Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами
Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами читать книгу онлайн
Псалтирь (хвала, хваление, хвалебная песнь, у Евр.— книга хвалений) — одна из книг Ветхого Завета, причисляемая к разряду учительных. Называется так потому что большая часть содержащихся в ней псалмов содержат в себе хваление, благодарение Богу. Свое название получила от Греческого слова ????? — ???, ?ак как псалмы в Иудейской Церкви были петы и разыгрывались на музыкальных инструментах. Книга Псалтирь состоит из 150 псалмов и еще одного CLI, которого нет на Евр. языке и который переведен с Греческого. Кроме Давидовых псалмов, содержащихся в Псалтири, которых ни как не менее 78-ми, есть еще один (LXXXIX), принадлежащий Моисею, одиннадцать псалмов (41—48, 83, 84, 86) левитов, сынов Кореевых, двенадцать (49, 72—82) Асафа пророка, также из колена Левина, один (LXXXVII) Емана и один (LХХХVIII) Ефама, современников Давида. Все означенные псалмы, по мнению толкователей Свящ. Писания, собраны в одну книгу первосвященником Ездрою. О Псалтири особенно должно примечать следующее: она, вместе с учением благочестия, содержит также и многие пророчества о Христе Спасителе, как например в пс. XXI Давид изобразил крестные страдания Спасителя с такой точностью, как-бы оный псалом былъ писан у самого креста. Означенная священная книга есть превосходное руководство к молитве и к прославлению Бога, и потому непрестанно употребляется в церковном Богослужении. Ап.Павел увещавал верующих заниматься псалмопением (Еф. V,19, Кол. III, 16). И действительно, верующие в первые времена постоянно занимались пением псалмов, и тем воодушевляли себя в подвигах благочестия; псалмами услаждали тяжелые дни гонений и возбуждали себя к мужественному перенесению страданий; псалмы служили им приятным отдохновением во время различных трудов и занятий, и назидательным развлечением во время отдыха. "3емледелец, пишет бл. Иероним к Марцелле (пис. 44), идя за плугом, поет аллилуйя; покрытый потом жнец развлекается псалмами, и виноградарь, срезывая кривым ножем виноградные ветви, поет что-нибудь из Давида". Так для всех и во всякое время жизни и во всех обстоятельствах Псалтирь служила в древности приятнейшим и полезнейшим занятием. Она, по самому содержанию своему, никогда не теряет своего значения и для всякого благомыслящего человека. "Я думаю, пишет св. Афанасий Вел., что в словах этой книги измерена и обнята вся жизнь человеческая, все состояния души, все движения мысли, так что в человеке нельзя найти ничего более. Нужно-ли совершать покаяние и исповедь? Угнетает ли тебя скорбь и искушение? Гонят ли тебя, или строят против тебя козни? Уныние ли овладело тобою? Или, видя себя счастливым, а врага униженным, желаешь принести Господу благодарность и хвалу? Все могут найти себе в Божественных псалмах наставление. Пусть читают слова их о каждом из этих состояний, и каждый будет возносить их Господу, как бы о нем они были написаны" (письмо к Марк. о Псал.). “Какой приятный спутник для людей на всех пунктах их жизни пророк Давид, пишет св. Григорий Нисский. Как хорошо приспособляется он ко всякому духовному возрасту и разделяет всякого рода занятия! С младенцами Божьими он веселится, с мужами подвизается, юношей наставляет, старцев подкрепляет, — всем все бывает: для воинов оружием, для подвижников наставлением, для обучающихся борьбе палестрою, для победителей венцом, на пиршествах весельем, на похоронах утешением. Нет минуты в жизни нашей, которая была бы лишена всякого рода приятных его благодеяний. Есть ли какая-либо молитва, которой бы не подкреплял Давид? Есть ли какое праздненство, которого бы не сделал светлым сей пророк”? (Слово на д. Вознесения). По своему великому значению, Псалтирь и в нашем Православном отечестве издревле пользовалась особенным уважением, и не только при Богослужении, но и в быту житейском. Библейская энциклопедия., 1891г.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
5 Жизни просил он у Тебя, и Ты дал ему долгоденствие во век века.
