Гэсэр

Хозяин тайги, чудовище Орголи,

И змея желтобрюхая, огромная,

Свои силы и ловкость пробуют.

Друг на друга они нападают,

Друг друга яростно пожирают.

Когда чудовище раскрывает пасть,

Туда полтайги успевает попасть,

Когда змея раскрывает рот —

Горы, скалы, гальку жует.

От схватки чудовищ поднялся ураган

От северных стран и до южных стран.

Море Сун кипит, вся земля дрожит,

А гора Сумбэр — дребезжит.

Могучие деревья до земли пригибает,

Зеленые травы до золы выжигает.

Трижды змея вокруг чудовища обвилась,

Зубами в его тело впилась.

Но чудовище Орголи змею зубами грызет,

Но чудовище Орголи змею когтями дерет.

Раздирает ее лапой железной,

Все нутро из змеи наружу полезло.

Оскаленными зубами вгрызается,

Змея по швам расползается.

Силы змея теряет,

Гибель ее наступает.

Четыре у чудовища лапы с когтями острыми,

Дерет змею этими лапами чудовище пестрое,

Кишки выворачивает наружу,

Кровищи натекла — большая лужа.

Наконец добралось чудовище и до шеи,

Вцепилось в шею зубами всеми.

Змея сначала взвилась, как кнут,

Но зубы ее грызут и мнут.

Постепенно затихла она и присмирела,

Растянулась веревкой и околела.

Израненное чудовище, зубами лязгая,

Начинает по кругу победную пляску,

Вставая, падая, медленно пляшет,

Раны облизывает, вид его страшен.

Еще бешенство Орголи не проходит,

Еще вокруг глазами он водит.

Еще за скалы и горы хватается,

Еще в деревья зубами вцепляется.

Не затих еще ураган

От северных стран и до южных стран.

Еще море кипит, еще земля дрожит,

Еще гора Сумбэр дребезжит,

Еще черный ветер по свету летает,

У Абая Гэсэра

Полы халата он раздувает.

Хара-Зутан-Ноен,

Около Гэсэра стоящий, видя такое дело,

От страха сделался белым-белым.

Боится он чудовища Орголи,

Обращается он к баторам с такими словами:

— Чтобы мы живыми отсюда уйти могли,

Чтобы благополучно могли мы с вами

Домой вернуться той же дорогой,

Не должны мы чудовища трогать.

Ведь тело у него — сорока верст,

Ведь рот у него — четырех верст,

Обладает он пугающим колдовством,

Располагает он содрогающим волшебством.

Верхней челюстью он небо скребет,

Нижней челюстью он горы жует.

Если с Абаем Гэсэром вместе

Станем мы биться с чудовищем, если

Чудовище мы разозлим, затронем,

Окажемся все у него в утробе.

Станем мы для чудовища пищей,

Вон какой у него, поглядите, ротище.

Мы в испуге своем оправдаемся,

Со стыдом своим примиримся,

В похвалах людских не нуждаемся,

Пересудов людских не боимся.

Где низинкой, а где по скалам,

Пригибаясь и уползая,

Уберемся, чтоб нас не достала

Пасть клыкастая, лапа злая.

Так Хара-Зутан малодушный

Уговаривать стал баторов,

А баторы стоят и слушают.

Но Саргал-Ноен в эту пору

Закричал на Хара-Зутана: —

Замолчи ты, с душою серой!

Побеждать ли мы нынче станем,

Погибать ли — вместе с Гэсэром.

В это время Гэсэр

Черное острое копье в правую руку взял.

В это время Гэсэр

Звездно-белый шлем поглубже надел,

Бэльгэна — гнедого коня

По лоснящемуся правому крупу плетью огрел.

Громким голосом на всю вселенную закричал.

Рев тысячи быков

В своем голосе он соединил,

Рычанье тысячи драконов

В своем крике он объединил.

На хозяина черной тайги,

На властелина бесконечных лесов

Он решил напасть.

А чудовище между тем, переминаясь на ногу с ноги,

Растянуло клыкастую пасть.

Воздух чудовище в себя втягивает,

И все что вмиг с воздухом попадает,

Все подряд, не разглядывая

И не пережевывая, он глотает.

Конь Гэсэра попал в воздушный поток,

Несется к чудовищу, как осенний листок.

Не слушаясь повода и хозяйской руки,