Воровская честь (ЛП)
Воровская честь (ЛП) читать книгу онлайн
Небольшое отступление от автора: Эта идея мне пришла в голову, после просмотра фильма "Афера Томаса Крауна". Я подумала - насколько интересней могла бы получиться история, если бы два главных героя были похожи на двух других, которых все мы знаем. Будьте снисходительны ко мне, это - одна из моих первых литературных попыток в качестве фаната. Надеюсь, вы получите удовольствие, читая это произведение.
Предупреждение: Книга автором оставлена без окончания. Группа переводчиков это произведение полностью перевела от своего лица и дописала финал.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
"Из-за расследования, черт бы его побрал!" - рявкнула Эрин.
"Хорошо ... только не ворчи". - Ли рассмеялась. - "Ладно, спроси меня что-нибудь о деле, если это сделает тебя счастливее".
"Что ты сделала с одеждой?"
"Ты подразумеваешь с той, которую я, возможно, забрала из музея этим днем?"
"Именно".
"Теперь скажи, даже если бы я сделала то, в чем ты меня обвиняешь, ты действительно думаешь, что я ответила бы на этот вопрос?"
"Думаю, нет" - признала Эрин, понимая, что ее загнали в угол.
"Это только еще больше доказывает мою теорию. Ты пришла сюда не для того, чтобы говорить об этом расследовании". - Эрин собиралась опровергнуть ее слова, но вместо этого просто закрыла глаза и вздохнула. Но ее глаза тут же открылись, когда она почувствовала руку Ли на себе. - "Не переживай. Я давным-давно пришла к выводу, что мне нравится проводить время с тобой. Это - не преступление".
"Но с профессиональной точки зрения так не делается".
"Думаю, нет, но кому какое дело".
"Мне", - быстро ответила Эрин.
Ли изогнула темную бровь, обратив внимание, что не хочет убирать свою руку с руки блондинки. "Почему?"
"Разве это не очевидно? Ли, у меня есть работа, которую нужно закончить".
"Я знаю, но это не подразумевает, что ты не можешь немного развлечься по пути. Разве нет?" - Голос Ли слегка понизился, а сама она чуть подалась к Эрин.
"Ты абсолютно неисправима. Ты знаешь это?"
"Да, у меня есть кое-какие предположения на этот счет... " - произнесла Ли и наконец отпустила руку блондинки. Эрин сразу же ощутила дискомфорт. Но для них обеих, так было лучше ... по крайней мере прямо сейчас.
"Так, что ты делаешь?" - Эрин указала на три ноутбука, раскрытые перед Ли.
"Создаю пробную версию кое-какой последовательности для пары новых программных продуктов. И я действительно занималась этим, пока не началась одна из моих любимых передач".
"И что за передача?"
""Займемся ремонтом" на канале TLC".
"Мне нравится это шоу!" - воскликнула Эрин и, воспользовавшись возможностью, сбросила с себя кроссовки и уселась на диване по-турецки.
Ли улыбнулась энтузиазму блондинки. "Да сегодня вечером его крутят беспрерывно".
"Прекрасно", - Эрин посмотрела на телевизионный экран. - "О, я видела эту серию. Каждой паре абсолютно не понравилось то, что другая сделала с их спальней".
"Я знаю", - добавила Ли. - "Подозреваю, этим каждая женщина просто отомстила другой". - Ли слегка поморщилась.
"С тобой все в порядке?" - Эрин придвинулась к ней поближе.
"Начиная со всего этого "устричного" происшествия ... у меня голова раскалывается от боли".
Эрин устроилась поудобней и положила подушку себе на колени. "Ложись", - приказала она.
"Что? "
"Теперь, кто тут у нас застенчивый?"
Их взгляды соединились и Ли почувствовала спазм в желудке. Но это был приятный спазм ... не имеющий ничего общего с тем, что случилось с ней ранее в ресторане. Без единого слова Ли легла, вытянув свои длинные ноги вдоль дивана, и положила голову Эрин на колени. Вскоре она почувствовала нежные руки на своих висках, которые начали медленный массаж. Ли прикрыла глаза от удовольствия. "Мммм, как чудесно", - пробормотала она.
