Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ)
Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ) читать книгу онлайн
Гэты расейска-беларускi слоўнiк прызначаны найперш для вучняў i настаўнiкаў сярэдняй школы. Аднак, зразумела, карыстацца iм могуць таксама навучэнцы i выкладчыкi вучэльняў, каледжаў i тэхнiкумаў, студэнты вышэйшых навучальных устаноў.
Слоўнiк можа быць выкарыстаны пры перакладах з расейскай мовы на беларускую, на занятках па развiццю мовы. У сувязi з тым, што гэты лексiкаграфiчны даведнiк будзе служыць вучэбным дапаможнiкам, пры яго ўкладаннi ўлiчана моўная практыка вучняў.
Рэестр слоўнiка ўключае болей за 10 тысяч лексiчных адзiнак, якiя не супадаюць з беларускiмi адпаведнiкамi або маюць iстотныя фармальныя адрозненнi ад iх. Аснову рэестра складае агульнаўжывальная лексiка сучаснай расейскай лiтаратурнай мовы. Акрамя таго, пададзены найбольш распаўсюджаныя спецыяльныя тэрмiны, гiстарызмы i неалагiзмы.
У аснову слоўнiка пакладзены матэрыялы акадэмiчных выданняў "Русско-белорусского словаря" (1993) i "Беларуска-рускага слоўнiка" (1988-1989). Выкарыстаны таксама чатырохтомны "Словарь русского языка" (1981-1984), "Беларуска-рускi слоўнiк для школьнiкаў" i "Арфаграфiчны слоўнiк для школьнiкаў" А.Н.Булыкi (2000).
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
давнишний даўнi, даўнейшы
давнопрошедший даўномiнулы
даже нават
далее далей
дальнейший далейшы
дальний далёкi
дальновидный дальнабачны; празорлiвы
дальность далёкасць
дальше далей
дань данiна
даритель дарыльшчык
дарование 1) дараванне; 2) здольнасць, талент
даровитый здольны, таленавiты
даровой дармавы, дарэмны
даром 1) дарма (бясплатна); 2) дарэмна, марна
дарственный дароўны
дательный лингв. давальны (склон)
двадцатилетие дваццацiгоддзе
дважды двойчы
двенадцатичасовой дванаццацiгадзiнны
дверь дзверы
двигатель рухавiк
двигательный рухальны
двигаться 1) рухацца, варушыцца; 2) совацца, кратацца
движение рух
движимость рухомая маёмасць, рухомасць
движок рухавiчок
двинуть 1) пасунуць, паварушыць; 2) перен. рушыць
двоевластие дваяўладдзе
двоедушный двудушны
двоекратный двухразовы, двухкратны
двоеточие двукроп'е
двойной 1) двайны (у два разы большы); 2) падвойны, дубальтовы; 3) дваiсты
двойня двайняты
двойственность дваiстасць
дворец палац
двоюродный стрыечны
двуглавый двухгаловы
двуконный параконны
двукратный двухразовы, двухкратны
двулепестный двухпялёсткавы
двуличный двудушны
двупалый зоол. двухпальцы
двускатный двухсхiльны
двусложный двухскладовы
двусменный двухзменны
двусмысленность двухсэнсавасць
двустволка дубальтоўка
двустворчатый двухстворкавы
двустишие поэт. двухрадкоўе
двусторонний двухбаковы
двухбашенный двухвежавы
двухвесельный двухвёславы
двухгодичный двухгадовы
двухдневный двухдзённы
двухколёсный двухколавы, двухколы
двухкомнатный двухпакаёвы
двухлетие двухгоддзе
двухлопастный двухлопасцевы
двухнедельный двухтыднёвы
двухосный двухвосевы
двухсаженный двухсажнёвы
двухсотлетие двухсотгоддзе
двухцветный двухколерны
двхчасовой двухгадзiнны
двухэтажный двухпавярховы
двуязычие двухмоўе
дебри нетры
девичий дзявочы, дзявоцкi
девочка дзяўчынка
девушка дзяўчына
девяностолетие дзвяностагоддзе
девясил дзiвасiл
девятидневный дзевяцiдзённы
девятилетний дзевяцiгадовы
девятиэтажный дзевяцiпавярховы
