Йога Васиштхи (СИ)

Как видимый и ощущаемый во сне мир окружён тьмой невежества и потому - нереален, так и другие элементы, ощущаемые кем-либо. Когда ты трогаешь искры, воображённые в собственном уме, ты не ощущаешь боли. Так же и с моими ощущениями элементов.

Затем я стал элементом воздуха путём медитирования на своей сущности как ветра. Я обучал траву, листья и солому искусству танца. Как прохладный ветерок, я стал другом девушек. В то же время меня боялись из-за горячего пустынного ветра, ураганов и смерчей. В садах я разносил запах, в аду я носил искры огня. Моё движение было таким быстрым, что люди считали ум и ветер братьями. Я тёк с водами Ганги, и это было бы скучно, но я был счастлив от того, что мы утоляли скуку и усталость других. Я помогал пространству проводить звуковые волны и потому я стал другом пространства. Я обитал в жизненных органах всех существ. Я знал секреты огня и был его другом. Я управлял машиной тела всех воплощённых существ, будучи их дыханием и жизненной силой. Потому я стал их другом и врагом одновременно.

Хотя я находился перед всеми, меня никто не мог ощутить. Во время космического разрушения я мог поднять горы и бросаться ими в своё удовольствие. Как воздух, я выполнял шесть функций -- собирал вместе, сушил, поддерживал, вибрировал (вызывал движение), переносил запахи и охлаждал. Я строил и разрушал тела.

Будучи элементом воздуха, я в каждой молекуле воздуха ощущал Вселенную. В каждой из этих Вселенных я видел все элементы и т. д., как в этой Вселенной. Они были понятиями, которые возникли в космической пустоте, или пространстве.

В этих мирах тоже были боги и планеты, горы и океаны, и иллюзорные понятия о рождении, старости и смерти. Я бродил по этим реальностям в своё удовольствие. Бесчисленные типы существ (небожители и мудрые) отдыхали в моём теле, как мухи и комары. С моего позволения они обретали формы и цвета. Они наслаждались, когда я касался их, но не могли меня видеть.

Хотя нижние миры были моими ногами, Земля -- моим туловищем, и Небеса -- моей головой, даже тогда я не оставил свою субатомную сущность. Я раскидывался во все направления повсюду и всегда всё делал. Я был Сутью всего. Я был всем. И тем не менее я был чистой Пустотой. Я ощущал бытиё чем-то и бытиё ничем, бесформенное состояние и состояние с формой, сохраняя осознание всего этого, и также не осознавая всё это. Существует множество Вселенных таких как те, которые я ощущал. Как человек видит во сне разнообразные объекты, я ощущал Вселенные в каждом атоме и Вселенные в атомах этих Вселенных. Я становился этими Вселенными, и хотя я был Сущностью всего и был во всём, я не был во всём. Это всё - только слова, как слова "жар в огне" (три слова обозначают единый факт).

После всех моих скитаний, я прибыл в свою пещеру. Я искал своё физическое тело. Его тут не было. Но вместо этого я увидел мудреца, сидящего в этой пещере. Он был в медитации. Он сидел в позе лотоса, с блаженным и прекрасным лицом из-за мира и спокойствия, переполнявших его. Его глаза были закрыты и он очевидно был далеко-далеко от своего тела. Не видя своего тела, но найдя вместо него мудреца, я подумал:

Это - великий мудрец. Он прибыл сюда в поисках уединения. Возможно он искал уединения и увидел эту пещеру в космосе. Возможно, он ожидал моего возвращения, но не дождавшись, выкинул моё тело и занял пещеру. Ну и ладно, пойду по своим делам.

Как только я так подумал и у меня пропало желание оставаться в пещере, она пропала и с ней пропал мудрец. Когда прекращаются понятия и концепции, то, что вызывало эти концепции, тоже прекращает своё существование. Когда моё желание пещеры прекратилось, она пропала. Как космический корабль, она свалилась с орбиты. С ней свалился и мудрец. Я последовал за ними в земное пространство. Мудрец приземлился в той же позе и в том же состоянии, в каком он был в пещере. Со своими практиками, он был неподвластен силам тяготения, и даже не проснулся от своей медитации. Его тело было сильно, как камень, и легко, как пушинка.

