Синяя летопись. История буддизма в Тибете

rLung-ras — Лунрэ

Lo-mo-ba Sangs-rgyas sTon-pa — Ломова Сангье Тонпа

rLung Legs-pa'i-shes-rab — Лун Лэгпэ-Шераб

Lo bTsun-chung — Ло Цюнчун Lo-

zhing-pa — Лошинпа

La-lha-ha — Лахава (упадхьяя) La-

Lo-ras-(pa) (1187 — 1250) — Лорэ — Лорэпа

lcam — Лачам

Lo-ras Chos-skyong-dpal — Лорэ Чойкьонпэл

La-stod dKon-mchog mkhar — Лато Кёнчогхар

Lo-ro gLan-byi mgo-pa — Лоро Лэнчи-гопа

La-stod 'Khyams-po — Лато Кьямпо

Lo-ro-ras-pa — Лорорэпа (Рэчунва)

La-stod byang-pa — Лато Чанпа

Lo-ro-pa — Лоропа (Рэчунва)

La-stod dMar-po — Лато Марпо

Lo-ro-ba — Лорова

La-stod gTsang-shod-pa — Лато Цаншопа

Lo-ro Zhig-po — Лоро Шигпо

La-stod gTsag-so — Лато Цагсо

Lo-ro Ye-mgon — Лоро Егён

La-stod-pa mGon-rgyal-ba — Латопа Гёнгьялва

Lo-ro Ras-chung-pa — Лоро Рэчунпа

La-stod Na-zlum-pa — Лато Надумпа

Lo-ro-ras-pa — Лоро-рэпа — (Ras-chung-pa —

La-stod-pa — Латопа

Рэчунпа) Іл-rog —

La-stod-pa dBang-rgyal — Латопа Вангьял La-stod-pa

Лорог

Zang-ri ras-pa — Латопа Санри-рэпа La-drug — Ладуг

Log-pa dang-sel — Лота Дансэл (Кракучанды) Log-phug-

La-ba-pa (dPal---------sPyod-pa-pa) — Лавапа (Пэл-

pa — Логпугпа

— Чопапа) La-ba'i-'od-zer —

Long-po — Лонпо

Лавэ-вёсэр La-mo-ba — Ламова

Longs-spyod-ldan — Лончжодэн — Бхогавати

La-zi Shes-rab sGron-ma — Ласи Шераб Донма

La-yag Jo-sras.— Лаяг Чосэ

Sha-gang lo-tsa-ba — Шаган-лоцава

La-yag-pa — Лаягпа (сиддха)

Sha-Grags-pa Seng-ge — Ша-Тагпа Сэнгэ

La-yag-pa Byang-chub-dngos-grub — Лаягпа Жанчуб

Sha-ston rDor-'dzin — Шатон Дордзин

Ойдуб

Sha-pa gLing-pa — Шана Линпа

Lag-rna — Лагна — Каракарнака

Sha-ba-ri — Шавари; Sha-ba-ri-pa — Шаварипа; Sha-ba-ri

Lag-rna-can — Лагначен

dBang-phyug — Шавари Ванчуг (см.: Ri-khrod-pa

Lag-sor dgon-pa — Лагсор-гёнпа

dBang-phyug — Ритопа Ванчуг)

Lang-ka-li-pa — Ланкалипа

Sha-bo sGang-pa Pad-ma Byang-chub (1067 — 1131) —

Lang-ston Jo-pad — Лантон Чопэ

Шаво Ганпа Падма Жанчуб

Lang-ston Dar-ma bSod-nams — Лантон Дарма Сонам

Sha-dbu-rtse-ba — Шау-цэва

Lang-pa sTon-shak — Ланпа Тоншак

Sha-mi (sGom-smon) — Шами (Гоммён)

Lang-tsha sTon-nag — Ланца Тоннаг

Sha-mi 'Dul-'dzin — Шами Дулдзин

Lang-za sTon-pa Dar-ma bSod-nams — Ланса Тонпа Дарма

Sha-yang-dgon-pa — Шаян-гёнпа

Сонам

Sha-ra-ba — Шарава

Lang-lab Byang-chub rDo-rje — Ланлаб Жанчуб Дорже

Sha-na'i-gos-can — Шанэ-Кёчен

Langs-ston — Лантон

Shwa-dbang-rwa — Шаванра

Lan-pa — Лэнпа

Shak-grub - Shakya Grub-pa — Шакдуб (кальянамитра)

Labs-sgron — Лабдон

Shak-mgon — Шакгён

Las-kyi-rdo-rje — Лэкьи-Дорже (махаупадхьяя)

Shak-rdor - Шагдор — Шакья Дорже

— Кармаваджра

Shak-'bum-pa — Шакбумпа

Las-chen Kun-rgyal-ba — Лэчен Кюнгьялва Las-chen Rin-

Shak-'byung-pa — Шакчжунна

rgyal-ba — Лэчен Рингьялва Las-stod-pa — Лэтопа Las-

Shak-gzhon — Шакшон

stod dBang-rgyal — Лэто Вангьял

Shak-'Od — Шак-вё

Las-'bras-pa — Лэйдэпа

Shak-she — Шакше

Li-the-se — Литэсэ

Shak-bsam — Шаксам (кальянамитра)

