Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ)
Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ) читать книгу онлайн
Гэты расейска-беларускi слоўнiк прызначаны найперш для вучняў i настаўнiкаў сярэдняй школы. Аднак, зразумела, карыстацца iм могуць таксама навучэнцы i выкладчыкi вучэльняў, каледжаў i тэхнiкумаў, студэнты вышэйшых навучальных устаноў.
Слоўнiк можа быць выкарыстаны пры перакладах з расейскай мовы на беларускую, на занятках па развiццю мовы. У сувязi з тым, што гэты лексiкаграфiчны даведнiк будзе служыць вучэбным дапаможнiкам, пры яго ўкладаннi ўлiчана моўная практыка вучняў.
Рэестр слоўнiка ўключае болей за 10 тысяч лексiчных адзiнак, якiя не супадаюць з беларускiмi адпаведнiкамi або маюць iстотныя фармальныя адрозненнi ад iх. Аснову рэестра складае агульнаўжывальная лексiка сучаснай расейскай лiтаратурнай мовы. Акрамя таго, пададзены найбольш распаўсюджаныя спецыяльныя тэрмiны, гiстарызмы i неалагiзмы.
У аснову слоўнiка пакладзены матэрыялы акадэмiчных выданняў "Русско-белорусского словаря" (1993) i "Беларуска-рускага слоўнiка" (1988-1989). Выкарыстаны таксама чатырохтомны "Словарь русского языка" (1981-1984), "Беларуска-рускi слоўнiк для школьнiкаў" i "Арфаграфiчны слоўнiк для школьнiкаў" А.Н.Булыкi (2000).
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
невольно 1) мiжвольна, мiмаволi; 2) паняволi, нехаця
невольный 1) мiжвольны, мiмавольны; 2) вымушаны
невообразимый 1) няўяўны; 2) неймаверны
невооружённый няўзброены
невоспитанный нявыхаваны
невосприимчивый неўспрымальны
невостребованный незапатрабаваны
невразумительный 1) незразумелы; невыразны; 2) непераканаўчы
невредимо у цэласцi, непашкоджана
невредимый цэлы, непашкоджаны; здаровы
невспаханный неўзараны
невыдержанность нявытрыманасць
невыдержанный нявытрыманы
невыносимый нязносны, нясцерпны
невыполнение невыкананне
невыполнимость невыканальнасць
невыполнимый невыканальны
невыразимый невыказны, невымоўны
невыразительный невыразны
невыясненный невысветлены
нега асалода, пяшчота, ласка
негласный тайны, сакрэтны
неглупый недурны
негодность непрыгоднасць, непрыдатнасць
негодный непрыгодны, непрыдатны; нягодны, паганы
негодование абурэнне
негодовать абурацца, гневацца
негодующий абураны, гнеўны
негодяй нягоднiк
негостеприимность негасцiннасць
негостеприимный негасцiнны
неграмотность непiсьменнасць
неграмотный непiсьменны
негромкий нягучны, нямоцны; цiхi
недальновидный недальнабачны, недальнабачлiвы, непразорлiвы
недаром нездарма; недарэмна, нямарна
недвижимость 1) нерухомасць; 2) нерухомая маёмасць
недвижимый нерухомы
недвусмысленность недвухсэнсавасць
недееспособность недзеяздольнасць
недейственный нядзейсны
недействительный несапраўдны
неделимость непадзельнасць
неделимый непадзельны
недельный тыднёвы
неделя тыдзень
недеятельный нядзейны
недоброжелатель нядобразычлiвец
недоброжелательность нядобразычлiвасць
недоброкачественный недабраякасны
недобросовестный нядобрасумленны
недоверчивость недаверлiвасць
недовес недаважка, недаважванне
недовесить недаважыць
недовольный нездаволены
недовольство нездаволенасць, нездавальненне
недовыполнение недавыкананне
недовыполнить недавыканаць
недоделанный недароблены
недоделка недаробка
недодержка спец. недатрымка
недожечь недапалiць
недозрелый недаспелы
недоказательный нядоказны, непераканаўчы
недоказуемый недаказальны
