Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ)
Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ) читать книгу онлайн
Гэты расейска-беларускi слоўнiк прызначаны найперш для вучняў i настаўнiкаў сярэдняй школы. Аднак, зразумела, карыстацца iм могуць таксама навучэнцы i выкладчыкi вучэльняў, каледжаў i тэхнiкумаў, студэнты вышэйшых навучальных устаноў.
Слоўнiк можа быць выкарыстаны пры перакладах з расейскай мовы на беларускую, на занятках па развiццю мовы. У сувязi з тым, што гэты лексiкаграфiчны даведнiк будзе служыць вучэбным дапаможнiкам, пры яго ўкладаннi ўлiчана моўная практыка вучняў.
Рэестр слоўнiка ўключае болей за 10 тысяч лексiчных адзiнак, якiя не супадаюць з беларускiмi адпаведнiкамi або маюць iстотныя фармальныя адрозненнi ад iх. Аснову рэестра складае агульнаўжывальная лексiка сучаснай расейскай лiтаратурнай мовы. Акрамя таго, пададзены найбольш распаўсюджаныя спецыяльныя тэрмiны, гiстарызмы i неалагiзмы.
У аснову слоўнiка пакладзены матэрыялы акадэмiчных выданняў "Русско-белорусского словаря" (1993) i "Беларуска-рускага слоўнiка" (1988-1989). Выкарыстаны таксама чатырохтомны "Словарь русского языка" (1981-1984), "Беларуска-рускi слоўнiк для школьнiкаў" i "Арфаграфiчны слоўнiк для школьнiкаў" А.Н.Булыкi (2000).
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
нерасторжимый неразрыўны
нерасторопность няспрытнасць, непаваротлiвасць, нерухавасць
нерешительность нерашучасць
нерешительный нерашучы
нерушимость непарушнасць
нерушимый непарушны
неряха неахайны; неахайная
неряшливость неахайнасць
неряшливый неахайны
несамостоятельность несамастойнасць
несбыточность нязбытнасць, нездзяйсняльнасць
несвоевременность несвоечасовасць, няўчаснасць
несвойственный неўласцiвы
несгибаемый незгiнальны; нязломны, непахiсны
несговорчивость незгаворлiвасць
несгораемый незгаральны
несдержанность нястрыманасць
несдержанный нястрыманы
несерьёзный несур'ёзны
несклоняемый лингв. нескланяльны
несколько некалькi
нескончаемый бясконцы
несладкий несалодкi
неслаженность нязладжанасць
несловоохотливый негаваркi, негаварлiвы
неслоговой лингв. нескладовы
несложный нескладаны, просты
неслужебный неслужбовы
неслыханно нечувана
неслышно нячутна
несменяемый нязменны
несметный незлiчоны
несмолкаемый несцiханы
несмолкающий незмаўкальны
несмотря нягледзячы (на каго-небудзь, на што-небудзь)
несмываемый нязмыўны
несмышлёный някемлiвы, няцямлiвы
несоблюдение незахаванне, невыкананне
несовершеннолетие непаўналецце
несовершенство недасканаласць
несовместимость несумяшчальнасць
несовпадение несупадзенне
несовременный несучасны
несогласие нязгода
несогласованность 1) няўзгодненасць; 2) лингв. недапасаванасць
несоединимый незлучальны
несозвучный несугучны
несознательный несвядомы
несоизмеримый несувымерны, непараўнальны
несокрушимый несакрушальны, нязломны
несолидный несур'ёзны, нясталы
несолоно: н. хлебавши нi з чым
несообразительный някемлiвы, няцямлiвы, нездагадлiвы
несоответственный неадпаведны
несоответствие неадпаведнасць
несостоятельный 1) незаможны; 2) неплацежаздольны; 3) перен. няслушны; негрунтоўны
несподручный нязручны
неспособный няздольны, няздатны
неспрягаемый лингв. неспрагальны
несравненность непараўнальнасць
несравнимый непараўнальны
нестерпимый нясцерпны
несуетливый немiтуслiвы
несуразица недарэчнасць, глупства, бязглуздзiца
