Последний незанятый мужчина

Ïðèçíàéñÿ ÷åñòíî, Äæîðäæè, òû ñòàðàÿ äåâà, ñêàçàëà îíà ñåáå è ïîïûòàëàñü óëûáíóòüñÿ. Çàáóäü ïðî ýòè íåñ÷àñòíûå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, çàáóäü ïðî âñòðå÷ó ñ Îëèâåðîì, êîãäà òåáå íà êðàòêèé ìèã ïî÷óäèëîñü, ÷òî òû òîæå, íàðàâíå ñ Äæåññ, èìååøü ïðàâî íà ñ÷àñòüå... Ìóæ÷èíû âñå îäèíàêîâû. Âñå â êîíöå êîíöîâ ðàçî÷àðîâûâàþò. Âåðíèñü ê ñâîåìó íàñòîÿùåìó äåëó, è ïóñòü Äæåññ èùåò ñåáå ñïóòíèêà îáû÷íûì îáðàçîì.  êîíöå êîíöîâ îíà íàéäåò. Íå áóäü êàê Äæîàííà — íå ïîäòàëêèâàé åå.

Äæîðäæè îòúåõàëà â êðåñëå è íàãíóëàñü ïîäíÿòü ñ ïîëà ñóìî÷êó; è â ýòîò ìîìåíò çàìåòèëà ïîä ñòîëîì ëèñòîê áóìàãè. Âðÿä ëè Ñýäè îñòàâèò íà ïîëó ÷òî-òî âàæíîå, ïîäóìàëîñü åé. Ñëåäîâàòåëüíî, ýòî ëèáî ìóñîð, ëèáî êàêàÿ-íèáóäü îòðàáîòàííàÿ àíêåòà, êàñàþùàÿñÿ «Ïðîåêòà èêñ» — ñêîðåå âñåãî, òîãî ôàíàòà êîìè÷åñêèõ îïåð. Îíà ïîäíÿëà ëèñòîê ñ ïîëà è ñîáèðàëàñü áûëî êèíóòü â ìóñîðíóþ êîðçèíó, íî ëþáîïûòñòâî ïåðåñèëèëî. Íà âñÿêèé ñëó÷àé íàäî çàãëÿíóòü, ÷òî æå òàì íàïèñàíî. Ïðîñòî ÷òîáû ëèøíèé ðàç óáåäèòüñÿ, ÷òî ýòî îòáðàêîâàííûé ìàòåðèàë. È óòâåðäèòüñÿ â ìûñëè, ÷òî ïðîåêò íåóäà÷íûé è åãî ïîðà ïðèêðûòü. Åñëè ýòî íå òîò òèï, çàöèêëåííûé íà äðåâíèõ êóïëåòàõ, òîãäà, íàâåðíî, äåñÿòèëåòíèé âóíäåðêèíä, ñîáèðàòåëü ìàðîê ñ æåëåçíûìè ñêîáêàìè íà çóáàõ.

È ÷òî æå? Íà ëèñòêå ôîðìàòà À4 çíà÷èëèñü ñëåäóþùèå ñëîâà:

Ìîðãàí Áëåéí

Äàòà ðîæäåíèÿ: 17 èþëÿ 1965 ãîäà

Ðîñò: 6 ôóòîâ

Ðîä çàíÿòèé: Ïèñàòåëü

(ñì. «Âóäó-äåâû», 1999 ã.)

Âïåðåä!

È áîëüøå íè÷åãî. Äæîðäæè îòêèíóëàñü íà ñïèíêó ñòóëà, ïîëîæèëà ëèñòîê ïåðåä ñîáîé è ñòàëà ïåðå÷èòûâàòü. Îòêóäà îí âçÿëñÿ? È êàê âîîáùå ýòîò Ìîðãàí Áëåéí îêàçàëñÿ â ôàéëàõ àãåíòñòâà «Õàðâè è Òàííåð»? «Âóäó-äåâû»? Îíà íå òîëüêî ÷èòàëà «Âóäó-äåâ» — îíà ïðî÷ëà èõ çàëïîì: êíèãà îêàçàëàñü çàõâàòûâàþùàÿ. Ìîðãàí Áëåéí, ïðèïîìíèëà îíà, áûë àìåðèêàíöåì. Îí íå ìîã èñêàòü ðàáîòó â Àíãëèè. Ñ ÷åãî áû? Çà÷åì ïèñàòåëþ, òåì áîëåå ïðåóñïåâàþùåìó, îáðàùàòüñÿ â àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ðàáîòíèêîâ ôèíàíñîâîé ñôåðû, äà åùå è â ÷óæîé ñòðàíå? Àáñîëþòíî íåçà÷åì. È ýòà ñòðàííàÿ ïðèïèñêà â êîíöå: «Âïåðåä!» Êòî ýòî âïå÷àòàë? È çà÷åì?