дедушка дзед, дзядуля, дзядуня
деепричастие лингв. дзеепрыслоўе
дееспособность дзеяздольнасць
действенность дзейнасць
действенный дзейсны
действие 1) дзеянне; 2) дзея (у п'есе); 3) учынак
действительно сапраўды
действительность 1) рэчаiснасць; 2) сапраўднасць
действовать дзейнiчаць
декабрь снежань
декабрьский снежаньскi
деланность штучнасць, ненатуральнасць
делать рабiць
делец дзялок
делёж дзяльба; падзел
делитель мат. дзельнiк
дело справа; первым делом перш за ўсё; д. в шляпе усё ў парадку
делопроизводитель справавод
дельный 1) дзелавiты; 2) слушны
дельта-лучи физ. дэльта-прамянi
деньги грошы
дергач зоол. драч
деревенский вясковы
деревня вёска
дерево дрэва
деревообработка дрэваапрацоўка
деревянный драўляны
держатель трымальнiк
держать трымаць; д. пари iсцi ў заклад
дерзать адважвацца, асмельвацца
дерзкий 1) дзёрзкi, грубiянскi; 2) адважны, смелы
дерзновенно адважна, смела
дерзость дзёрзкасць, грубiянства
десятичный мат. дзесятковы
десятиэтажный дзесяцiпавярховы
детёныш дзiцяня
детский дзiцячы, дзяцiны
дешеветь таннець
дешевле танней
дешёвый танны
деятель дзеяч
деятельность дзейнасць
диван канапа
диван-кровать канапа-ложак
дикарь дзiкун
дискообразный дыскападобны
дичать дзiчэць
дичь дзiчына
длина даўжыня
длинноватый даўгаваты
длинноволновый даўгахвалевы
длинноклювый даўгадзюбы
длиннолицый даўгатвары
длинностебельный доўгасцябловы
длинношеий даўгашыi
длинный доўгi
длительный працяглы, доўгi
длиться цягнуцца, доўжыцца
дневник дзённiк
дневной дзённы
добежать дабегчы
доброволец добраахвотнiк
добровольный добраахвотны
добродетель дабрачыннасць, дабрадзейнасць
добродушие дабрадушнасць, лагоднасць
доброжелатель добразычлiвец
доброжелательный добразычлiвы; прыхiльны, спрыяльны
доброкачественный дабраякасны
добропорядочный добрапрыстойны, прыстойны
добросить дакiнуць
добросовестный добрасумленны
добротный моцны; добры
добытчик здабытчык
добыть здабыць
добыча здабыча
доверитель давернiк
доверительный 1) юр. даверны; 2) сакрэтны; канфiдэнцыяльны
довертеть дакруцiць
доверчивый даверлiвы
довесить даважыць (на вагах)
довзыскать даспагнаць
довинтить дашрубаваць; дакруцiць
доволочь давалачы, дацягнуць
довольно даволi, досыць
довольный задаволены, здаволены
довольствие забеспячэнне
довольство дастатак, заможнасць
довольствоваться задавальняцца, здавальняцца
довооружиться даўзброiць
додача дадатак
доделка даробка
додержать датрымаць
дожарить дапячы; дасмажыць
дожать дацiснуць
дождаться дачакацца
дождевик бот. порхаўка
дожечь дапалiць
дозревание даспяванне
дозреть даспець
доиграть 1) дагуляць; 2) муз., театр. дайграць
доискаться дашукацца; дазнацца
дойти дайсцi
доказательно доказна; пераканаўча
доказательство доказ; довад
докалить 1) тех. дагартаваць; 2) напалiць
докачать дапампаваць
доклевать дадзяўбцi, дадзяўбаць
докоптить давэндзiць
докрасить дафарбаваць
докрасна дачырвана
долбить дзяўбцi, дзяўбаць
долговременный даўгачасны; працяглы
долгожданный доўгачаканы
долгожитель доўгажыхар
долгота 1) даўжыня; працягласць; 2) геогр. даўгата
должностной службовы
должность пасада
должный належны
дометнуть дакiнуць
домовитый гаспадарлiвы
домовладелец домаўласнiк, домаўладальнiк
домовой дамавiк
домогательство дамаганне
домоуправление домакiраўнiцтва
домохозяин гаспадар дома
донимать даймаць, дапякаць
доныне дагэтуль, да гэтага часу