Синяя летопись. История буддизма в Тибете
Синяя летопись. История буддизма в Тибете читать книгу онлайн
Перевод с тибетского Ю. Н. Рериха
"Синяя Летопись" - наиболее известное сочинение по истории буддизма в Тибете. Автор Гой-лоцава Шоннупэл (1392-1481) - выдающийся тибетский историк, современник реформатора Цзонхавы, свидетель расцвета буддизма эпохи бурного строительства монастырей и зарождения школы гэлуг. "Летопись" кратко описывает историю буддизма в Индии и подробно историю буддизма в Тибете, охватывая весь период становления тибетского буддизма: с эпохи правления царя Сонцэн-гампо (VIII в.) и до 1478 г. - года написания этой книги. "Летопись" подробно описывает развитие старой школы тибетского буддизма - ньингма и новых школ - кадам, кагью, карма, чжонан, сакья и начало гэлуг; содержит списки учителей по линиям преемственности различных учений. "Летопись" содержит краткие и пространные биографии выдающихся тибетских ученых-буддистов, созерцателей, религиозных организаторов, переводчиков; описывает историю распространения главнейших буддийских систем: от Гухьягарбха-тантры до Калачакра-тантры. "Летопись" богата этнографическим материалом, сведениями по географии древнего Тибета, перечнями буддийских сочинений, уникальным по полноте списком личных имен. "Синяя Летопись" представляет интерес для историков, филологов, буддологов и для всех, кого интересует буддизм.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
не занимал этого поста и умер. Хотя там было много других великих людей, таких как
Согомпа и пр., пост вручили Дулва Дзинпе. Он занял этот пост, но работа настоятеля была
трудна для него. Монахи стали уходить в другие места. Он подумал: «Это, должно быть,
оттого, что у меня недостает добродетели». [286] Тогда он восемь лет провел в затворе,
занимаясь созерцанием, и монахи стали собираться вокруг него. После этого Ньелпа Жан-
чуббум отравил его, и он заболел. Дулва Дзинпа пошел в Цурпу, там один умный врач лечил
его, и он выздоровел. Пока он жил в Северном нагорье, вокруг него собралось много людей.
Когда Дзинпа был в Толе, Учитель Дихунпа послал ему много даров и послание, где
говорилось, что никто, кроме него, не может занимать пост настоятеля! В любом случае он
должен быть настоятелем. Снова Дзинпа поселился в Гампо. Позднее, приехав в Гампо,
Учитель Дихунпа обратился к нему со следующими стихами:
О, духовный сын трех (дяди и двух племянников)! Ваджрадхара, обладатель трех
наставлений! Знающий смысл непроисхождения, йог, упадхьяя, приветствую тебя,
кальянамитра!
Дулва Дзинпа написал наставление о пути (khrid-yig) и проповедовал Винаю. Он
посовещался со старшими монахами, и они решили построить вихару о 16 колоннах, но
вместо этого Кенпова заложил фундамент о 40 колоннах. Они завершили работу в три года.
Учитель Дихунпа тоже давал средства на постройку вихары, например, коня по прозвищу
Воздушный аркан красной птицы (Bya-dmar rlung-zhags). Однажды во сне он получил
разрешение перенести изображения из старой вихары в новопостроенную. Учитель Дихунпа
принес книги, принадлежавшие Пагмоду, и одна сторона храма была заполнена ими. У него
было много учеников, один из них — Ринпоче Долва. Дулва Дзинпа обычно помогал людям в
мирских делах, например, в разрешении судебных тяжб. Он скончался в 75 лет. При
кремации его останков сердце, язык и левая рука не сгорели и были захоронены в Гробнице
крокодила. Пост настоятеля занял его племянник Шераб Чжуннэ, известный как Дихун-
линпа. [29а ] Затем были — Дамчой-линпа, Чен-а Чойцул-па, Ринпоче Лхалунпа, Ринпоче
Бённэпа, Ринпоче Чойван и др.
Прямые ученики Гампопы
Великий ученик Наставника Гампопы Нэнчжор Чойюн родился в год Железа-Дракона
(1100) в Элда, в долине Луншон. Его отцом был Йоми Лучуг. В 19 лет его посвятили в
духовный сан Чаюлпы. В 22 года он встретил Гампопу. Чойюн развил в себе необычные
способности. При жизни Гомпы и его брата он не обзавелся учениками, но через семь лет
начал проповедовать. Умер в 78 лет в год Огня-Курицы (1177).