Äæîðäæè âçÿëà òåëåôîííóþ òðóáêó.

— Ñýäè?

— Äà?

— Èçâèíèòå, ÷òî çâîíþ òàê ïîçäíî, äà åùå è â âûõîäíîé, íî ÿ ñåé÷àñ â îôèñå. Ïîä ñòîëîì ó âàñ ëåæàëà àíêåòà îäíîãî ÷åëîâåêà ïî èìåíè Ìîðãàí Áëåéí. Êàê îíà çäåñü îêàçàëàñü?

— Ó ìåíÿ ïîä ñòîëîì?

— Äà.

— ×åñòíî ãîâîðÿ, íå èìåþ ïîíÿòèÿ.

— Òóò òîëüêî îäíà ñòðàíè÷êà — óêàçàí âîçðàñò, ðîñò è ðîä çàíÿòèé. Ýòî íå îáû÷íàÿ àíêåòà. Òàì â êîíöå åñòü òàêàÿ ñòðî÷êà: «Âïåðåä». Ýòî âû íàïèñàëè?

— Íåò, ÷òî âû! ß òàêîé àíêåòû íå ïîìíþ.

— È òåì íå ìåíåå, îíà çäåñü. Íå äóìàþ, ÷òî îíà ñàìà ñþäà ïðèëåòåëà.

— Êàê, âû ñêàçàëè, åãî çîâóò?

— Ìîðãàí Áëåéí. Ïèñàòåëü. «Âóäó-äåâû».

— Ãäå êòî?..

— Íå «ãäå âû», à «äåâû». — Äæîðäæè óëûáíóëàñü. — Ðîìàí òàêîé. Ýòîò Ìîðãàí Áëåéí íàïèñàë. ×òî îí äåëàåò â íàøèõ ôàéëàõ?

— Ïðîñòèòå, íî ÿ íå çíàþ. ß áû çàïîìíèëà èìÿ, íî íåò, ó íàñ òàêîãî íå áûëî.

— À âû íèêîìó íå ðàññêàçûâàëè î íàøåì ïðîåêòå, Ñýäè? Âû âåäü îáåùàëè íå ðàññêàçûâàòü.

— ß è íå ðàññêàçûâàëà. ×åñòíîå ñëîâî.

— Òîãäà êòî æå íàïèñàë: «Âïåðåä»?

— Óìà íå ïðèëîæó.

— Íó, åñëè âñïîìíèòå ÷òî-íèáóäü, ÷òî ìîãëî áû ïðîÿñíèòü ýòî äåëî, äàéòå ìíå çíàòü, ëàäíî? À òî çàãàäêà êàêàÿ-òî.

— Ëàäíî.

— Ñïàñèáî.

Ïîâåñèâ òðóáêó, Äæîðäæè ïîêðóòèëàñü â êðåñëå — âëåâî — âïðàâî, âëåâî — âïðàâî, ïîêà íå çàêðóæèëàñü ãîëîâà. Òîãäà îíà îñòàíîâèëàñü.

Êòî-òî â îôèñå ðåøèë ïîäøóòèòü íàä íåé. Íî êòî? Ñýäè âñåãäà áûëà îñìîòðèòåëüíîé, Äæîðäæè óâåðåíà, ÷òî îíà ãîâîðèò ïðàâäó. Íàâåðíî, êòî-òî êàêèì-òî îáðàçîì ðàçóçíàë î ïðîåêòå... È âñå æå... Ìîðãàí Áëåéí áûë ïîäõîäÿùåãî âîçðàñòà. Ïîäõîäÿùåãî ðîñòà. Ñîõðàíèëàñü ëè ó íåå ýòà êíèæêà? Äà, ïî÷òè íàâåðíÿêà. Îíà äîìà, íà êíèæíîé ïîëêå ðÿäîì ñ êðîâàòüþ. Åñòü òàì ôîòîãðàôèÿ Ìîðãàíà Áëåéíà? ×òî-íèáóäü î íåì? Îíà íå ïîìíèò, íî ìîæíî âåäü ïîñìîòðåòü!

Äæîðäæèíà Õàðâè âñêî÷èëà ñ êðåñëà.

Îõîòà ïðîäîëæàåòñÿ.

