Мир человека в слове Древней Руси
Мир человека в слове Древней Руси читать книгу онлайн
В популярной форме через историю древнерусских слов, отражавших литературные и исторические образы, бытовые понятия, автор излагает представления восточных славян эпохи Древней Руси (X—XIV вв.) в их развитии: об окружающем мире и человеке, о семье и племени, о власти и законе, о жизни и свободе, о доме и земле. Семантическое движение социальных и этических терминов прослеживается от понятий первобытно-общинного строя (этимологические реконструкции) до времени сложения первых феодальных государств в обстановке столкновения языческой и христианской культур. Изложение иллюстрируется цитатами и афоризмами из оригинальных и переводных текстов Древней Руси; история слов рассмотрена на общем фоне социальной и этической терминологии средневековья, главным образом византийской, которая оказала известное влияние на формирование средневековых представлений и понятий славян; делаются выводы о влиянии древнерусской культуры на дальнейшее развитие русского, украинского и белорусского народов, для которых изучаемый период является в равной мере культурным истоком. Книга адресована филологам и историкам, а также всем, кто интересуется историей языка и культуры нашей страны.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Пов. моск. — Повесть о походе Ивана III Васильевича на Новгород. — ПЛДР: втор. пол. XV в. М.. 1982, с. 376—408.
Пов. нашеств. — Летописные повести о монголо-татарском нашествии. — ПЛДР: XIII в. М., 1981, с. 132—174.
Пов. Никол. Зараз. — Повесть о Николе Заразском. — ПЛДР; XIII в. М., 1981, с. 176—182.
Пов. побед. — Повесть о победах Московского государства. Л., 1982.
Пов. Ряз. — Повесть о разорении Рязани Батыем. — ПЛДР: XIV—сер. XV в. М., 1981, с. 230—242.
Пов. Темир — Повесть о Темир Аксаке. — ПЛДР: XIV—сер. XV в. М., 1981, с. 230—242.
Пов. Тирон. — Повесть о Феодоре Тироне (апокриф). — Памятники, т. 2, с. 93—99.
Пов. Тохтам. — Повесть о нашествии Тохтамыша. — ПЛДР; XIV—сер. XV в. М., 1981, с. 190—206.
Пов. убиен. — Розанов С. П. Повесть об убиении Батыя. — ИОРЯС, т. 21, 1916, кн. 1, с. 110—113.
Пов. Угр. — Повесть о стоянии на Угре. — ПЛДР: втор. пол. XV в. М., 1982, с. 514—520.
Пов. Царьград. — Повесть о взятии Царьграда крестоносцами в 1204 г. — ПЛДР: XIII в. М., 1981, с. 106—112.
Посл. Вассиан. — Послание на Утру Вассиана Рыло. — ПЛДР: втор. пол. XV в. М., 1982, с. 522—536.
Посл. Ио. — Послание русского митрополита Иоанна II папе Клименту. — В кн.: Павлов А. Критические опыты по истории древнейшей греко-русской полемики против латинян. СПб., 1878, с. 169—186.
Посл. Якова — Послание черноризца Иакова к князю Димитрию (ок. 1271 г.). — В кн.: Смирнов С. И. Материалы для истории древнерусской покаянной дисциплины. М., 1912, с. 189—194.
Пост — Петухов Е. В. Древние поучения на воскресные дни великого поста, — Сб. ОРЯС, т. 40. СПб., 1886, с. 1—30.
Поуч. — Покровский Ф. И. Словеса из святых книг собрана. — ИОРЯС, т. 12, 1907, кн. 1, с. 221—233.
Поуч. Григор. — Соболевский А. И. Два русских поучения с именем Григория. —ИОРЯС, т. 12, 1907, кн. 1, с. 254—258.
Поуч. Лук. — Поучение Луки Жидяты XI в. — ИОРЯС, т. 18, 1913, кн.2, с. 225—226.
Поуч. свящ. — Поучение новопоставленному священнику. — РИБ, т. 6, с. 101—110.
