Вспомни о Флебе

просто подарили. Как бы то ни было, теперь я стал нужен, и я счастлив, что могу об этом сказать. Мы должны осилить большую задачу, знаешь ли, если решили эвакуировать каждого, кто желает покинуть Вавач. Мне будет очень больно видеть орбиталь разрушенной; я прожил здесь счастливые времена, можешь мне поверить... Но так уж получается. Что там с твоим пальцем? Не хочешь, чтобы я взглянул на него? Перенеси аптечку в один из отсеков, чтобы я мог видеть. Может, я сумею тебе помочь, знаешь ли. Ой! Ты трогаешь какой-то из шкафов в этом коридоре?

Хорза с помощью пистолетного ствола в это время пытался отжать ближайшую к нему дверцу у самого потолка.

- Нет, - сказал он, продолжая усердно трудиться. - Я к ним даже не подходил.

- Странно. Я уверен, что что-то чувствую. Ты правду говоришь?

- Конечно, правду. - Хорза нажал на рычаг пистолета всем своим весом. Дверца подалась, открылись трубки, кабели, металлические сосуды и разная другая непонятная машинерия - электрические, оптические и полевые блоки.

- Ой! - сказал паром.

- Эй! - крикнул Хорза. - Какой-то треск! Кажется, там что-то горит! - Он двумя руками поднял пистолет и тщательно прицелился. Примерно туда.

- Огонь! - взвыл паром. - Но это же невозможно!

- Ты считаешь, что я не узнаю дым, когда его вижу, проклятая сумасшедшая машина? - заорал Хорза и нажал на спуск.

Пистолет выстрелил, подбросив его руки вверх и назад. Громкие крики парома потонули в треске, с которым пуля вошла внутрь и взорвалась. Хорза прикрыл лицо руками.

- Я ослеп! - завыл паром. Теперь из люка действительно повалил дым. Хорза, пошатываясь, вошел в рубку управления.

- Здесь тоже горит! - крикнул он. - Отовсюду идет дым!

- Что? Но этого не может...

- Ты горишь! Не понимаю, почему ты ничего не чуешь! Ты весь в огне!

- Я тебе не верю! - взвизгнула машина. - Брось оружие или...

- Придется поверить! - Хорза оглядел палубу в поисках места, где мог находиться мозг парома. Здесь были экраны и кресла, приборы и даже панель, за которой могло скрываться ручное управление, но никаких признаков мозга. Отовсюду дым! - повторил он, стараясь придать голосу истерические нотки.

- Сюда! Здесь огнетушитель! Я включаю! - закричала машина. Часть стенки повернулась, и Хорза схватил толстый цилиндр, укрепленный на внутренней стенке дверцы. Здоровыми пальцами поврежденной руки он сжимал рукоять пистолета. Из разных мест отсека слышалось шипение и поднимался легкий пар.

- Ничего не получается! - крикнул Хорза. - Тут полно черного дыма и... кха-кха. - Он изобразил кашель. - Кха! Он все гуще!

- Откуда он идет? Быстро!

- Отовсюду! - Хорза отчаянно обыскивал глазами всю панель управления. Возле твоего глаза... из-за сидений, через экраны... я ничего больше не вижу!..

- Продолжай! Я тоже чувствую дым! Хорза увидел тонкий серый шлейф дыма, просачивающийся от его выстрела в коротком коридоре в рубку управления.

- Он идет отовсюду: и от информационных экранов по обе стороны заднего сиденья,