Эрин улыбнулась, продолжая массаж. Когда голубые глаза закрылись, она воспользовалась этой возможностью и стала изучать лицо Ли, в очередной раз ощутив, как у нее перехватывает дыхание. Высокие скулы, изящный нос, полные губы, гладкая загорелая кожа и красивые темные брови. Она хоть знает, насколько она великолепна? Но, похоже, ей все равно. Не долго думая, Эрин прикоснулась к волосам Ли.
"У тебя прекрасные волосы, ты знаешь?"
"Правда?" - Ли открыла глаза. - "Я хотела отрезать их. Так трудно расчесать их, когда они влажные".
"Нет", - возразила Эрин. - "Не отрезай их. Они такие красивые, не стоит избавляться от них", - все еще накручивая темный локон на палец, произнесла она.
"А что если я скажу - нет? Ты же отрезала свои..."
"Да, но лишь для того, чтобы выглядеть старше. Меня утомляло показывать удостоверение личности в кинотеатрах ... не говоря уже о клубах".
"Поэтому ты коротко подстриглась и тем самым добавила себе года три?" - рассмеялась Ли.
Эрин не удержалась и рассмеялась в ответ. "Эй, я возьму все, что смогу получить, понятно?" - Голубые глаза снова принялись внимательно изучать ее и Эрин почувствовалазнакомый трепет.- "Что?" - Темный локон выскользнул из ее пальцев.
"Мне просто интересно... Ты ведь богата, верно?"
"Не столь богата, как ты, но более или менее".
"И насколько? Не пойми меня неправильно, мне понравилась твоя квартира, но это едва ли типичное жилье для миллионерши".
Эрин ухмыльнулась. "Выходит, у меня должен быть дом похожий на твой? И тогда быть может, мне позвонят из МТВ и предложат участвовать в их шоу "По домам"".
"Я этого не говорила ". - Ли улыбнулась и приподняла одну бровь. Эрин так и хотелось провести по ней большим пальцем и нежно пригладить эту любознательную, темную, каквороново крыло непоседу.
"У меня есть квартира здесь, в Нью-Йорке, в Лос-Анджелесе, Лондоне и Париже. Все из них оплачены "Пренхолл и Вайнмен". Еще у меня есть ферма в Канзасе, недалеко от моих родителей. Я наняла несколько человек, чтобы следить за ней и поддерживать в порядке, когда я отсутствую по несколько месяцев. Я полностью расплатилась с университетскими займами: своим и моей сестры. Стоит ли упоминать о чеках, которые я посылаю каждый месяц моей семье и в благотворительные фонды. Все остальные деньги вложены в инвестиции. Я ведь не планирую быть следователем страховой компании всю оставшуюся часть моей жизни, поэтому экономлю понемногу", - объяснила молодая женщина. На самом деле Эрин выросла в обычной обстановке, не в окружении неимоверно дорогих вещей и не имела никакого желания приобретать их. Но она чувствовала себя в большей безопасности, если знала, что может побаловать себя, если хочет. Что и делала при случае.
"Понятно... Так, что в планах на оставшуюся часть жизни у лучшего следователя страховой компании всех времен и народов?"
Эрин улыбнулась умопомрачительному комплименту. "Хочу заняться писательством..." - Просто ответила она.
"Почему меня не удивляет, что девочка из Канзаса хочет добиться успеха и написать выдающийся американский роман?" - Ли скрестила руки перед грудью. - "Ведь ты уже доказала насколько можешь быть творческой личностью за прошлые полторы недели".
"Я и в половину не столь же творческая личность, как ты".
"Ты же так не думаешь".
"Взгляни на нас. Ты - главный подозреваемый в деле, которое я расследую, но мы сидим здесь, на твоем диване - твоя голова лежит у меня на коленях. Я только что сделала тебе массаж, и мы разговариваем обо всем чем угодно, кроме рейнского рубина. Я называю это довольно творческим подходом". - Эрин слегка ухмыльнулась. - "Чертовски творческим, если ты спросишь меня".
"Все, что я делаю, происходит естественно, Канзас, вот и все".
"И это естественно? "
"Разве ты не чувствуешь этого?" - спросила Ли с кривой усмешкой, которая исчезла, когда она заглянула в зеленые глаза, в которых застыл неуверенный взгляд. Обе женщины с трудом сглотнули подкативший к горлу комок от охвативших их ощущений.