Поуч. Феодос. — Поучения Феодосия Печерского XI в. — В кн.: Чаговец В. А. Жизнь и сочинения преп. Феодосия. — Киевские университетские известия, т. 41. Киев, 1901, № 12, Приложение, с. I—XXIII.
Поуч. чади — Поучения к простой чади. — ПЛДР; XIII в. М., 1981, с. 400—406.
Похв. Влад. — Память и похвала кагану нашему Владимиру мниха Иакова (XI в.) — ИОРЯС, т. 29 (1924). Л., 1925, с. 141—152.
Пр. Русск. — Карский Е. Ф. Русская Правда по древнейшему списку. Л., 1930, с. 26—62.
Прол. поуч. — Проложные древнерусские поучения. — В кн.: Петухов Е. В. Материалы и заметки по истории древней русской письменности, вып. 1. — Изв. Историко-филологического ин-та в Нежине. Киев, 1894, с. 15—31.
Пск. Судн. гр. — Псковская Судная грамота (1467 г.). СПб., 1914, с. 1—28.
Пчела — Семенов В. Древняя русская Пчела в пергаменном списке XIV в. СПб., 1892.
Рейтенфельс — Рейтенфельс Я. Сказание светлейшему герцогу Тосканскому Козьме III о Московии. М., 1906.
Ряз. княз. — Рассказ о преступлении рязанских князей (1217 г.). — ПЛДР: ХIII в. М., 1981, с. 128.
Сев. свод — Севернорусский летописный свод 1472 г. — ПЛДР: втор. пол. XV в. М., 1982, с. 410—442.
Серапион — Петухов Е. В. Серапион Владимирский — русский проповедник XIII в. — Зап. истор.-филол. фак-та Санкт-Петербургского ун-та, т. 17. СПб., 1888, Приложение, с. 1—19.
Симони — Симони П. К. Старинные сборники русских пословиц, поговорок, загадок и проч. XVII—XIX столетий. СПб., 1899, с. 73—216.
Син. Патерик — Синайский патерик. М., 1967.
Сказ. Довмонт. — Сказание о Довмонте. — ПЛДР; XIV—сер. XV в. М., 1981, с. 50—57.
Сказ. Дракул. — Сказание о Дракуле. — ПЛДР: втор. пол. XV в. М., 1982, с. 554—564.
Сказ. Едиг. — Сказание о нашествии Едигея. — ПЛДР: XIV — сер. XV в. М., 1981, с. 244—254.
Сказ. Инд. — Сперанский М. Н. Сказание об индейском царстве. — ИпоРЯС, т. 3. Л., 1930, кн. 2, с. 457—460.
Сказ. Калк. — Сказание о Калкском побоище и 70 храбрых. — ПСРЛ, т. 1, вып. 3. Л., 1928, с. 503—509.
Сказ. Мамай — Сказание о Мамаевом побоище. — В кн.: Сказания и повести о Куликовской битве. Л., 1982, с. 25—48.
Сказ. Соломон. — Сказания о Соломоне и Китоврасе. — ПЛДР; XIV— сер. XV в. М., 1981, с. 68—72.
Слав. Апостол — Воскресенский Г. А. Древний славянский перевод Апостола и его судьбы до XV в. М., 1879.
Сл. Борис. Глеб. — Слова похвальные о Борисе и Глебе. —В кн.: Абрамович Д. И. Жития святых мучеников Бориса и Глеба. Пг., 1916, с. 123—176.
Сл. идол. — Слово о том, како погани суще языци кланялися идолом. — В кн.: Аничков Е. В. Язычество и Древняя Русь. СПб., 1914, с. 382—383.
Сл. княз. — Слово о князьях. — ПЛДР: XIII в. М.. 1981, с. 338—342.
Сл. погиб. — Лопарев X. М. Слово о погибели Русской земли. СПб., 1892.
Сл. полк. Игор. — Слово о полку Игореве. — ПЛДР; XII в. М., 1980, с. 372—388.
Сл. Фомы — Инока Фомы слово похвальное. — ПЛДР: втор. пол. XV в. М., 1982, с. 268—332.
