Здравствуй, грусть
На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Здравствуй, грусть, Саган Франсуаза . Жанр: Современная проза. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Название: Здравствуй, грусть
Автор: Саган Франсуаза
ISBN: 978-5-699-21335-1
Год: 1954
Дата добавления: 15 январь 2020
Количество просмотров: 557
Здравствуй, грусть читать книгу онлайн
Здравствуй, грусть - читать бесплатно онлайн , автор Саган Франсуаза
Первый роман Франсуазы Саган «Здравствуй, грусть» принес ей мировую славу и сделал девятнадцатилетнюю писательницу одной из самых значительных фигур в литературе XX столетия. История юной девушки, ее взбалмошного либерального отца и его утонченной любовницы – классический роман о любви, которой не суждено сбыться.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Перейти на страницу:
мелькнула непристойная мысль - что бежит старая женщина, что она вот-вот упадет. Я оцепенела: она скры-лась за домом в той стороне, где был гараж. Тогда я вдруг поняла и тоже бегом устремилась за нею.
Она уже сидела в своей машине и включала зажигание. Я ринулась к ней и повисла на дверце.
- Анна,-сказала я,-Анна, не уезжайте, это недоразуме-ние, это моя вина, я объясню вам...
Она меня не слушала, не смотрела на меня, она наклонилась, чтобы освободить тормоз.
- Анна, вы нам так нужны!
Тогда она выпрямилась - лицо ее было искажено. Она пла-кала. И тут я вдруг поняла, что подняла руку не на некую абстракцию, а на существо, которое способно чувствовать и стра-дать. Когда-то она была девочкой, наверное немного скрытной, потом подростком, потом женщиной. Ей исполнилось сорок лет, она была одинока, она полюбила и надеялась счастливо прожить с любимым человеком десять, а может, и двадцать лет. А я... ее лицо... это было делом моих рук. Я была потрясена, я как в ознобе колотилась о дверцу машины.
- Вам не нужен никто, - прошептала она, - ни вам, ни ему. Мотор завелся. Я была в отчаянии, я не могла ее так от-пустить.
- Простите меня, умоляю вас...
- Простить? Вас? За что?
Слезы градом катились по ее лицу. Она, как видно, этого не замечала, черты ее застыли.
- Бедная моя девочка!..
Она на секунду коснулась рукой моей щеки и уехала. Машина скрылась за углом дома. Я была в смятении, в отчаянии... Все произошло так быстро! И какое у нее было лицо, какое лицо...
За моей спиной раздались шаги-это был отец. Он успел стереть следы Эльзиной помады и стряхнуть с костюма хвойные иглы. Я обернулась, я налетела на него:
- Подлец, подлец! И разрыдалась.
- Что случилось? Неужели Анна? Сесиль, скажи мне, Сесиль...
Глава одиннадцатая
Мы встретились только за ужином, оба тяготясь так внезапно обретенной возможностью снова побыть с глазу на глаз. У меня кусок не шел в горло, у него тоже. Мы оба чувствовали, что нам необходимо вернуть Анну. Лично я просто не могла бы долго вы-нести ни воспоминания о ее потерянном лице, какое я увидела перед отъездом, ни мысли о ее горе и моей вине. Я позабыла все свои терпеливые ухищрения и хитроумные планы. Я была совер-шенно растеряна, выбита из колеи и такое же чувство читала на лице отца.
- Как ты думаешь, она надолго бросила нас? - спросил он наконец.
- Она наверняка уехала в Париж,-сказала я.
- В Париж... - задумчиво прошептал отец.
- Может, мы ее никогда больше не увидим...
Он в смятении поглядел на меня и через стол протянул мне руку.
- Представляю, как ты сердишься на меня. Сам не знаю, что на меня нашло. Мы с Эльзой возвращались лесом, и она... В об-щем, я ее поцеловал, а в эту минуту, наверное, подошла Анна...
Я его не слушала. Отец и Эльза, обнявшиеся в тени сосен, ка-зались мне какими-то водевильными, бесплотными персонажами - я их не видела. Единственно реальным за весь этот день, до боли реальным было лицо Анны - ее лицо в последний миг,
Она уже сидела в своей машине и включала зажигание. Я ринулась к ней и повисла на дверце.
- Анна,-сказала я,-Анна, не уезжайте, это недоразуме-ние, это моя вина, я объясню вам...
Она меня не слушала, не смотрела на меня, она наклонилась, чтобы освободить тормоз.
- Анна, вы нам так нужны!
Тогда она выпрямилась - лицо ее было искажено. Она пла-кала. И тут я вдруг поняла, что подняла руку не на некую абстракцию, а на существо, которое способно чувствовать и стра-дать. Когда-то она была девочкой, наверное немного скрытной, потом подростком, потом женщиной. Ей исполнилось сорок лет, она была одинока, она полюбила и надеялась счастливо прожить с любимым человеком десять, а может, и двадцать лет. А я... ее лицо... это было делом моих рук. Я была потрясена, я как в ознобе колотилась о дверцу машины.
- Вам не нужен никто, - прошептала она, - ни вам, ни ему. Мотор завелся. Я была в отчаянии, я не могла ее так от-пустить.
- Простите меня, умоляю вас...
- Простить? Вас? За что?
Слезы градом катились по ее лицу. Она, как видно, этого не замечала, черты ее застыли.
- Бедная моя девочка!..
Она на секунду коснулась рукой моей щеки и уехала. Машина скрылась за углом дома. Я была в смятении, в отчаянии... Все произошло так быстро! И какое у нее было лицо, какое лицо...
За моей спиной раздались шаги-это был отец. Он успел стереть следы Эльзиной помады и стряхнуть с костюма хвойные иглы. Я обернулась, я налетела на него:
- Подлец, подлец! И разрыдалась.
- Что случилось? Неужели Анна? Сесиль, скажи мне, Сесиль...
Глава одиннадцатая
Мы встретились только за ужином, оба тяготясь так внезапно обретенной возможностью снова побыть с глазу на глаз. У меня кусок не шел в горло, у него тоже. Мы оба чувствовали, что нам необходимо вернуть Анну. Лично я просто не могла бы долго вы-нести ни воспоминания о ее потерянном лице, какое я увидела перед отъездом, ни мысли о ее горе и моей вине. Я позабыла все свои терпеливые ухищрения и хитроумные планы. Я была совер-шенно растеряна, выбита из колеи и такое же чувство читала на лице отца.
- Как ты думаешь, она надолго бросила нас? - спросил он наконец.
- Она наверняка уехала в Париж,-сказала я.
- В Париж... - задумчиво прошептал отец.
- Может, мы ее никогда больше не увидим...
Он в смятении поглядел на меня и через стол протянул мне руку.
- Представляю, как ты сердишься на меня. Сам не знаю, что на меня нашло. Мы с Эльзой возвращались лесом, и она... В об-щем, я ее поцеловал, а в эту минуту, наверное, подошла Анна...
Я его не слушала. Отец и Эльза, обнявшиеся в тени сосен, ка-зались мне какими-то водевильными, бесплотными персонажами - я их не видела. Единственно реальным за весь этот день, до боли реальным было лицо Анны - ее лицо в последний миг,
Перейти на страницу:
Рекомендуем к прочтению
