Украiнсько-французькi звязки в особах, подiях та легендах
Украiнсько-французькi звязки в особах, подiях та легендах читать книгу онлайн
Книга висвітлює українсько-французькі зв'язки від найдавніших часів до сьогодення. Вони простежуються через життєпис видатних дер жавних, політичних, військових і громадських постатей, а також діячів культури України і Франції.
Книга супроводжується докладними коментарями, численними біографічними примітками та ілюстраціями. Розрахована на широке коло українських та французьких читачів.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Васильківського, Порфирія Мартиновича129
і Панаса
Сластіона130. До неї входили майбутні відомі українсь-
кі художники Петро Левченко, Михайло Ткаченко,
Костянтин Крижицький, Микола Самокиш, Геннадій
Ладиженський131, Михайло Беркос. Особливо приязні
стосунки склалися у Васильківського із Самокишем,
який вступив до Академії у 1879 році. Їх дружба була
тривалою, міцною й плідною.
Ґрунтовна підготовка у Безперчого та Раєвської-
Іванової, старанність і наполегливість давали добрі на-
слідки. Щоосені Васильківський привозив з України
до Петербурґа багато етюдів і начерків, з яких писав
красиво побудовані краєвиди: левади, степ, вибалки із
струмочками і деревами, види на село. Народжував-
ся неабиякий майстер пейзажу з надзвичайно лірич-
ною душею. За ці роботи він одержував медаль за ме-
даллю — спочатку срібні, а потім і золоті. 1884 року
278
за краєвид «Отара в степу. Ранок» Васильківський
одержав Малу золоту медаль, а в листопаді 1885 року
на конкурсі кращих робіт вихованців Академії він за
краєвид «По Донцю» одержав Велику золоту медаль,
звання класного художника першого ступеня і право
на академічне пенсіонерство впродовж чотирьох ро-
ків за кордоном і в Росії. Це було визнання його талан-
ту. Разом з Васильківським такої ж честі удостоїли і
його друга Самокиша, якого визнали кращим молодим
баталістом.
Навесні 1886 року Васильківський разом із Само-
кишем виїхав до Парижа, який вважався столицею
мистецтв. У Парижі завжди були тисячі приїжджих
художників із різних країн. Цілу колонію складали ху-
дожники з Росії, серед них був і його вчитель профе-
сор Орловський.
Працюючи у Луврі і Люксембурзькому музеї, відві-
дуючи паризькі Салони, Васильківський вивчав твор-
чість видатних майстрів живопису. Нове французьке
мистецтво експонувалося у Люксембурзькому музеї,
де його особливо цікавили твори художників-пейзажи-
стів барбізонської школи живопису132 — Руссо133, До-
біньї134, Міллє135, а також картини Мейсоньє136 і Рози
Боннар. У роботах барбізонців він досліджував техні-
ку виконання, прагнув збагнути особливості сполучен-
ня фарб, зрозуміти як одна з них підсилює чи глушить
іншу, придивлявся до характеру мазка. З картини Рози
Боннар «Воли на оранці» він зробив копію для Акаде-
мії. У цій картині художниця чудово передала світло
сонячного дня. Сподобалися йому також віртуозно і фі-
лігранно виконані картини Мейсоньє.
279
У Люксембурзькому музеї Васильківський і Само-
киш познайомилися з українським художником Іва-
ном Похитоновим137, який запропонував землякам по-
їхати разом на південь Франції, побувати на Піренеях,
в Іспанії і там з натури писати краєвиди. Самокиш від-
мовився, а Васильківський охоче погодився працюва-
ти на натурі з таким віртуозним майстром, яким був
Похитонов.
Васильківський і Похитонов побували у приаль-
пійському місті Безансоні, поблизу містечка
Байон-
на на Біскайській затоці, там Васильківський написав
краєвид «Дорога до моря» і картину «Хвиля». З Бай-
онна поїхали в містечко По під Піренеями, а потім на
пароплаві прибули в Іспанію. У Сен-Себастьяні він на-
писав «Панораму Піренеїв» і «Степову долину», що
нагадувала Україну.
