Французский за 90 дней. Упрощенный курс

Annotation

Пособие будет полезно самому широкому кругу читателей: как тем, у кого французский «на нуле», так и тем, кто хочет освежить свои знания.

В пособии изложены основы французской фонетики, грамматики и синтаксиса. В каждом уроке приводятся шутливые диалоги на темы повседневного общения, снабженные словариком новых слов и выражений, даются упражнениями с ключами. Пособие включает также русско-французский тематический словарь и краткий французско-русский словарь базовой лексики.

Т. М. Кумлева

Предисловие

Особенности фонетики, орфографии и грамматики французского языка (вводный очерк)

Урок 1

1. Артикль

2. Неопределенный артикль

3. Определенный артикль

4. Частичный артикль

5. Нулевой артикль

6. Замена артикля предлогом de

7. Имя существительное

8. Имя существительное, мужской и женский род

9. Множественное число имен существительных

10. Личные местоимения

11. Место личных местоимений

12. Прилагательное

13. Место прилагательного

Урок 2

14. Указательные и притяжательные прилагательные

15. Указательные прилагательные

16. Притяжательные прилагательные

17. Указательные и притяжательные местоимения

18. Указательные местоимения

19. Притяжательные местоимения

20. Оборот c’est

21. Глагол

Урок 3

22. Неправильные глаголы

23. Устойчивые обороты с глаголами avoir и être

24. Оборот il y a

25. Оборот il est

26. Глаголы движения aller и venir

27. Возвратные (местоименные) глаголы

Урок 4

28. Глаголы faire, dire

29. Повелительное наклонение

30. Вопросительная форма глагола

31. Отрицательная форма глагола-сказуемого, отрицание других членов предложения

32. Формы ответа на вопрос: утверждение и отрицание

Урок 5

33. Вопросительные слова

34. Вопросы к разным членам предложения

35. Относительные местоимения qui, que, dont, lequel

36. Глаголы mettre, prendre, descendre, sortir, partir

Урок 6

37. Предлоги

38. Глагольное управление

39. Наречия

40. Степени сравнения прилагательных и наречий

41. Восклицания и реплики неодобрения, удивления, возмущения

Урок 7

42. Прошедшие времена

43. Время Passé composé

44. Время Imparfait

45. Время Passé immédiat

Урок 8

46. Время Futur simple

47. Время Futur immédiat

48. Согласование времен

49. Наклонение Conditionnel

Урок 9

50. Наклонение Subjonctif

51.  Gérondif (деепричастие)

52. Инфинитив

53. Инфинитивные конструкции

Урок 10

54. Пассивная форма

55. Безличные глаголы

56. Выделительные обороты c’est… qui, c’est… que

Урок 11

57. Числительные

58. Обозначение часового времени

59. Дни недели, месяцы, времена года

Урок 12

60. Особенности употребления некоторых наречий

61. Особенности употребления слов en и y в качестве местоимений

62. Особенности употребления слов tout и même, si и que

63. Многозначность слов le, la, les, lui, leur

64. Особенности употребления некоторых глаголов со сходным значением

65. Особенности употребления основных союзов

Приложение

Русско-французский тематический словарь

Аэропорт

Вокзал

Город

Транспорт

Метро

Гостиница

Телефон

Краткий французско-русский словарь

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

Y

Числительные от 1 до 100

Тексты для самостоятельного изучения

Таблицы спряжения глаголов

Т. М. Кумлева

Французский за 90 дней. Упрощенный курс

Предисловие

Как устроена эта книга

Это учебное пособие адресовано широкому кругу лиц, приступающих к изучению французского языка. Пособие представляет собой интенсивный курс, рассчитанный на то, чтобы помочь начинающим изучать французский язык в сжатые сроки овладеть основами фрацузской грамматики и приобрести лексический запас, необходимый для общения.

Пособие состоит из вводного очерка особенностей французского языка, 12 уроков и приложения.

Во вводном очеркеприводятся правила чтения, перечисляются основные отличия французского языка от русского.

Каждый урок включает в себя: грамматические объяснения, изложенные в сжатой и доступной форме, и тренировочные упражнения к ним, снабженные ключами. Для лучшего усвоения введенных в уроке грамматических сведений приводятся короткие забавные разговорные тексты – диалоги. Предлагается также заучить простые и общеупотребительные устойчивые словосочетания и выражения, краткие пословицы и поговорки, также соотнесенные с грамматическим материалом урока. В заключение каждого урока предлагаются вопросы для самоконтроля. Большинство уроков дополняется перечнем оборотов устной речи, используемых в повседневном общении.

В приложенииданы: 1) ключи к упражнениям; 2) русско-французский тематический словарь, посвященный различным бытовым ситуациям общения («транспорт», «прилет – отлет», «город», «отель», «телефон»); 3) краткий французско-русский словарь, включающий введенные в уроках слова; 4) французские числительные от 1 до 100; 5) тексты для самостоятельного изучения; 6) таблицы спряжения глаголов.

Список условных обозначений и сокращений

Французские

f– женский род

m– мужской род

qch(quelque chose) – что-л.

qn(quelqu’un) – кто-л.

Русские

досл.– дословно

ед.ч.– единственное число

жен.р.– женский род

мн.ч.– множественное число муж.р.– мужской род

[] – транскрипция (произношение)

© – шутливые диалоги, тексты

¶ – слова и выражения, которые следует запомнитьФранцузский алфавит

Особенности фонетики, орфографии и грамматики французского языка (вводный очерк)

Как любой язык, французский язык характеризуется рядом особенностей, которые следует иметь в виду, приступая к его изучению.

Так, между французской буквой и звуком нет прямого соответствия: одна и та же буква может читаться по-разному, и различные буквосочетания могут произноситься как один звук. Некоторые буквы в словах не читаются.

Французская фраза обладает специфической мелодией: она делится не на отдельные слова, а на ритмические группы, внутри которых слова произносятся слитно с ударением на последнем слоге последнего слова ритмической группы.

Во французской фонетике есть несколько носовых гласных звуков, при произнесении которых воздух проходит одновременно через рот и через нос.

Во всех французских словах ударение падает на последний слог.

Французские согласные в конце слова не оглушаются, а безударные гласные произносятся так же четко, как ударные.

Синтаксический строй французского предложения строго регламентирован. В повествовательном предложении должен быть прямой порядок слов: подлежащее – сказуемое – дополнение. Если поменять местами прямое дополнение и подлежащее, смысл высказывания либо утратится, либо изменится на противоположный.

С грамматической точки зрения, французский язык обладает следующими особенностями, отличающими его от русского языка: у французского существительного нет падежей и падежные отношения между словами регулируются предлогами. У французского существительного нет среднего рода, а принадлежность слова к мужскому либо к женскому роду чаще всего не мотивирована. Перед французским существительным должен стоять его формальный показатель – артикль или другое служебное слово.