Эрнест Хемингуэй: за фасадом великого мифа
Эрнест Хемингуэй: за фасадом великого мифа читать книгу онлайн
Образ Хемингуэя, известный большинству – образ великого охотника, рыбака, пьянчуги, драчуна и любителя женщин, – создал сам писатель. Создал для того, чтобы оградить себя от навязчивых поклонников, чтобы получить возможность заниматься тем единственным делом, которое он по-настоящему знал и любил, – писать.
Мастер маски и правдивой лжи, Эрнест, возможно, и не представлял себе, что этот фасад станет его главным врагом, что эта карикатура на самого себя постепенно лишит его смысла жизни.
Альберику д’Ардивилье удалось заглянуть за фасад мифа и увидеть в Хемингуэе того, кем он был на самом деле, – глубоко эрудированного, удивительно скромного и даже скрытного человека, пылкого любителя живописи и опытного коллекционера; порой невероятно щедрого, верного друга, способного на страсти и глубокое понимание состояния других. А еще – порой жестокого и жесткого, патологического обманщика, личность одинокую, хрупкую, гораздо более богатую и гораздо более сложную, чем та, что писатель создал для окружающего мира.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
День свадьбы (A Wedding Day)
Вышел в свет в 1972 году. Перевод на русский язык – Виктор Вебер.
Последняя хорошая страна (The Last Good Country)
Вышел в свет в 1972 году. Перевод на русский язык – Виктор Вебер.
1932: Смерть после полудня (Death in the Afternoon)
Есть несколько переводов этой книги на русский язык: Веры Топер, Екатерины Доброхотовой-Майковой, Игоря Судакевича и др.
1962: Хемингуэй, дикое время (Hemingway, The Wild Years)
1964: Праздник, который всегда с тобой (A Moveable Feast)
Перевод на русский язык – М. Брук, Л. Петров и Ф. Розенталь.
1970: Эрнест Хемингуэй: Кубинский репортер (Ernest Hemingway: Cub Reporter)
1981: Эрнест Хемингуэй: Избранные письма (Ernest Hemingway Selected Letters)
2000: Хемингуэй на рыбалке (Hemingway on Fishing)
Некоторые книги Хемингуэя и о Хемингуэе
Собрание сочинений
(Gallimard, La Pléiade, 1966)
Построенное вокруг великих книг Хемингуэя – «Прощай, оружие», «По ком звонит колокол», «Старик и море», – это издание Роже Асселино также предлагает многочисленные тексты, включая некоторые ранние работы, несколько стихотворений, а также его Нобелевскую речь. Книга очень хорошо документирована, а предисловие издателя весьма поучительно.
Сборник рассказов
(Gallimard, Quatro, 1999)
Сборник состоит из 78 опубликованных «историй», сгруппированных по шести основным периодам. Это очень важное издание для понимания подхода и стилистических поисков Хемингуэя в плане идеала, сформулированного им в его ранние годы в Париже, – «что нужно сделать, так это написать одну, но верную фразу». В сборник входят великолепные рассказы «Снега Килиманджаро», «Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера», а также очень короткий, но возвышенный рассказ «Белые слоны». Также в нем есть подборка из 81 письма друзьям, писателям, издателям и членам его семьи. Выпуск подготовлен Антуаном Жаккоте.
Эрнест Хемингуэй, избранные письма
(Gallimard, 1986)
Друзьям, членам семьи, писателям, издателям, мировым лидерам и неизвестным – около шестисот писем, выбранных Бейкером, часто написанных в спешке и без литературных ухищрений, но они дают представление о повседневной жизни Хемингуэя, будь то работа, отношения с другими людьми или отдых.
Папа Хемингуэй
Аарон Хотчнер
(Calmann-Lévy, 1999)
Хотчнер, будучи другом Хемингуэя, оставил нам весьма трогательную биографию. С конца 1940-х годов и до печального дня 2 июля 1961 года – автор, умело сочетая свои личные воспоминания и их разговоры, словно возрождает писателя. Эта интимная, но при том совсем не навязчивая книга читается как настоящий роман. Эта книга была переведена на русский язык и выпущена в 2002 году издательством «Текст» (перевод с английского Ирины Опимах).
Хемингуэй, история жизни
Карлос Бейкер
(Robert Laffont, 1971)
Профессор литературы в Принстонском университете, Бейкер отдал семь лет своей жизни написанию этой биографии, наиболее полной на сегодняшний день. В ней больше фактов, чем личного, и эта книга без лишних прикрас и увлечений деталями позволяет читателю как бы прожить день за днем жизнь Хемингуэя. Она идеальна для тех, кто уже имеет некоторые знания о его жизни и творчестве.