Кроме него был Толгом Чойюн, великий сиддха, ученик Дагпо Гампопы. Он был
уроженцем Вёлха (в Лхоха) и родился в год Воды-Овцы (1103). Отцом его был Лхачже (врач)
Мёнламбар, а матерью Намшекьи. Это было на 25-м году жизни Учителя Гампопы. Когда
Толгому было 10 лет, он занялся тантрийским учением своего отца и медициной. В 15 лет он
женился, но в том же году потерял свою жену. Он опечалился и принял религиозный обет:
отправиться в Дулто и глубоко изучить Винаю у Шантона Шераб-бара. Он преисполнился
глубокой верой в Гампопу и преподнес ему все свое состояние. Гампопа дал ему наставления.
Толгом развил в себе необычную склонность к концентрации и мог созерцать абхасвару
целый день. Он подчинил себе всех лока-дакинь, отдал свою собственность другу и получил
устную традицию Рэчунвы в Лоро. У него было видение Манджушри, который направил его
в У-ру.
Два года Толгом Чойюн провел в Ча-юле и имел там видение Хаягривы, предсказавшего,
что у него появятся ученики. Действительно, к нему пришел Догён Шан (лама Шан). Пока
Гало думал, сделать ли его своим учеником, Чойюн совершил ритуал вхождения в мертвое
тело гуся (grong-'jug). Гало преисполнился верой и умолял дать ему учение о промежуточном
состоянии. [296] В это время Чойюн развил в себе великую силу восстановления жизни
после ее уничтожения, а также способность управлять людьми тантрийским видением (lta-
stangs). От Бари-лоцавы он получил «Сто садхан» (Ba-ri brGya-tsha). Чойюн умер в 97 лет в
год Земли-Овцы (1199) при чудесных знаках.
Дхармасвамин Бабромпа Дарма Ванчуг принадлежал к роду Даркава и родился в Пэн-
юле. Он был еще юн, когда к ним в дом пришел какой-то молодой тантрийский лама и очень
расхваливал ему Учителя Гампопу:
—Ты тоже должен увидеть его!
—А ты пойдешь со мной? — спросил Бабромпа, и тантрист согласился.
Они отправились в Гампо, но перед тем как они пришли туда, молодой тантрист исчез, и
никто не знал, куда он ушел. Бабромпе сказали, что это было явление Учителя Гампопы. Он
встретился с Гампопой, Учитель полюбил его и даровал подробные наставления. Он достиг
глубокого понимания. На севере он основал монастырь Бабром, жил долго и собрал вокруг
себя много учеников. Поскольку в Баброме было много птиц, то известно, что его часто
посещали дакини. Его духовная линия была продолжена наследниками. Впоследствии
наследники перессорились и там часто сменялись настоятели. Тиши-рэпа (Тиши —
императорский наставник) был учеником Бабромпы. Он помогал создавать большую
серебряную ступу для сохранения внутренних реликвий, которая до сих пор невредима.
Далее: ученик Гампопы — Лхо Лаягпа Жанчуб Ойдуб. Его дед Тарка Бодхи-раджа был
сведущ в старых тантрах, овладел сверхъестественными силами (сиддхи) и прожил 112 лет.
Отцом Жанчуб Ойдуба был Тарка Пэлкьи, много изучавший Абхидхарму, а также новые и
старые тантры, а матерью — Тагло Дадон, которая была известна как проявление джняна-
дакини. Ребенку дали имя Чойкьи Ойдуб. [30а] Когда Жанчуб был младенцем, некому было
присматривать за ним, и няней его была волшебная белая рука с украшениями. В три года,
когда отец начал обучать его алфавиту, он сказал:
— О, отец! Я это знаю. И выучил его почти без усилий.
Когда Чойкьи Ойдубу было пять лет, его приятель сжег блоху, Ойдуб упал без чувств. От
рождения он обладал великим сочувствием и боялся совершить даже малейшее
прегрешение. В 10 лет усердно изучал с кальянамитрой Мёндавой Цикл Майя (sGyu-'phrul
Zhi-khro — 42 мирных, 58 гневных божеств), «Yang-dag» (один из восьми разделов старых
тантр) и практиковал их. У дяди, который жил в Чукьер-да, он слушал трактаты Майтреи,
Абхидхарму и Раздел практики (sPyod-phyogs), «Чарьяпакшу», т.е. «Бодхичарьяватару»,
«Сукриллекху» и другие тексты. Прочитав дважды, он мог повторить наизусть
«Сутраламкару» и завершить изучение трактатов Майтреи. В 17 лет он отправился в Цан и
один раз прослушал трактаты Майтреи и Раздел практики у кальянамитры Чанравы
Думтона и у Даркьогмэ. Там он повстречал послушника Парагатэ, овладевшего
сверхъестественными силами. Тот дал ему превосходный хадак с каймой из Хора
(Монголии) и произнес предсказание: «Ты пойдешь в сторону восхода, и солнце счастья
будет светить тебе. Не печалься!»
Затем Жанчуб Ойдуб вернулся в родной дом и повстречал Лато Кёнчогхара и Самьепу,
