøèùå, êîãäà îíà òèõî ñèäåëà, íèêîìó íå ìåøàëà, è íàâåøèâàòü ÿðëûê äåâóøêè íà âûäàíüå?

Äæåññèêà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàê, ñëîâíî åé äàëè ïîùå÷èíó, çàõîòåëîñü ñïðÿòàòüñÿ êóäà-íèáóäü, õîòü â äàìñêóþ êîìíàòó. «Äà, ìíå î÷åíü ñòûäíî, ÷òî ÿ ïëîõî ó÷èëàñü â øêîëå, — äóìàëà îíà, çàïåðøèñü â êàáèíêå, — ñòûäíî, ÷òî ÿ íå ñìîãëà ïîäíÿòüñÿ íà ôóíèêóëåðå, ìíå ñòûäíî çà âñå. Íî ÿ õî÷ó, ÷òîáû êòî-íèáóäü ïðÿìî ñåé÷àñ ñêàçàë ìíå: «Çàòî òû ëþáèìà». ß óñòàëà è õî÷ó äîìîé, õîòÿ è íå çíàþ, ãäå ìîé äîì, — âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå òàì, ãäå ÿ æèëà. Äæîðäæè ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàåò. Îíà ìîãëà áû çàãîâîðèòü î ÷åì-íèáóäü òàêîì, ÷òî ìíå áëèçêî, âìåñòî òîãî ÷òîáû òðåïàòüñÿ îá óíèâåðñèòåòàõ è äåëàòü âèä, ÷òî ìåíÿ íå ñóùåñòâóåò. Äåëàòü âèä, ÷òî íå ïîíèìàåò, êàê ìíå ïëîõî».

Òû åãî íå ïîëó÷èøü, ðåøèëà Äæåññèêà, ãëÿäÿ, êàê Äæîðäæè ïðîáèðàåòñÿ îáðàòíî ê ñòîëèêó.  òîò ðàç ÿ óøëà â òóàëåò è ïëàêàëà òàì. Òû ïîòîì ìîãëà áû çàìåòèòü, ÷òî ó ìåíÿ ëèöî çàïëàêàííîå, íî òåáå áûëî âñå ðàâíî. Òû æå íàâåðíÿêà çíàåøü, êàê òÿæêî ìíå êàæäûé äåíü áåç äåëà ïðîñèæèâàòü â îôèñå, íî äëÿ òåáÿ ýòî íåâàæíî. Äëÿ òåáÿ âàæíî, ÷òîáû ÿ áûëà ðÿäîì ñ òîáîé, ÷òîáû ñâîåé ñåðîñòüþ îòòåíÿëà òâîé óì, òâîþ ëîâêîñòü è ñîîáðàçèòåëüíîñòü. Òû åãî íå ïîëó÷èøü. Ìîðãàí Áëåéí — ìîé.

— Èòàê, — Äæîðäæè ïëþõíóëàñü íà ñòóë, îòêèíóëàñü íà ñïèíêå è ñêðåñòèëà ðóêè íà ãðóäè, — ÿ ïîëàãàþ, ÷òî íàäî çàâòðà ñ óòðà ñúåçäèòü â Êîëóìáèéñêèé óíèâåðñèòåò. Îí òàì ïðåïîäàåò, ñòàëî áûòü, ó íåãî òàì åñòü êàáèíåò. Ìû åãî ñíàðóæè ïîäîæäåì.