Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ)
Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ) читать книгу онлайн
Гэты расейска-беларускi слоўнiк прызначаны найперш для вучняў i настаўнiкаў сярэдняй школы. Аднак, зразумела, карыстацца iм могуць таксама навучэнцы i выкладчыкi вучэльняў, каледжаў i тэхнiкумаў, студэнты вышэйшых навучальных устаноў.
Слоўнiк можа быць выкарыстаны пры перакладах з расейскай мовы на беларускую, на занятках па развiццю мовы. У сувязi з тым, што гэты лексiкаграфiчны даведнiк будзе служыць вучэбным дапаможнiкам, пры яго ўкладаннi ўлiчана моўная практыка вучняў.
Рэестр слоўнiка ўключае болей за 10 тысяч лексiчных адзiнак, якiя не супадаюць з беларускiмi адпаведнiкамi або маюць iстотныя фармальныя адрозненнi ад iх. Аснову рэестра складае агульнаўжывальная лексiка сучаснай расейскай лiтаратурнай мовы. Акрамя таго, пададзены найбольш распаўсюджаныя спецыяльныя тэрмiны, гiстарызмы i неалагiзмы.
У аснову слоўнiка пакладзены матэрыялы акадэмiчных выданняў "Русско-белорусского словаря" (1993) i "Беларуска-рускага слоўнiка" (1988-1989). Выкарыстаны таксама чатырохтомны "Словарь русского языка" (1981-1984), "Беларуска-рускi слоўнiк для школьнiкаў" i "Арфаграфiчны слоўнiк для школьнiкаў" А.Н.Булыкi (2000).
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
ненадобность непатрэбнасць
ненамеренно ненаўмысна
ненапрасно недарэмна; нямарна
ненароком незнарок, выпадкова
ненастный непагодны, непагодлiвы; пахмурны
ненастье непагадзь
ненаходчивый незнаходлiвы; нездагадлiвы
ненужный непатрэбны
необеспеченный незабяспечаны
необитаемый незаселены, ненаселены; бязлюдны
необлагаемый неабкладны
необозримый неаглядны, неабсяжны, неабдымны
необоснованный неабгрунтаваны, беспадстаўны
необработанный неапрацаваны; няўроблены (аб зямлi)
необразованный неадукаваны
необременительный няцяжкi; лёгкi
необузданный нястрымны; неўтаймаваны
необходимость неабходнасць, патрэбнасць
необходимый неабходны, патрэбны
необщительность нетаварыскасць; замкнутасць, нелюдзiмасць
необъяснимый невытлумачальны
необъятный неабсяжны, неабдымны, бязмежны
необыкновенный незвычайны; надзвычайны
необычайность незвычайнасць
необычный нязвычны, нязвыклы
необязательность неабавязковасць
неограниченный неабмежаваны
неодинаковый неаднолькавы
неодобрительно непрыхiльна; адмоўна
неодолимый неадольны
неожиданно нечакана, неспадзявана
неожиданность нечаканасць, неспадзяванасць
неоконченный няскончаны
неокрепший неакрэплы, нямоцны; слабы
неописуемый неапiсальны; невыказны, невымоўны
неопределённость 1) нявызначанасць, неакрэсленасць, няпэўнасць; 2) мат. неазначальнасць
неопределённый 1) нявызначаны, неакрэслены, няпэўны; 2) мат., лингв. неазначальны
неопровержимо неабвержна, бясспрэчна
неопровержимый неабвержны, бясспрэчны
неопрятный неахайны; брудны
неосведомлённый 1) непаiнфармаваны, непаведамлены; 2) недасведчаны
неосвещённый неасветлены
неослабевающий неаслабны
неосмотрительный неабачлiвы, неасцярожны
неосновательный негрунтоўны, беспадстаўны; легкадумны
неосознанный неўсвядомлены
неоспоримый бясспрэчны, неаспрэчны
неосуществимый неажыццявiмы
неосязаемость неадчувальнасць
неотвратимость няўхiльнасць, немiнучасць
неотвязный неадчэпны
неотделимый неаддзельны
неотзывчивый неспагадлiвы; нячулы
неоткровенный неадкрыты; няшчыры
неоткуда няма адкуль, неадкуль
неотложный неадкладны, безадкладны
