«Жизнь моя, иль ты приснилась мне...»(Роман в документах)

Задержанная для выяснения личности, Столярова на допросе показала, что, проживая на оккупированной немцами территории по месту рождения, работала в немецкой комендатуре в должности переводчицы, там же была завербована немцами и как агент гестапо работала по борьбе с партизанским движением.

Ковзлау Степанида Ивановна, 1922 г. рожд., урож. г. Минска, белоруска, образование среднее, по профессии — медицинская сестра.

В конце мая 1945 г. при транспортировке репатриантов со станции Ной-Фридеберг на сборно-пересыльный пункт Ковзлау самовольно забрал в личное пользование командир роты охраны капитан Чернышов и привез в воинскую часть.

Сожительствуя с капитаном Чернышовым, Ковзлау завела обширный круг связей среди военнослужащих, в июне с.г. была оформлена вольнонаемной санитаркой в медчасть.

Как установлено следствием, Ковзлау до 1938 г. проживала в г. Минске, а затем изменила Родине — перешла госграницу к своей сестре в Польшу, которая там проживала и имела с мужем крупное помещичье хозяйство.

По показаниям военнопленного, бывшего узника концлагеря Штутгофф, Ковзлау работала в концлагере в лазарете и активно помогала эсэсовкам в заборе крови у военнопленных.

Чтобы избежать проверки, Ковзлау пыталась скрыться, в чем ей помогал капитан Чернышов, предоставив для этого веломашину.

Столярова и Ковзлау арестованы и направлены в спецлагерь НКВД для проверки.

Матусевич Мария Иосифовна, 1921 г. рожд., урож. г. Сморгонь, белоруска, образование среднее, по профессии учительница, с 1943 г. в Германии.

В мае с.г. начальник армейских сборов подполковник Гонцов взял ее из лагеря репатриантов без проверки и самовольно зачислил на должность переводчицы, хотя штатом таковая не предусматривалась.

Сожительствуя с «переводчицей», Гонцов питался вместе с ней, содержал за счет продпайка личного состава, пьянствовал, она убирала в его комнате и стирала ему белье.

Как установило следствие, Матусевич, находясь в немецком лагере, работала на немцев в качестве переводчицы, предавала русских пленных и угнанных в немецкое рабство.

Поняв, что ей придется отвечать за свои прошлые дела и боясь отправки в спецлагерь, Матусевич покончила жизнь самоубийством через повешение.

На армейский зерновой склад в июне с.г. командованием были приняты на работу как вольнонаемные 8 девушек.

В процессе их проверки было установлено, что все эти девушки в составе большой группы других были переданы нам союзниками в порядке репатриации и находились при лагере на ст. Фюрстенберг, откуда попали в одну из частей, затем 4 раза переходили из части в часть, скрываясь от фильтрации. Отделом контрразведки «Смерш» ведется следствие.

Изучение контингента, самовольно зачисленного в воинские части без предварительного прохождения фильтрации и проверки их органами НКВД в лагерях для репатриантов, свидетельствуют, что таким образом изменники Родины — немецкие пособники и завербованные агенты — надеются скрыть свое темное прошлое и изъяны в биографии и вернуться «чистенькими» и «пострадавшими от немцев» в Советский Союз.

Подполковник Полозов.

РАСПОРЯЖЕНИЕ НАЧАЛЬНИКА УПРАВЛЕНИЯ ПО ДЕЛАМ РЕПАТРИАЦИИ ПРИ ВС ГСОВГ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА СКРЫННИКА

Нач. отделов репатриаций при ВС армий.

Копия: Начальникам лагерей и сборно-пересыльных пунктов.

Несмотря на распоряжение о недопущении отправки из лагерей и сборно-пересыльных пунктов репатриантов без справок органов НКВД или «Смерш», продолжают иметь место случаи, когда репатрианты направляются в пределы СССР без указанных документов.

Так, в Херсонскую, Николаевскую, Запорожскую и Одесскую области прибыли группы немецкой национальности, ранее проживавшие на территории СССР, которые должны быть направлены в приграничные проверочно-регистрационные пункты НКВД.

Все это ведет к дополнительным перевозкам по железной дороге и неоправданным расходам продовольственных ресурсов.

Кроме того, не исключена возможность проникновения в глубь страны шпионов и диверсантов.

Еще раз напоминаю о необходимости строгого выполнения ранее отданных распоряжений, не допускать ни одного случая отправки репатриантов без справок НКВД или «Смерш».

Начальникам лагерей ЛИЧНО, не передоверяя начальникам учетных отделов, перед выдачей списков старшему офицеру отправляемого эшелона сверять их со справками, выданными органами НКВД и «Смерш».

53. Вермахт и военнопленные

ОФИЦИАЛЬНЫЕ НЕМЕЦКИЕ ДОКУМЕНТЫ 1941-42 ГГ.

Из Указа Гитлера «О военном судопроизводстве на войне с Советским Союзом» от 13.05.1941 г.

…В войне против России надо отказаться от прежнего понимания солдатского товарищества. Коммунист для нас не солдат ни до, ни после боя. Взятых в плен — солдатами не считать.

…Наряду с политкомиссарами, главными носителями враждебной нам идеологии, надлежит уничтожать сотрудников ГПУ и советскую интеллигенцию.

Ликвидация их не может быть делом военных судов. Армия сама должна действовать организованно и методично.

…Офицерский корпус должен не просто уяснить приказ, но и безоговорочно его выполнять, преодолев свою личную щепетильность и принеся определенные жертвы.

…За действия против гражданских лиц, совершенные военнослужащими вермахта и вольнонаемными, не будет обязательного преследования, даже если деяние является военным преступлением.

Приложение № 1 к директиве ОКВ об обращении с советскими военнопленными от 08.07.1941 г.

Большевизм — смертельный враг национал-социалистической Германии.

Директива в виде памятки-приложения по обращению с советскими военнопленными исходит из определения фюрера, что военную службу в Советах надо рассматривать не как выполнение ими солдатского долга, а характеризовать как преступление вследствие совершения русскими убийств. Тем самым отрицается действие норм военного права в борьбе против большевизма.

Впервые в этой войне перед германским солдатом находится враг, обученный не только в военном, но и в политическом смысле. Русские в своей борьбе используют все средства: партизанская борьба, саботаж, бандитизм, убийства, подрывная пропаганда.

Советский солдат, даже попавший в плен, как бы безобидно он не выглядел, будет пользоваться малейшей возможностью, чтобы выместить свою ненависть, поэтому большевистский солдат потерял право на обращение с ним, как с истинным честным солдатом по Женевскому соглашению. Применение оружия против советских военнопленных является законным и освобождает от любого раскаяния.

Командам охраны даются указания:

…Беспощадно применять оружие при малейших проявлениях протеста и неповиновения с их стороны.

…В военнопленных, совершивших побег или его подготавливающих, стрелять без предупреждения.

…Предотвращать любое общение военнопленных с гражданским населением и в случае необходимости применять оружие, в том числе против гражданского населения.

…В отношении советских военнопленных, даже из дисциплинарных соображений, следует весьма решительно применять оружие.

Из приказа генерал-квартирмейстера ОКХ Вагнера об отношении к раненым советским военнопленным от 24.07.1941 г.

Немецкий солдат — хозяин на поле сражения. Раненый советский солдат является обременительным балластом, немецкой армии некогда возиться с ранеными, тем более оказывать им какую- либо медицинскую помощь.

С целью оградить тыл от наводнения ранеными русскими военнопленными и при затруднениях, возникающих при их пленении, для продвижения немецких войск вводится дифференцированный подход к их транспортировке и содержанию.