Чтобы привести его в сознание, я стал тучей с дождями и молниями. Когда он пришёл в себя, я спросил: "Где - ты, мудрец? Что ты делаешь? Кто - ты? Ты свалился с огромной высоты и даже не заметил, -- это как это?"

Задумавшись, мудрец ответил:

Теперь я тебя узнал, и я тебе говорю привет. Будь добр, извини за то, что не поздоровался с тобой ранее. Я долго путешествовал в божественном пространстве. Я устал от самсары. Если всё это -- чистое Сознание, что мы тогда называем удовольствием? Поэтому я обосновался в космосе, чтобы не было отвлечений и привлечений. Чувственные ощущения - нереальны и независимы - от сознания. Предметы удовольствия -- источники отравы, сексуальные развлечения -- заблуждение, сладость крадёт сладость у наслаждающегося ей, все, обманутые ими, пропадают. Жизнь - коротка и полна отвлечений. Счастье здесь - случайно и одномоментно, здесь нет ничего стабильного и постоянного. Как горшок на гончарном круге, это тело вращается бесконечно в этой жизни. Нас постоянно обкрадывают объекты ощущений, надо быть внимательным.

"Это случилось сегодня", "это - моё" и "это -- его" -- занятые подобными мыслями, люди не замечают, как летит время. Мы много ели и пили, мы много болтались без дела и мы испытали боль и удовольствие. Что ещё остаётся делать? Как достичь спокойствия? Все деревья -- лишь древесина, все существа -- лишь плоть, вся земля -- грязь и глина, всё окрашено болью и непостоянством. Во что верить?

Кто меня здесь защитит? Ни богатство, ни друзья, ни родственники и знакомые, все они -жертвы времени. Кому я могу поверить, когда я понимаю, что все должны умереть сегодня или завтра?

Даже религиозные ритуалы, разрешения и запреты привязывают человека к этой жизни, как вода течёт сверху вниз. Они запутывают человека. Нереальное, путём постоянного восприятия, начинает казаться реальным. Но люди этим обманываются и стремятся к объектам удовольствия, как река течёт к своему концу в океане. Заблуждающийся ум стремится к наслаждениям, как выпущенная из лука стрела, и не интересуется тем, чем следует.

Удовольствие -- это боль, богатство -- это несчастье, наслаждения -- это худшая болезнь и погоня за удовольствиями - отвратительна. Бедность -- благословение. Горе следует за счастьем. Жизнь кончается смертью. Удовольствия - хуже самой ядовитой змеи. Это - верно, что удовольствие приятно и богатство - прекрасно, но жизнь проходит, и они теряют смысл. Удовольствие и богатство - приятны сначала, но кончаются несчастьем и печалью.

Со старостью волосы седеют, зубы и всё остальное портятся и отваливаются, и только желания не уменьшаются. Есть сходство у детства и юности, и то, и другое проходит быстро. Жизнь тает с каждым мгновением, и прошлое не вернёшь.

После долгого времени, я достиг состояния без эго. Я не интересуюсь удовольствиями. Как ты, я тоже хотел уединения. Я увидел эту пещеру в космосе, я не знал, что это - твоя пещера, и не знал, что ты в неё возвратишься. Я не обратил на эти возможности внимания. Только теперь я это знаю. Когда внимание касается подобных вещей, они воспринимаются Интеллектом, и тогда ты знаешь прошлое, настоящее и будущее, но не до этого момента. Такова - природа даже Разума.

Я сказал: "Услышав твою историю, я думаю, что ты должен продолжать жить в этой пещере в космосе. Каждому хорошо жить в таком окружении, чтобы оно не отвлекало".

Мы поднялись в пространство. Мы ещё раз поклонились друг другу и покинули друг друга. Он отбыл туда, куда ему хотелось, я пошёл своим путём.

Рама спросил:

Твоё тело разложилось на этой земле, с каким же телом ты бродил по миру сиддхов?

Васиштха ответил:

Когда я пошёл в город Индры, у меня было пространственное тело и потому никто там меня не узнал. Меня никто не мог коснуться или удержать. Я был подобен мысли, лишённый материи, но имеющий форму чистого желания. Это можно сравнить с ощущениями в сновидении, когда тела во сне сотворяются без материальной субстанции. Кто считает это невозможным, игнорирует ощущения сновидения, и потому достоин игнора. Я мог видеть других, особенно тех, у кого было тело, но они не могли видеть меня.