Играя свою собственную роль

– Робин? Это…

– Кэйд. – Облегчение в ее голосе было очевидно, и я снова мысленно пнула себя за то, что была такой сволочью. – Кэйд, мне жаль. Независимо оттого, что я сделала…

– Нет, – я остановила ее, – это я должна извиняться. Мне жаль, Робин. Ты просто… Ты просто удивила меня, и я почувствовала себя так, будто мне лгали, и погорячилась.

"Ох-х-х. Поездка хорошо на тебя повлияла, Харрис. Возможно, стоит делать это чаще".

– О. – Несколько секунд она молчала, прежде чем заговорить снова. – Мне жаль, Кэйд, я никогда не думала об этом подобным образом. Мы с Джошем… На самом деле, мы никогда никому не говорили, что мы – пара, но, полагаю, не опровергать ложь, так же плохо… Это было полезно для наших карьер, то что на нас смотрели, как на пару.

– Ты не должна объясняться, Робин. Это – твое дело, и я не имела никакого права действовать подобным образом.

Она вздохнула.

– Кэйд, ты мне нравишься. Очень. Я не чувствовала… у меня не было нового… друга… долгое время. Именно поэтому я и рассказала тебе. – Робин сделала паузу, и спокойно продолжила. – Мне жаль, что ты чувствовала себя так, будто я лгала тебе. Я сделала это не нарочно; просто мы с Джошем уже так давно…

– Ты бегаешь по утрам? – Внезапно спросила я. Я не хотела слушать, как она продолжает приносить извинения за мое глупое поведение.

Пауза.

– Да, – последовал нерешительный ответ.

– Во сколько?

– Обычно в 6:30 или около того. – Никакой нерешительности на сей раз.

– Где?

– По тропинке у Серебряного озера. Я отправляюсь от дома, вход примерно в пяти кварталах вниз по холму.

– Тогда, увидимся в 6:30.

Долгая пауза, затем она рассмеялась.

– Договорились.

Глава пятая

Когда я следующим утром остановилась перед домом Робин, она уже готовилась к пробежке – делала растяжку. Она была одета в черные беговые трико до середины икр и черно-серую курточку на молнии для защиты от утреннего холода. Одежда обнимала все изгибы ее тела, подчеркивая стройное и спортивное сложение. Я надеялась, что Робин бегает не в шортах, потому что не была уверена, что смогу нормально себя вести, если буду видеть ее голые ноги. Но это было ненамного лучше.

Я перевела дыхание, пытаясь немного успокоиться, и вышла из автомобиля.

Когда я подошла к Робин, она улыбнулась, собирая свои длинные волосы в 'конский хвост'.

– Доброе утро.

– Доброе утро.

– Думаешь, ты одета достаточно тепло? – Спросила она с дразнящей усмешкой. Для этой пробежки я выбрала свободные синие беговые штаны, серую закрытую толстовку без рукавов и легкую белую бандану. Утро было довольно прохладным, а мне бы не хотелось замерзнуть. Думаю, по сравнению с Робин, я походила на головореза.

Я немного нервно улыбнулась в ответ, не зная, нужно ли мне заговорить о том, что случилось вчера, или стоит подождать, пока она это сделает.

– Готова? – Спросила Робин, несколько раз пружинисто подпрыгивая на месте.

Или, возможно, мы вообще не будем об этом говорить. Я не против.

– Ага.

Она кивнула и побежала вниз по холму в хорошем темпе. Я последовала за ней, пристроившись в шаге левее. Я была права насчет этих бесконечных ног – у нее был длинный легкий шаг, и я уже сейчас могла бы сказать, что мне придется проделать большую работу этим утром.

Я почувствовала вспышку искры соперничества и попыталась растоптать ее. Неизвестно, как далеко Робин собирается бежать, а она уже взяла темп, превышавший мою обычную скорость. Я просто убью себя, если попытаюсь ее обогнать.

Мы перекинулись парой фраз, и Робин упомянула, что путь вокруг Серебряного озера чуть короче 4 километров, и что обычно она делает два круга. Но я могу бежать дальше, если захочу.

– Дважды – самое то, – торопливо уверила я, пытаясь не показать, что уже тяжело дышу.

Я гордилась собой за то, что 6 километров не отставала от Робин шаг за шагом. Затем она со злой усмешкой глянула на меня.

Проклятье.

Я близка к краху.

Робин нарастила темп, и я смогла продержаться рядом с ней еще метров сто, прежде чем отсутствие завтрака и недостаток сна доконали меня. По крайней мере, так я себя утешала.