Ãëàâà äâåíàäöàòàÿ

— Ãëÿäè, ãëÿäè — íå òàê óæ ïëîõ, ïðàâäà? Êàêèå ïëå÷è! Ïîòðÿñàþùèå ïëå÷è.

Êíèæêà «Âóäó-äåâû» ëåæàëà íà æóðíàëüíîì ñòîëèêå, Äæîðäæè è Äæåññèêà ñêëîíèëèñü íàä íåé.

— Íî áîëüøå íè÷åãî íå âèäíî. — Äæîðäæè, âîîðóæèâøèñü óâåëè÷èòåëüíûì ñòåêëîì, ðàññìàòðèâàëà ôîòîãðàôèþ íà êëàïàíå ñóïåðîáëîæêè. Ýòî óâåëè÷èòåëüíîå ñòåêëî åé ïîäàðèëè íà äåíü ðîæäåíèÿ, êîãäà åé èñïîëíèëîñü äåñÿòü ëåò, è òåïåðü îíà ìûñëåííî ïîõâàëèëà ñåáÿ çà òî, ÷òî ïðîÿâèëà çàâèäíóþ ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü è íå âûáðîñèëà åãî. Ïóñêàé åé íè ðàçó íå äîâåëîñü ñ åãî ïîìîùüþ ðàçâåñòè â ëåñó êîñòåð, íî âåäü ïðèãîäèëîñü â êîíöå-òî êîíöîâ. — Ïî÷åìó åãî ñôîòîãðàôèðîâàëè ñî ñïèíû? Îí ÷òî, òàêîé óðîä, ÷òî ëèöî ìîæåò îòïóãíóòü ÷èòàòåëåé?

— Äæîðäæè, êàê òû íå ïîíèìàåøü! Ýòî ñïåöèàëüíàÿ ôîòîãðàôèÿ, ïåðåäàþùàÿ íàñòðîåíèå. Ãðóñòíàÿ. — Äæåññèêà âçäîõíóëà. — Ïîýòè÷íàÿ. Êàê è ñàìà êíèãà.

— ß ïðî÷ëà åå ðàíüøå òåáÿ.

— Íà îäèí äåíü. — Äæåññèêà ïðèäâèíóëà êíèãó ê ñåáå, Äæîðäæè ïîòÿíóëà åå ê ñåáå.

— Íå çíàþ, ãäå òû òàì íàøëà ïîýçèþ. Ýòî ïî-íàñòîÿùåìó ñèëüíîå, ìóæñêîå ïèñüìî. Îí íå ðàçìàçíÿ.

— À ÿ è íå ãîâîðþ, ÷òî îí ðàçìàçíÿ, óïàñè áîæå! Åñëè ó êîãî-òî ÷óòêîå ñåðäöå — ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî îí ðàçìàçíÿ. Òû ñëèøêîì ïðÿìîëèíåéíà. Íå óëàâëèâàåøü íþàíñîâ.

— Äà, à òû íå âèäèøü î÷åâèäíîãî, âîò è âëþáëÿåøüñÿ òî â áàíäèòà, òî â ïåäèêà.

— Òàê íå÷åñòíî. — Äæåññèêà äåðíóëàñü è ïîäæàëà ãóáû.

— Íó ëàäíî, ëàäíî. Èçâèíè. Äàâàé íå áóäåì ññîðèòüñÿ. Ëó÷øå ïîñìîòðèì, ÷òî òóò ó íàñ. — Äæîðäæè ñêëîíèëàñü íàä ôîòîãðàôèåé è, íàñòàâèâ óâåëè÷èòåëüíîå ñòåêëî, ïðèíÿëàñü äåòàëüíî åå ðàññìàòðèâàòü. — Êàê äóìàåøü, îí áëîíäèí èëè áðþíåò? Ïî÷åìó îíè íå äàëè öâåòíóþ ôîòîãðàôèþ?

— Ëó÷øå áû îíè ïîáîëüøå î íåì ðàññêàçàëè. — Äæåññèêà âûõâàòèëà êíèæêó ïðÿìî èç-ïîä íîñà ó Äæîðäæè. — Òóò íàïèñàíî òîëüêî: «Ìîðãàí Áëåéí âåäåò êóðñ ïèñàòåëüñêîãî ìàñòåðñòâà â Êîëóìáèéñêîì óíèâåðñèòåòå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàáîòàåò íàä íîâîé êíèãîé «Ãðîçà íà ðàññâåòå». Èíôîðìàöèè ìàëîâàòî, íå çà ÷òî çàöåïèòüñÿ.