У звіті Академії за перший рік свого перебування за
кордоном Васильківський 27 грудня 1886 року писав:
«Вирушивши із С.-Петербурґа в останніх числах квіт-
ня місяця поточного 1886 року, я прибув до Берліна, де
близько двох з половиною тижнів оглядав Кунстлер-
гаус, Національну галерею, затримавши свою увагу
на видатних речах Дюрера, Андрія і Освальда Ахен-
бахів, Е.Люго, О.Брахта, Штурма та інших, і оскіль-
ки ювілейної виставки не було... я поїхав у Париж до
Салону, який складав для мене найбільший інтерес...
Зустрівшись там із вельмишановним професором
В.Д. Орловським, я скористався з його порад та вказі-
вок, які високо ціную й постараюсь виконати їх точно, —
і тепер вивчаю: Коро, Руссо, Міллє, Тройона, Добіньї і
сучасних Ґартіньї, Бретоні та інших, а для відчутного
280
вивчення їх я вирішив зробити кілька невеликих ко-
пій. Закінчивши цю роботу, маю намір вирушити для
написання етюдів з натури...»
Наступного року Васильківський продовжував з
Похитоновим подорож по Франції, побував в Англії,
Італії, Алжирі.
У звіті Академії від 23 лютого 1888 року Василь-
ківський писав: «Я продовжував вивчати видатних
французьких майстрів у Парижі, працюючи в Луврсь-
кому і Люксембурзькому музеях, а також у деяких
приватних галереях, і зробив близько сорока копій з
Коро, Руссо, Добіньї, Тройона, Діаза, Маріля, Шан-
трейля, Ґартіньї, Реньйо, Пелуза, Декатта, Демона,
Віллета та інших. Закінчивши цю роботу, я вирушив
у подорож півднем Франції, був у Піренеях, Іспанії, а
також на півночі Франції — в Бретані, Нормандії, на
острові Джерсі і в Лондоні; результатом цих подоро-
жей є п'ятдесят закінчених етюдів».
У звітах не згадується про поїздку в Дрезден, до
Італії та в Алжир. Художник побував там без дозволу
академічної адміністрації.
На другому році перебування у Франції Васильківсь-
кий наважився запропонувати три своїх етюди паризь-
кому Салону. Експонуватися на цій виставці вважало-
ся не менш почесним, ніж бути учасником Всесвітньої
виставки. Твори до Салону відбирало суворе журі із
славетних французьких художників під головуванням
Мейсоньє. Навіть знамениті майстри мали право пода-
ти одну, у крайньому випадку дві роботи. Васильківсь-
кий подав три своїх етюди, сподіваючись, що хоч один
з них пройде. Журі ухвалило прийняти в Салон 1887
281
року всі три його роботи і надало йому право надалі ви-
ставляти в Салоні без журі будь-яку кількість робіт. Це
означало, що Васильківський став славнозвісним ху-
дожником, його визнав Париж — найбільший худож-
ній центр світу. Такої честі з українських і російських
художників удостоївся тільки Похитонов.
У квітні 1888 року закордонний період пенсіонер-
ства Васильківського закінчився і він виїхав на бать-
ківщину. Після короткої зупинки у Петербурзі він
приїхав до рідного Харкова і останні два роки ака-
демічного пенсіонерства присвятив подорожам по
Україні.
За картини, створені під час пенсіонерського ві-
дрядження за кордон («У Піренеях», «Полювання на
куріпок», «Ранок у Безансоні», «Булонський ліс взим-
ку», «Панорама Піренеїв», «Околиці Сен-Себастьяна»
та інші), Рада Петербурзької академії художеств по-
винна була присудити Васильківському звання ака-
деміка. Але, незважаючи на високу оцінку цих робіт
художньою критикою, французькими і вітчизняними
знавцями живопису, Академія не спроможна була по-
долати академічний консерватизм і не присудила це
звання одному із кращих своїх вихованців.
У наступні роки художник створює у барвах поетич-
ний образ України. Його картини схожі на мудрі опові-
ді про красу природи рідного краю. Вони сповнені по-
езії, їм властиві витонченість кольорових сполучень,
багатство барв, яскрава образотворча мова. Художня
критика називала його роботи шедеврами, піснями та
думами в фарбах. Їх купували любителі, колекціоне-
ри, музеї. До нього прийшла слава співця України.
282
Окрасою галереї українського живопису стала кар-
тина «Козацька левада» (1896). Цей краєвид назвали
портретом ясноокої України.
Васильківський був не лише пейзажистом. В його
творчості присутня й тема героїчної історії українсь-