Скоро Робин стала только силуэтом вдалеке. Криво усмехнувшись, я покачала головой и замедлилась, заканчивая последний километр в привычном темпе.

Робин сидела на траве возле дерева, делая вид, что дремлет, когда я свалилась возле нее, тяжело дыша. Она приоткрыла один глаз и с ленивой усмешкой взглянула на меня.

– А я все думала, когда же ты появишься.

– Укуси меня, Вард, – прорычала я между вдохами, стягивая толстовку и вытирая ею лицо от пота, прежде чем отшвырнуть прочь. Со стоном я откинула голову назад, оперевшись о локти, и закрыла глаза, слушая, как мое дыхание и пульс постепенно замедляются.

Под толстовкой на мне был серо-белый спортивный лифчик, заканчивающийся чуть выше пупка. Раннее утреннее солнце приятно согревало влажную кожу плеч и живота. Я с удовольствием вздохнула и повернулась к Робин, чтобы отметить, как быстро потеплело. Слова застряли в горле, когда я увидела, с каким выражением лица она смотрит на то, как вздымается и опадает мой живот. Она казалась… думаю, зачарованной, наиболее подходящее слово.

Я бессознательно напряглась, реагируя на этот взгляд; она глянула на мое лицо и быстро отвела глаза.

– Хорошее утро, – произнесла Робин, отщипывая травинки.

– Точно. – Ответила я, наконец, совладав с голосом. – Быстро потеплело.

– Хотя, в выходные обещают дождь, – она подкинула несколько травинок в воздух и наблюдала, как их уносит ветер.

– Ну, немного дождя не помешает. – Я смотрела как травинки приземлились между нами.

– Да, синоптики считают, что в этом году будет меньше пожаров.

Иисус.

Я примерно миллион раз говорила точно о том же со своим дедушкой. Но никогда не думала, что буду вести подобные беседы с Робин.

Я повернулась к ней, подперев голову ладонью.

– Робин, – я молча ждала, пока она посмотрит на меня. – Прости меня за вчерашнее. Я действительно хорошо провела время, и у меня такое чувство, что я все испортила. У меня давно не было новых друзей… Надеюсь, когда-нибудь, мы сможем попытаться снова.

Она снова посмотрела на траву; затем перевела взгляд на меня.

– Как насчет пятницы?

Мои губы сами собой расползлись в улыбке.

– Правда?

Робин улыбнулась в ответ.

– Снова в восемь?

– Прекрасно… Но я, наверное, смогу появиться пораньше. Если они не изменят график, у нас запись звука целый день. Я закончу самое позднее в семь.

– Тогда, почему бы тебе не прийти сразу, как только освободишься? – Робин задумалась. – Я сама, наверное, приду немного позже. Хотя, Джош будет там. Ох… – Она прикусила губу. – Ты не против?

– Что Джош будет там?

Она кивнула.

– Робин. – Я снова подождала, пока она посмотрит на меня. – Когда я говорила, что Джош милый, это была не просто дань хорошим манерам. Он мне очень нравится. Конечно, я не против. Почему я должна протестовать?

Робин вытерла ладони о штаны и поднялась на ноги.

– Идем, пора возвращаться. – Он помогла мне встать. Я подобрала свою толстовку и закинула ее на плечо.

Когда мы двинулись вверх по холму, Робин посмотрела на меня.

– Кэйд, когда я говорила о себе и Джоше в прошлый раз… ты, вроде как, обиделась.

– Я не… Это не было… – Я вздохнула. – Дело не в Джоше. И никогда в нем не было, правда. – Я посмотрела на нее. – Расскажешь мне о вас? Вчера я услышала не всю историю.

Некоторое время Робин молчала, затем начала рассказывать, пока мы медленно шли по улице.

– Мы с Джошем познакомились еще во время учебы… в UCLA [12]. Я была на два года старше, но мы оба участвовали в спортивных состязаниях – он был в команде по теннису, что вполне логично, а я играла в волейбол. Мы познакомились на банкете по поводу награждения и сразу же сошлись. Как ты заметила, он милый. Мы встречались почти все время, пока учились в колледже, и даже жили вместе некоторое время. Потом я получила диплом, и поехала в Европу, работать моделью, а Джош присоединился к команде. Мы решили, что любовь на расстоянии – не для нас, но продолжали контактировать друг с другом следующие несколько лет. Затем я перебралась обратно в Штаты, в Нью-Йорк, и мы снова могли иногда видеться. Когда я вернулась в Лос-Анджелес, мы стали встречаться чаще, просто как друзья – мы всегда были больше друзьями, нежели возлюбленными, и мы оба… сильно изменились за время разлуки.