-->

One Mans Bible (chinese)

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу One Mans Bible (chinese), Xingjian Gao-- . Жанр: Современная проза. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
One Mans Bible (chinese)
Название: One Mans Bible (chinese)
Автор: Xingjian Gao
Дата добавления: 16 январь 2020
Количество просмотров: 434
Читать онлайн

One Mans Bible (chinese) читать книгу онлайн

One Mans Bible (chinese) - читать бесплатно онлайн , автор Xingjian Gao

One Man's Bible is the second novel by Nobel Prize-winning author Gao Xingjian to appear in English. Following on the heels of his highly praised Soul Mountain , this later work is as candid as the first, and written with the same grace and beauty.

In a Hong Kong hotel room in 1996, Gao Xingjian's lover, Marguerite, stirs up his memories of childhood and early adult life under the shadow of Mao Zedong and the Cultural Revolution. Gao has been living in self-imposed exile in France and has traveled to this Western-influenced Chinese city-state, so close to his homeland, for the staging of one of his plays.

What follows is a fictionalized account of Gao Xingjian's life under the Communist regime. Whether in "beehive" offices in Beijing or in isolated rural towns, daily life is riddled with paranoia and fear, as revolutionaries, counterrevolutionaries, reactionaries, counterreactionaries, and government propaganda turn citizens against one another. It is a place where a single sentence spoken ten years earlier can make one an enemy of the state. Gao evokes the spiritual torture of political and intellectual repression in graphic detail, including the heartbreaking betrayals he suffers in his relationships with women and men alike.

One Man's Bible is a profound meditation on the essence of writing, on exile, on the effects of political oppression on the human spirit, and on how the human spirit can triumph.

***

"Admirable dramatic intensity… valuable for its vivid piecemeal picture of 20th-century China 's culture of revisionist egoism, paranoia and repression."

– Kirkus Reviews

"Unforgettable… One Man's Bible burns with a powerfully individualistic fire of intelligence and depth of feeling."

– New York Times

"A remarkable achievement."

– Christian Science Monitor

"One Man's Bible… has come to claim its place as a powerful narrative… of the Cultural Revolution's insidious, corrosive terror."

– New York Times Book Review

"Captivating… a beautifully stirring account of life in an era of political oppression…[One Man's Bible] is an important book,"

– Fort Worth Star-Telegram

"[Gao] paints a stark, unforgiving picture of the results of Mao's regime and of the Cultural Revolution."

– Denver Post

"If the hallmark of a good novel is its ability to transport the reader, willing or not, into unfamiliar or uncomfortable territory, then this novel is a success."

– Denver Post

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала

Перейти на страницу:

那门後却甚么也没有,朦朦胧胧,如云翳中月亮的泛光,你听见了海鸥在夜空中呼时鼓

翼,海潮从幽黑的深处涌现,化成白花花的一线海潮,在义大利瓦莱乔,探照灯照亮海

滨,沙滩上空寂无人,在一把把红白条子的大阳伞前,你伫立良久。

而此刻纽约这夜间,人行道上的冰雪又脏又泥泞,这非常平民的纽约,拉里邋遢的

纽约,用金钱堆集起来高耸入云的纽约,令人晕旋的纽约,得站在大街上吸著寒气抽菸

的纽约,你同她,你戏中扮演情窦初开的少女荡妇母亲的僵尸尼姑女鬼却没一句台词的

日本舞者,演出完了去找个能抽菸的酒吧好喝上”杯。

从曼哈顿的八街或是九街走到了三十好几街,终於在第三还是第四或第五也许是第

六大道上,你对数字一向记不住,找到了一个巴西或是墨西哥酒吧。总之,那里气氛很

好,桌上点的腊烛,可摇滚乐大响不宜调情,面对面大嗓门说话才听得清,谈的也都是

艺术,挺严肃的艺术。她说非常高兴能在一个戏里演这许多角色,真过瘾,这戏仿佛就

是为她写的。你骂了一通*纽约时报*,剧团雇的推广人一再说打了招呼,他们的记者

准来,戏都演完了也没见个人影。她说外百老汇的剧场就是这样,很难上得了他们的版

面,可她能同你一块儿工作,毫无遗憾。

“我会想你的,”她望著染成墨蓝指甲的手指说。

这就谈到了生活,你说前两天她指甲好像是茶色,她说她经常换,而且几个指甲可

以颜色不同,还问你宣*欢甚麽样的?你说最好是青灰的,这在舞台上显得更冷,虽然

看的是舞,是肢体,这就又回到艺术。

“那唇膏呢一.”她问。

“有乌黑的吗?”你问。

“要甚麽颜色的都有,你怎麽不早说?”

“那是化妆师的事,没顾得上,”你说。

“可戏已经演完啦!”她发出感叹。

“下一步,有甚么新戏或演出?”你转而问她。

“等吧,看机会,有一个音乐剧也要挑舞蹈演员,下星期我有两个徵选演员的机会。

我爸早就要我回日本去,不是加入上班族,就是嫁人,我爸说跳舞吃不了饭,要玩也该

玩够啦O”

她还说他父亲快要退休,不能养她一辈子。可她母亲倒由她自己决定,她母亲是台

湾出生的华人,还很开通。她说她不宜*观日本,女人在那社会并不自由。你说你很宣

口欢日本文学,特别是日本文学中的女性。

“为甚麽?”

“很性感,也很残忍。”

“那是书本上,不是真的。你没有过日本女人?”她问。

“很想有一个,”你说。

“那你就会有的。”她说完,朝酒吧的柜台望了望。

你结了帐,她说声谢谢。

在四十二街地铁的中央车站,这四十二街你记得很清楚,每天排戏和演出都在这里

转车,分手的时候,她说到巴黎去的话会找你的,她也会给你写信。可你没有收到过她

的信,你也只是几个月之後清理纽约之行的一包材料时,看到在扯下的一角餐巾纸上她

留的地址,给她寄过张明信片,没有下落,就不知道她是不是回日本去了。

 

Перейти на страницу:
Комментариев (0)
название