недолговременный недаўгачасовы, кароткi
недопустимость недапушчальнасць
недопустимый недапушчальны
недоразумение непаразуменне
недоросль недаростак
недослышать недачуць
недосмотр недагляд
недосмотренный недагледжаны
недостаток 1) недахоп; 2) нястача; 3) загана, хiба
недостаточный недастатковы
недостижимый недасягальны, недасяжны
недостоверный няпэўны
недосчитаться недалiчыцца
недосягаемый недасягальны
недотрога недатыка, незачэпа
недоуздок аброць, кантар
недоумевать не разумець; здзiўляцца, дзiвiцца
недоумение неўразуменне; здзiўленне, збянтэжанасць, разгубленасць
недоучесть недаўлiчыць
недочёт 1) нястача, недастатча; 2) недахоп, хiба
недра нетры
недруг непрыяцель, вораг
недружелюбие недружалюбнасць, непрыязнасць, варожасць
недуг хвароба, немач
недурно нядрэнна, някепска, няблага
недюжинный незвычайны; выдатны
неестественный ненатуральны, штучны; незвычайны
нежданный нечаканы, неспадзяваны
нежелание нежаданне
нежелательный непажаданы
неженка пястун; пястуха
нежизненный нежыццёвы
нежизнеспособный нежыццяздольны
нежить песцiць
нежный 1) пяшчотны, ласкавы; 2) далiкатны, кволы, тонкi; прыемны
незабываемый незабыўны
незавидный незайздросны
независимость незалежнасць
независимый незалежны
независтливый незайздрослiвы, незайздросны
незажиточный незаможны
незаменимый незаменны
незаметный непрыкметны; нязначны
незамеченный незаўважаны
незамысловатый немудрагелiсты; няхiтры, просты
незапятнанный незаплямлены
незаурядный незвычайны; выдатны
незачем няма чаго, нечага
нездешний нетутэйшы
незлобивый незласлiвы, лагодны
незнакомец незнаёмы, незнаёмец
незнакомый незнаёмы
незнание няведанне
незначительный нязначны; малаважны
незрелый 1) няспелы; 2) нясталы
незримо нябачна
незрячий невiдушчы, сляпы
незыблемый непахiсны, непарушны
неизбежность немiнучасць, непазбежнасць, няўхiльнасць
неизвестно невядома
неизвестность невядомасць
неизвестный 1) невядомы; 2) незнаёмы
неизлечимый невылечны
неизмеримый нязмерны, невымерны
неизъяснимый незвычайны; неперадавальны
неизящный нязграбны, непрыгожы
неимущий немаёмны
неинтересный нецiкавы
неискоренимый невыкараняльны
неискренний няшчыры
неискренность няшчырасць
неискушённый неспрактыкаваны, недасведчаны
неисполнимый невыканальны, нездзяйсняльны
неиспорченный несапсаваны
неисправимый непапраўны
неисправность няспраўнасць
неиспытанный нявыпрабаваны
неиссякаемый невычэрпны, невычарпальны
неистовство шаленства, раз'юшанасць, лютасць, нястрыманасць
неистовый 1) шалёны, раз'юшаны, люты, нястрымны; 2) утрапёны, палкi
неитощимый невычэрпны, невычарпальны
неистребимый невынiшчальны
неисчерпаемый невычарпальны
неисчислимый незлiчоны
неказистый несамавiты
некогда некалi, калiсьцi
некрасивый 1) непрыгожы; 2) нядобры
некрашеный нефарбаваны
некрашеный нефарбаваны, непафарбаваны
некрепкий нямоцны
некстати недарэчы; няўчас; не да месца
некуда няма куды, некуды
нелепость недарэчнасць, бязглуздзiца
нелепый недарэчны, бязглузды
нельзя нельга; няможна
нелюбезный няласкавы, няветлiвы
нелюбопытный нецiкаўны, недапытлiвы; нецiкавы
немедленный неадкладны
немеркнущий нягаснучы
немилосердный бязлiтасны, немiласэрны
неминуемость немiнучасць
немногочисленный нешматлiкi
немножко трошкi, крышку
немощь немач, хвароба
немудрёный 1) няхiтры, немудрагелiсты, няцяжкi; 2) прастадушны
немыслимый неймаверны; немагчымы, немажлiвы
ненадёжный 1) ненадзейны, няпэўны; 2) нямоцны, нетрывалы