6 Велика слава его в спасении Твоем: славу и великолепие Ты возложишь на него.
7 Ибо дашь ему благословение во век века, возвеселишь его радостью с лицом Твоим.
8 Ибо царь надеется на Господа и по милости Вышнего не поколеблется.
9 Да найдет рука Твоя всех врагов Твоих, десница Твоя да найдет всех ненавидящих Тебя.
10 Тогда положишь их, как раскаленную огнем печь, во время лица Твоего: Господь гневом Своим приведет их в смятение, и поест их огонь.
11 Плод их от земли истребишь и семя их от сынов человеческих.
12 Ибо они уклонили против Тебя зло, составили замыслы, которых не могут исполнить.
13 Обратишь хребет их, остальное Твоё приготовишь для лица их.
14 Вознесись, Господи, в силе Твоей, воспоем и прославим силы Твои.
Псалом 21
1 В конец. Об утреннем заступлении. Псалом Давида.
2 Боже, Боже мой, вонми мне! Для чего Ты оставил меня? Далеки от спасения моего слова грехопадений моих.
3 Боже мой! Взываю днем, и не слышишь, и ночью, и не в безумие мне.
4 Ты же во святом живешь, хвала Израиля!
5 На Тебя надеялись отцы наши, надеялись и Ты избавил их.
6 К Тебе взывали, и были спасаемы, на Тебя надеялись и не были в стыде.
7 Я же – червь, а не человек, поношение у людей и унижение в народе,
8 все, видящие меня, насмехались надо мною, кивали головою, говорили устами:
9 он надеялся на Господа, пусть Он избавит его, пусть спасет его, если угоден Ему.
10 Но Ты извлек меня из чрева, надежда моя от сосцов матери моей.
11 К Тебе привержен я от рождения, от чрева матери моей Ты – Бог мой.
12 Не отступай от меня, ибо скорбь близка, а помощника нет.
13 Окружило меня множество тельцов, тучные волы обступили меня.
14 Раскрыли на меня пасть свою, как лев, похищающий и рычащий.
15 Я разлился, как вода, и разсыпались все кости мои, сердце моё стало, как воск тающий, посреди чрева моего.
16 Сила моя изсохла, как черепок, и язык мой прилип к гортани моей, и в прах смерти Ты низвел меня.
17 Ибо окружило меня множество псов, скопище злых обступило меня, они пронзили руки мои и ноги мои,
18 сосчитали все кости мои, а сами смотрели презрительно на меня.
19 Разделили ризы мои себе и об одежде моей метали жребий.
20 Ты же, Господи, не удали помощь Твою от меня, вонми мне на защиту.
21 Избавь от меча душу мою и от руки пса единородную мою.
22 Спаси меня от пасти льва и от рогов единорогов смирение моё.
23 Возвещу имя Твое братьям моим, посреди церкви воспою Тебя.
24 Боящиеся Господа, восхвалите Его! Всё семя Иакова, прославьте Его! Да убоится Его всё семя Израиля!
25 Ибо Он не презрел и не отверг молитвы нищего, и не отвратил лица Своего от меня, и когда я воззвал к Нему, Он услышал меня.
26 От Тебя похвала моя: в собрании великом (исповедуюсь Тебе) обеты мои исполню пред боящимися Его.
27 Да едят убогие и насытятся, и восхвалят Господа ищущие Его, живы будут сердца их в век века.
28 Будут вспомянуты и обратятся ко Господу все концы земли, и поклонятся пред Ним все племена народов.
29 Ибо Господне царство, и Он обладает народами.
30 Ели и поклонились все тучные земли: пред Ним припадут все, сходящие в землю, и душа моя для Него живет,
31 и семя моё поработает Ему: поведает Господу род грядущий,
32 и правду Его возвестят людям, имеющим родиться, которых сотворил Господь.
Псалом 22
Псалом Давида.
1 Господь пасет меня и ничего не лишит меня.
2 На месте злачном – там Он поселил меня, у тихой воды воспитал меня.
3 Душу мою обратил, наставил меня на пути правды ради имени Своего.
4 Поэтому, если я пойду среди тени смертной, не убоюсь зла, ибо Ты со мною: жезл Твой и посох Твой – они утешили меня.