Сл. Шахаиш. — Веселовский А. Н. Слово о XII снах Шахаиши по рукописям XV в. —Сб. ОРЯС. т. 20, 1879, с. 4—10.
Смол. гр. — Смоленская грамота 1229 г. — В кн.: Смоленские грамоты XIII—XIV веков. М., 1963, с. 20—25.
Соф. лет. — Софийская Первая летопись. — ПСРЛ, т. 5. СПб., 1851.
Судебник 1497 г. — Судебники XV—XVI вв. М.; Л., 1952, с. 19—29.
Супр. рук. — Северьянов С. Супрасльская рукопись (XI в.) СПб., 1904.
Толк. Феодор. — Погорелов В. Толкования Феодорита Киррского на Псалтирь в древнеболгарском переводе. Варшава, 1910.
Трепетник — Сперанский М. Н. Из истории отреченных книг. II. Трепетники. (ПДПИ, вып. 131). СПб., 1899, с. 1—16.
Улож. 1649 г. — Соборное Уложение царя Алексея Михайловича. 1649 г. М., 1907.
Успен. сб. — Успенский сборник XII—XIII вв. М., 1971.
Устав. Влад. — Устав Владимира. — Рукопись: Кормчая 1519 г., ГПБ, Соловецк. собр., 476, л. 421б—422.
Устав Влад. (полн.) — Устав Владимира (обширная редакция). — Рукопись: Сборник XVI в., ГПБ, Погод. собр., 235, л. 103—104б.
Устав Студ. — Древнерусский перевод Устава Студийского. — В кн.: Лисицын М. Первоначальный славянорусский типикон. СПб., 1911, с. 173 и сл. (по выдержкам из рукописей).
Устроение — О земном устроении. — ПЛДР: втор. пол. XV в. М., 1982, с. 192—214.
Фенне — Tönnies Fenne’s low German manual of spoken Russian. Pskov, 1607. Vol. II. Transliteration and Translation. / Ed. by L.L. Hammerich and R. Jakobson. Copenhagen, 1970.
Флавий — Мещерский Н. A. «История иудейской войны» Иосифа Флавия в древнерусском переводе. М.; Л., 1958.
Флетчер — Флетчер Дж. О государстве Русском. СПб., 1906.
Хож. игум. Даниил. — Веневитинов М. А. Житье и хожение Даниила Руськыя земли игумена в 1106—1107 гг. — Православный палестинский сборник, вып. 3 и 9. СПб., 1885.
Хож. Флорент. — Хождение на Флорентийский собор. — ПЛДР; XIV—сер. XV в. М., 1981, с. 468—492.
Хрон. Георг. Амарт. — Истрин В. М. Хроника Георгия Амартола в древнем славянорусском переводе. Т. 2. Исследование. СПб., 1922 (т. 3. Словарь. Пг., 1924 — указан как «словарь»).
Хрон. Малал. — Истрин В. М. Хроника Иоанна Малалы в славянском переводе, вып. 14. СПб., 1913.
Четьи Минеи — Великие Минеи Четьи, декабрь. М.; СПб., 1868.
Чтен. Борис. Глеб. — Чтение о Борисе и Глебе. — В кн.: Абрамович Д. И. Жития святых мучеников Бориса и Глеба. Пг., 1916, с. 1—26.
Чуд. Никол. — Житие и чудеса Николая Мюрликийского. — ПДПИ, т. 34. СПб., 1881, с. 15—93.
Чудов. сб. — Чудовский сборник XIV в. — Чт. ОИДР, 1889, кн. 3, с. 1—152.
Шестоднев — Шестоднев / Составленный Иоанном Экзархом Болгарским (по СП. 1263 г.). — Чт. ОИДР, 1879, кн. 3, с. 1—254.
Азарх 1984 — Азарх Ю. С. Словообразование и формообразование существительных в истории русского языка. М., 1984.
Аксаков, 1861 — Аксаков К. С. Полное собрание сочинений. Т. 1: Сочинения исторические. М., 1861.