— Äæåññ, êàê òû íå ïîíèìàåøü, ýòîãî áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Ïåðâîå è ãëàâíîå. — Äæîðäæè îòëîæèëà â ñòîðîíó óâåëè÷èòåëüíîå ñòåêëî, âñòàëà è ïðèíÿëàñü ðàñõàæèâàòü ïî êîìíàòå. — Åñëè áû îí áûë æåíàò, îíè, ñêîðåå âñåãî, òàê è íàïèñàëè áû, òî äà ñå, ìîë, Ìîðãàí Áëåéí ñ÷àñòëèâî æåíàò, èìååò òðîèõ äåòåé íó è òàê äàëåå. Ïðî ïèñàòåëåé îáû÷íî ñîîáùàþò, åñòü ëè ó íèõ æåíû èëè æå îáèäåëèñü è áðîñèëè. Âî-âòîðûõ, ìû çíàåì ìåñòî åãî ðàáîòû. Â-òðåòüèõ, îí óìíûé. Îí âåäü íå ñîáèðàåòñÿ ïèñàòü ñëåäóþùóþ êíèæêó ïîä íàçâàíèåì «Ìóæè-äåìîíû», îí íå ïîøåë ïî íàêàòàííîìó ïóòè, îí ðåøèòåëåí è...

— È ñ áîãàòûì âîîáðàæåíèåì.

— Äà, ñ âîîáðàæåíèåì.

— À ïîìíèøü ýòó ñöåíó, ãäå ãåðîèíÿ — êàê åå çâàëè? — Åâà, äà, êàæåòñÿ, òàê. Åâà ñëûøèò ìóçûêó, èäåò íà çâóê è âèäèò íà ïîëÿíå Ðèêà, è îíè òàê äî êîíöà è íå ìîãóò âûìîëâèòü íè ñëîâà? È îíà èñïûòûâàåò îðãàçì òîëüêî îò òîãî, ÷òî ñìîòðèò íà íåãî?

— Êàê äóìàåøü, â æèçíè òàêîå âîçìîæíî? — Äæîðäæè îñòàíîâèëàñü. — Òî åñòü ÿ õî÷ó ñêàçàòü, ñ òîáîé òàêîå ñëó÷àëîñü?

— Õì... — Äæåññèêà ñäåëàëà ãëóáîêèé âäîõ. — ß äóìàþ, òàêîå âîçìîæíî. Âïîëíå.

— Íó íå çíàþ, äîëæíî áûòü, ýòî èíòåðåñíî. — Äæîðäæè ïîñòîÿëà ìèíóòêó, ïîäóìàëà. — Êàê áû òî íè áûëî, — ñêàçàëà îíà, òðÿõíóâ ãîëîâîé, — ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ ñöåíà, ãäå Ðèê óáèâàåò íàñèëüíèêà ñâîèì ìà÷åòå. Êîíå÷íî, ýòî ñëèøêîì íàòóðàëèñòè÷íî, íî ìíå ïî÷åìó-òî áûëî íè êàïåëüêè íå ñòðàøíî. ß äî÷èòàëà äî êîíöà. Ïîìíèøü, êàê Åâà ïûòàëàñü îñòàíîâèòü åãî? Êàê îí ðàññâèðåïåë?

— Îíà åãî ïðîñòî íå ïîíÿëà, âî âñÿêîì ñëó÷àå â òîò ìîìåíò. Îíà æå íå çíàëà, ÷òî ïðîèñõîäèò, çà÷åì îí ñõâàòèë ìà÷åòå. Îíà ñíà÷àëà èñïóãàëàñü, ïîìíèøü?

— Íó äà. Áåçìîçãëàÿ êóðèöà. Ëàäíî. — Äæîðäæè âîçäåëà ðóêè. — ßñíî îäíî: ìû äîëæíû íàéòè åãî.

— Ðàçâå ìîæíî íàéòè Ðèêà?

— Êàêîãî Ðèêà? Äæåññ, Ðèê — âûìûøëåííûé ïåðñîíàæ!

— Ñàìà çíàþ. — Äæåññèêà âñêèíóëà ãîëîâó. — ß ïîøóòèëà. Òû ÷òî, äóìàåøü, ÿ ñîâñåì èäèîòêà?

— Íåò, ÿ ïîäóìàëà, ÷òî ó òåáÿ â ãîëîâå ôàíòàçèè ïåðåìåøàëèñü ñ ðåàëüíîñòüþ.

— Íó, ïîëîæèì, ÿ òåáå ïîâåðèëà. Õî÷åøü âèíà? ß ñåáå ïðèíåñó.