Li-bdud rTsi-grags — Лидуй Цитаг

Shakya bKra-shis — Шакья Таши

Li-bying-ha-ra — Личжинхара

Shakya-grags-pa

(— 1454) — Шакья-Тагпа

Li-mo Ye-shes-sgron — Лимо Ешедон

(mKhan-chen--------Кенчен-)

Li-ras — Лирэ

Shakya Grub-pa — Шакья Дубпа

Lu-skam-ras-pa — Лукам-рэпа Lu-dpon Su-kha-de-va —

Shakya dGe-sbyong — Шакья Гэчжон

Лупён Сукхадэва Lug-ro Zhig-po — Лугро Шигпо Lugs-

Shakya-mgon — Шакьягён (махаупадхьяя)

smad-pa — Лугмэпа

Shakya rGyal-po — Шакья Гьялпо

Shakya rGyal-po-pa (1364 — 1474) — Шакья Гьялпопа

Lung-gi-rgya-mtsho (sTan-gcig-pa-) — Лунги-Гья-

Shakya rGyal-mtshan — Шакья Гьялцэн — Шакь-

цо (Тэнчигпа-) Lung-gi-dbang-phyug (lha-) (1158 —

ядхваджа

1232) —

Shakya-gnyan — Шакьяньен

Shakya rDo-rje - Shak-rdor — Шакья Дорже

гьялва (Ари Рабчжампа-) Sher-sgom Dar-seng —

Shakya-dpal — Шакьяпэл

Шергом Дарсэн Sher-don-pa — Шердонпа Sher-'phags-pa

Shakya dPal-mgon — Шакья Пэлгён

— Шерпагпа (упадхьяя) Sher-'byung CPrul-sku) —

Shakya-blo — Шакьяло — Шакьябодхи

Шерчжун (Тулку) —

Shakya bLo-gros — Шакья Лодой

Праджнякарагупта Sher-

Shakya dBang-phyug — Шакья Ванчуг

seng — Шерсэн, Shel-brag-pa

Shakya 'Bum-pa (1265 — 1310) — Шакья Бумпа

— Шелтагпа Shes — Ше

Shakya gZhon-nu — Шакья Шонну

Shes-skor-ba — Шекорва

Shakya bZang-po — Шакья Санпо (sTag-lung lo-

Shes-rgyal — Шегьял

tsa-ba-------Даглуп-лоцава; Gu-shri-------------Гушри-)

Shes-rdor-ba (mkhan-chen-) — Шедорва

Shakya-'od — Шакья-вё

Shes-tshul-pa — Шецулпа

Shakya Ye-shes (1147 — 1208) — Шакья Еше Shakya-ras-pa

Shes-'od-pa — Шевёпа (упадхьяя)

— Шакья-рэпа Shakya Rin-chen — Шакья Ринчен Shakya

Shes-rab —- Шераб

Shes-rab — Шакья Шераб — Шакьядж-няна

Shes-rab-kybdbang-po gSal-ba — Шерабкьи-Ван-

Shakya bShes-gnyen — Шакья Шеньен

по Сэлва Shes-rab gu-shri — Шераб Гушри* Shes-rab

Shakya bZang-po — Шакья Санпо (Таглун-лоцава

Go-cha — Шераб Гоча — Праджнявар-

— sTag-lung lo-tsa-ba-) — (Гушри--------------Gu-shri-)

ман

Shakya Seng-ge — Шакья Сэнгэ

Shes-rab-grags— Шерабтак Shes-rab grags-pa Шераб-

Shakya Seng-ge rGyal-mtshan — Шакья Сэнгэ

Тагпа — - Сурчун Шераб-Тагпа Shes-rab-grub —

Гьялцэн — Шакьяшри Симхадхваджа Shakya Seng-ge

Шерабдуб

bZang-po — Шакья Сэнгэ Санпо Shakya bSod-nams rGyal-

Shes-rab mGon-po — Шераб Гёнпо — Праджня-натх

mtshan dPal-bzang-po

Shes-rab mGon-po Sangs-rgyas Legs-pa — Шэраб

(Lha-) — Шакья Сонам Гьялцэн Пэлсанпо

Гёнпо Сангье Лэгпа Shes-rab-rgyan — Шерабгьен Shes-

(Лха-)

rab rGyal-ba - Gra-pa mNgon-shes — Шераб

Shang-hwang — Шан-хан Shangs-

Гьялва = Тапа Онше Shes-rab rGyal-mtshan — Шераб

chung-ma — Шанчунма

Гьялцэн - Ri-

Shangs-ston — Шантон Shangs-pa Kun-mkhyen — Шанпа

gdong-pa Shes-rab rGyal-mtshan — Ридонпа

Кюнкьен Shangs-pa Mar-ston — Шанпа Мартон Shangs-pa

Шераб Гьялцэн Shes-rab rGyal-mtshan (1292 — 1361) —

Tshul-she (Shangs-tshul) — Шанпа

Шераб

Цулше (Шанцул) Shangs-pa Ras-pa — Шанпа Рэпа

Гьялцэн

Shangs-pa Rom-bhe — Шанпа Ромбхэ Shangs-tshul —

Shes-rab rGyal-mtshan — Шераб Гьялцэн (ачарья)