несуразный 1) недарэчны, бязглузды; 2) нязграбны, няскладны
несущественный неiстотны; няважны
несходный непадобны; неаднолькавы
несходство непадобнасць; неаднолькавасць
несчётный незлiчоны
несъедобный неядомы, непрыдатны да яды
нет не; няма
нетерпеливость нецярплiвасць
нетерпимость недапушчальнасць
нетопырь зоол. кажан
неторопливый няспешны, павольны, марудлiвы
неточность недакладнасць
нетребовательность непатрабавальнасць
нетронутый некрануты; нечапаны
нетрудовой непрацоўны (даход)
нетрудоспособный непрацаздольны
неубедительный непераканаўчы
неуважение непавага
неуважительность 1) няўважлiвасць; 2) непаважлiвасць, непачцiвасць
неуважительный 1) няўважлiвы; 2) непаважлiвы, непачцiвы
неуверенность няўпэўненасць
неуверенный няўпэўнены
неувядаемый 1) неўвядальны; 2) перен. неўмiручы, нязгасны
неугасимый нязгасны, незгасальны
неугодный непажаданы
неугомонный няўрымслiвы, неўтаймоўны, неспакойны
неудержимый нястрымны
неудобный 1) нязручны; 2) невыгодны; 3) няёмкi
неудобство 1) нязручнасць, невыгода; 2) няёмкасць
неудовлетворённость незадаволенасць; нездаволенасць, нездавальненне
неудовлетворительно нездавальняюча
неудовлетворительный нездавальняючы
неуёмный нястрымны, неўтаймоўны
неужели няўжо
неузнаваемый непазнавальны
неуклонно няўхiльна
неуклюже нязграбна
неуклюжесть нязграбнасць, нехлямяжасць
неукоснительно няўхiльна
неукротимый неўтаймоўны; нястрымны, няўпынны
неуловимый няўлоўны
неумение няўмельства, няўмеласць
неумеренность празмернасць
неуместность недарэчнасць
неумолимый няўмольны
неумолкаемый несцiханы
неумышленный ненаўмысны
неунывающий безжурботны
неупорядоченность неўпарадкаванасць
неупотребительный неўжывальны
неуправляемый некiруемы
неуравновешенный неўраўнаважаны
неурядица 1) непарадак, бязладдзе; 2) нелады
неусидчивость няўседлiвасць, непаседлiвасць
неуспеваемость непаспяховасць
неуспех няпоспех
неустанный няспынны, безупынны; нястомны
неустойчивость няўстолiвасць, хiсткасць; зменлiвасць
неустранимый неадхiльны
неустрашимый бясстрашны, адважны, смелы
неустроенный неўладкаваны, няўладжаны
неутешительный несуцяшальны, няўцешлiвы
неутешный несуцешны, няўцешны
неутолимый няўтольны
неутомимый нястомны
неучтивый непачцiвы; недалiкатны, няветлiвы
неуютность няўтульнасць
нефтедобыча нафтаздабыча
нефтепереработка нафтаперапрацоўка
нефтехранилище нафтасховiшча
нефть нафта
нефтяной нафтавы
нехватка нястача
нехороший нядобры, дрэнны, кепскi
нецелесообразность немэтазгоднасць
нечаянно 1) неспадзявана, нечакана; 2) незнарок, ненаўмысна
нечаянный 1) неспадзяваны, нечаканы; 2) ненаўмысны, выпадковы
нечестный несумленны
нечет лiшка; чёт и н. цот i лiшка
нечёткий невыразны, недакладны
нечётный няцотны
нечистоплотность 1) неахайнасць; 2) перен. нячыстасць, нядобрасумленнасць
нечто нешта
нечувствительный 1) нечуллiвы, нячулы; 2) неадчувальны, непрыметны
нешуточный 1) неабыякi, немалаважны; 2) нежартаўлiвы
нещадно бязлiтасна
неявка нез'яўленне
нигде нiдзе
нижайший найнiжэйшы, самы нiзкi
ниже нiжэй; нiжэйшы
нижеизложенный нiжэйпададзены
нижеупомянутый нiжэйзгаданы, нiжэйпамянёны
низвергнуть 1) скiнуць; 2) перен. скiнуць, звергнуць
низвести звесцi
низкооплачиваемый нiзкааплатны
низложить звергнуць, скiнуць
низменность 1) нiзiна; 2) перен. нiзасць, подласць
низший нiжэйшы, найнiжэйшы
никакой нiякi
никогда нiколi
никто нiхто
никуда нiкуды
никудышный нiкуды не варты
нимало анi, нiколькi