5 Ты приготовил для меня трапезу против притеснителей моих, умастил елеем голову мою, и чаша Твоя, напоевающая меня, как сильна!
6 И милость Твоя последует за мною во все дни жизни моей. И поселиться бы мне в доме Господнем на долгие дни!
Псалом 23
Псалом Давида. В первый субботы.
1 Господня – земля и что наполняет её, вселенная и все живущие на ней.
2 Он на морях основал её и на реках устроил её.
3 Кто взойдет на гору Господню? Или кто станет на месте святом Его?
4 Тот, у кого руки невинные и чистое сердце, кто не принял напрасно душу свою и не клялся лукаво ближнему своему.
5 Этот получит благословение от Господа и милость от Бога – Спасителя своего.
6 Таков род ищущих Его, ищущих лица Бога Иаковлева.
7 Князья, поднимете врата ваши и поднимитесь, врата вечные! И войдет Царь славы.
8 Кто этот Царь славы? Господь крепкий и сильный, Господь сильный в брани.
9 Князья, поднимите врата ваши и поднимитесь, врата вечные! И войдет Царь славы.
10 Кто этот Царь славы? Господь сил – Он Царь славы.
Псалом 24
Псалом Давида.
1 К Тебе, Господи, воздвиг я душу мою. Боже мой! На Тебя я уповал, да не постыжусь (во век), и да не посмеются надо мной враги мои.
2 Ибо все терпящие Тебя не постыдятся.
3 Да постыдятся все, тщетно беззаконничающие.
4 Пути Твои, Господи, скажи мне и стезям Твоим научи меня.
5 Наставь меня на истину Твою и научи меня, ибо Ты – Бог, Спаситель мой, и на Тебя я надеялся всякий день.
6 Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.
7 Грехов юности моей и неведения моего не вспоминай, по милости Твоей Ты вспомни меня, по благости Твоей, Господи.
8 Благ и прав Господь, поэтому согрешающим Он законоположит на пути.
9 Будет руководить кротких в суждении, научит кротких путям Своим.
10 Все пути Господа – милость и истина для ищущих завета Его и свидетельств Его.
11 Ради имени Твоего, Господи, очисти грех мой, ибо он велик.
12 Какой человек боится Господа? Ему Он даст закон для пути, какой Ему угоден.
13 Душа его среди благ водворится, и семя его наследует землю.
14 Господь – сила боящихся Его и завет Его явит им.
15 Очи мои всегда ко Господу, ибо Он исторгнет от сети ноги мои.
16 Призри на меня и помилуй меня, ибо я одинок и убог.
17 Скорби сердца моего умножились, от бедствий моих изведи меня.
18 Посмотри на смирение моё и на изнеможение моё, и оставь все грехи мои.
19 Посмотри на врагов моих: как они умножились и ненавистью неправедною возненавидели меня!
20 Сохрани душу мою и избавь меня, да не постыжусь, что надеялся на Тебя.
21 Незлобивые и праведные прилепились ко мне, ибо я на Тебя, Господи, надеялся.
22 Избавь, Боже, Израиля от всех скорбей его.
Псалом 25
Псалом Давида.
1 Суди меня, Господи, ибо я в незлобии своем ходил и в наджде на Господа не ослабею.
2 Искуси меня, Господи, и испытай меня, расплавь внутренности мои и сердце моё.
3 Ибо милость Твоя – пред очами моими, и я благоугоден был в истине Твоей.
4 Не сидел я в собрании суетном и к нарушителям закона не войду.
5 Возненавидел я скопище лукавых и с нечестивыми не буду сидеть.
6 Умою среди невинных руки мои и обойду жертвенник Твой, Господи,
7 чтобы услышать глас хвалы и поведать о всех чудесах Твоих.
8 Господи! Я возлюбил благолепие дома Твоего и место селения славы Твоей.
9 Не погуби с нечестивыми душу мою и с мужами кровей жизнь мою,
10 у которых в руках беззаконие, а десница их наполнена мздоимством.
11 А я ходил в незлобии моем: избавь меня, Господи, и помилуй меня.
12 Нога моя стоит на прямизне, в собраниях благословлю Тебя, Господи.
Псалом 26
Псалом Давида. Прежде помазания.