Эрнест Хемингуэй в молодости (т. 1)
Питер Гриффин
(Gallimard, 1989)
Посвященная молодости Хемингуэя, эта насыщенная биография предлагает психологическое видение ранних лет его жизни и пытается объяснить его творчество событиями из его детства. Это – весьма интересная книга для чтения, но при этом не стоит забывать о том, что сам Эрнест всегда опасался подобного рода интерпретаций.
Хемингуэй на Кубе
Жерар де Кортанз
(Le Chêne, 1997)
Книга рассказывает о жизни в Финке, не забывая о «Пилар» и «Флоридите». Ее автор блестяще воссоздает обстановку кубинского этапа жизни Хемингуэя. Это – история встречи писателя со страной, которую он, без сомнения, любил больше всего.
Защита титула
Мэттью Дж. Брукколи
(Belfond, 1992)
Эта подборка статей и интервью показывает весьма неоднозначные отношения Хемингуэя со средствами массовой информации. Она демонстрирует, как писатель, чтобы защитить свою частную жизнь и свою работу, не побоялся создать себе легенду, одинаково опасную и эффективную.
Хемингуэй и подводные лодки
Терри Морт
(Editions Economica, 2012)
Бывший студент Бейкера в Принстонском университете, Морт рассказывает о малоизвестном периоде в жизни Хемингуэя: о его охоте на немецкие подводные лодки у берегов Кубы во время Второй мировой войны. Книга проливает свет на его деятельность и отношения с ФБР.
Шекспир и Компания
Cильвия Бич
(Mercure де France, 1962)
Скотт Фицджеральд, Гертруда Стайн, Джеймс Джойс, Эзра Паунд и, конечно же, Хемингуэй… Эта книга, как портретная галерея, представляет и показывает как бы изнутри Париж, который Эрнест и Хедли узнали в 1920-х годах: это был очень яркий период, полный невероятной энергии.
Хемингуэй, жизнь и прочее
Борис Вейдовски и Мариэль Хемингуэй
(Michel Lafon, 2011)
Задуманная как семейный альбом, эта красивая книга предлагает прекрасный выбор фотографий писателя.
Ружья Хемингуэя. Спортивное оружие Эрнеста Хемингуэя
Сильвио Калаби, Стив Хелсли и Роджер Сангер
(Down East Books, 2010)
Эта книга культивирует миф о великом охотнике.
Вселенная Хемингуэя
Грейс Хемингуэй
(1872–1951)
Культурная представительница буржуазии с художественными устремлениями, Грейс была, вероятно, единственной женщиной в жизни Хемингуэя, которая не признавала его талант. Хуже того, она даже осудила аморальность своего сына и его творчества. Их отношения были, мягко говоря, напряженными, оправдывая прозвище «сука», которое Эрнест дал ей. Считая ее в определенной степени ответственной за самоубийство отца, он даже не пришел на ее похороны.
Хедли Ричардсон
(1891–1979)
Несмотря на почти десять лет разницы в возрасте, Эрнест и Хедли поженились в сентябре 1921 года. Три месяца спустя молодая пара переехала в Париж, где они жили до 1928 года. Хедли была первой женщиной Хемингуэя, той, которая находилась рядом во время его литературного дебюта и наблюдала успех и славу своего мужа.
Гертруда Стайн
(1874–1946)
Бесспорный наставник Эрнеста во время его пребывания в Париже, Гертруда Стайн в значительной степени способствовала интеллектуальному становлению молодого писателя. Именно она познакомила его с живописью, представила его американской интеллигенции и правила его ранние рукописи. Эрнест и Гертруда часто посещали друг друга в течение многих лет, прежде чем поссорились из-за «потерянного поколения». Разозлившись, Хемингуэй потом произносил резкие слова в ее адрес, доходя до того, что якобы менопауза вызвала у нее потерю «здравого смысла лесбиянки». Кроме того, он публично нелестно отзывался о ее внешности.
Дафф Tвисден
(1893–1938)
Британская светская леди весьма легких нравов, леди Твисден произвела сильное впечатление на молодого Хемингуэя, половое воспитание которого в 1920-е годы оставляло желать лучшего. Она вдохновила его на образ Бретт Эшли, скандальной героини романа «И восходит солнце».