неотразимый 1) неадхiльны; 2) чароўны, прывабны
неотчётливый невыразны; неразборлiвы
неотъемлемый неад'емны
неохватность неахопнасць, неабдымнасць
неочевидный невiдавочны
неощутимый неадчувальны; нязначны
неплодородный неўрадлiвы
неплодотворный няплённы
неплохой нядрэнны, някепскi, неблагi
неподимый непераможны
неповадно непанадна
неповинный невiнаваты; бязвiнны
неповиновение непадпарадкаванне; непаслушэнства
неповреждённый непашкоджаны, непапсаваны
неповторимый непаўторны
непогрешимый 1) беспамылковы, бясхiбны; 2) бязгрэшны
неподвижный 1) нерухомы; 2) нерухавы
неподготовленный непадрыхтаваны
неподдельность 1) непадробленасць; 2) шчырасць
неподчинение непадпарадкаванне, непадначаленне; непаслушэнства
непозволительно недапушчальна; недазволена
непоколебимый непахiсны
непокорство непакорнасць, непакорлiвасць
непомерно праз меру, празмерна
непомерный празмерны
непонимание неразуменне
непонятливый някемлiвы, няцямлiвы
непонятный незразумелы
непоправимость непапраўнасць
непорочность бязгрэшнасць, нявiннасць
непорядочность непрыстойнасць; несумленнасць
непосещаемость ненаведванне
непосильно не пад сiлу; не па сiле
непоследовательность непаслядоўнасць
непослушание непаслушэнства, непаслухмянасць
непослушный непаслухмяны
непосредственный 1) непасрэдны; 2) шчыры
непостижимый непасцiжны, недаступны
непостоянный нясталы; няўстойлiвы, зменлiвы
непостоянство нясталасць; няўстойлiвасць, зменлiвасць
непочтение непашана, непавага
непочтительность непачцiвасць, непаважлiвасць
непревзойдённый непераўзыдзены, неперасягнуты, неперавышаны
непредвиденный непрадбачаны
непреднамеренный ненаўмысны
непредубеждённый непрадузяты
непредусмотрительный непрадугледжаны
непредусмотрительность непрадбачлiвасць; неабачлiвасць
непреклонный непахiсны, нязломны; няўмольны
непреложный непарушны, няўхiльны
непременно абавязкова
непреодолимо неадольна
непререкаемый бясспрэчны
непрерывный безупынны, бесперапынны
непрестанный бесперастанны, няспынны
непреходящий сталы; вечны
непривередливый непераборлiвы
непривлекательный непрывабны; непрыгожы
неприкосновенность недатыкальнасць
неприличный непрыстойны
непринуждённость 1) натуральнасць; 2) бесцырымоннасць
неприсоединение недалучэнне
неприспособленный непрыстасаваны
непритязательный непатрабавальны; сцiплы
неприхотливость непераборлiвасць
неприютно няўтульна
неприязнь непрыязнасць, непрыхiльнасць, варожасць
неприятно непрыемна, прыкра
неприятность непрыемнасць, прыкрасць
непроворный няспрытны, непаваротлiвы
непродолжительный нядоўгi, недаўгачасны
непрозрачный непразрысты
непроизводительный непрадукцыйны
непроизвольный мiмавольны, мiжвольны
непроизносимый невымоўны
непромокаемый непрамакальны
непроницаемый непранiкальны
непросвещённый неасвечаны, неадукаваны
непростительный недаравальны
непрочный нетрывалы, нямоцны
неработоспособный непрацаздольны
неравенство няроўнасць
неравнодушный неабыякавы
нерадивость нядбайнасць; неруплiвасць
неразборчивый 1) неразборлiвы, нечытэльны (почырк); 2) непераборлiвы, непатрабавальны; нягрэблiвы
неразговорчивый негаваркi, негаварлiвы
неразделимый непадзельны, нераздзельны
неразличимый нераспазнавальны
неразложимый нераскладальны
неразрешимый невырашальны
нерасположение непрыхiльнасць
нераспространённый лингв. неразвiты (сказ)
нерассудительный неразважлiвы, неразважны
нерастворимый нерастваральны
