Соперник (бонусные материалы) (ЛП)
Соперник (бонусные материалы) (ЛП) читать книгу онлайн
Перевод: Анна Ailin Ли
Редактирование: Наталья Павлова
Переведено для групп: https://vk.com/book_in_style и https://vk.com/penelope_douglas
Любое копирование без ссылки на переводчика и группы ЗАПРЕЩЕНО!
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Джекс: Невозможно жить в одном доме с кем-то, не обращая внимания на определенные вещи. Разговор по телефону шепотом; гость, приходивший по ночам… Моего брата это не особо заботило, поэтому он не замечал, но да, я довольно быстро выяснил, что происходит. Только я не Мэдок. Когда любопытствую – действую незаметно. Никто не знал, что мне все известно.
Джаред, что за эскиз Аура рисовала у тебя на руке для новой татуировки?
Джаред: Рисунок акварелью, который она давно хотела сделать. На мой вкус получилось слишком красочно, поэтому в итоге я сделал эту татуировку на торсе, черными чернилами, вместо разноцветных. Вы увидите ее в "Объятых пламенем".
Кэтрин и Джейсон, вы планируете завести общих детей? Как Джаред, Джекс и Мэдок отнесутся к перспективе стать старшими братьями?
Кэтрин: Все возможно. Мы оба еще достаточно молоды. А мальчики… Мэдок и Джекс, по крайней мере… с удовольствием стали бы старшими братьями. Хотя, не уверена насчет реакции Джареда. Не могу представить его с ребенком на руках.
Фэллон, ты расскажешь Мэдоку, как едва не погибла в аварии, когда увидела его с другой девушкой, и каким образом твоему отцу пришлось привести тебя в чувства после катастрофы?
Фэллон: Ну, теперь он знает! Спасибо! Нет, шучу. Разумеется, я уже ему рассказала.
Джаред, твое лучшее воспоминание о дружбе с Мэдоком, и сблизился ли ты с Фэллон?
Джаред: Мне нравится, когда по выходным мы просто торчим друг у друга в гаражах, работаем над нашими машинами. С Мэдоком комфортно – он один из немногих, с кем мне комфортно общаться. Что касается Фэллон – я стараюсь НЕ сближаться с девушками своего друга и брата.
Джаред, ты всегда так груб с Кейси. Это из-за того, что произошло между вами?
Джаред: Я практически всегда был груб с Кейси, что до, что после "инцидента". Сейчас мы нашли общий язык; она мне, вроде как, нравится.
Киаран, ты сожалеешь, что не смог провести Фэллон к алтарю, передать ее в руки Мэдока?
Киаран: Да, я чертовски зол по этому поводу. Я убедительно советую им повторить церемонию.
Мэдок, когда ты понял, что Джареду нравится Тэйт?
Мэдок: Как только он "чихнул", назвав ее неудачницей на физ-ре в девятом классе, когда она проходила мимо. Да, он был настолько банален.
Мэдок, ты готов завести детей? Первенцем будет девочка или мальчик?
Мэдок: Я всегда готов. В нашем распоряжении уйма времени, к тому же нам с Фэллон нужно окончить колледж, но я думаю, мы станем отличными родителями. Мальчики… в моей семье первыми всегда рождаются мальчики. Так что посмотрим!
Мэдок, если бы Фэллон смогла сохранить ребенка, и ты бы узнал об этом по возвращении, какой бы была твоя реакция? Фэллон, если бы ты выносила ребенка и твоя злая мать забрала его, сказав, будто малыш умер, а потом тебе бы стало известно, что он жив… что бы ты сделала?
Оба: Наш ребенок был бы желанным. Без сомнений. Мы бы оба безумно любили его.
10 лучших моментов в жизни Мэдока.
10. Первый раз, когда я прикоснулся к клавишам рояля.
9. Первый футбольный матч, на который мой отец смог выбраться.
8. Когда я впервые прокатился на собственной машине. Джаред купил себе Босс, только чтобы не отставать от меня.
7. Когда Тэйт сломала мне нос. Я понял, что тот год выдастся интересным.
6. Доля секунды в офисе Джекса, перед тем, как он показал мне счет Фэллон. За мгновение до того, как я понял, чего меня лишили. За мгновение до этого осознания я был счастлив.
5. Когда Фэллон вновь вернулась домой. Встреча с ней словно новую жизнь в меня вдохнула.
4. После развода моих родителей мы с Эдди устроили вечеринку. Только для нас двоих. Навели беспорядок в доме, наелись вредных вкусностей, после чего ей пришлось все убрать до маминого возвращения.
3. Мой первый раз – наконец-то оказаться в такой близости с ней было невероятно приятно.
2. Когда она сказала: "Да".
1. Когда она сказала: "Согласна".
5 любимых сцен/цитат Пенелопы Дуглас из Соперника.
5
Мэдок и Фэллон – сцена перед зеркалом.
Пен: Люблю этот момент и то, каким властным был Мэдок.
4
"Ты меня погубишь, Фэллон.
Не так, как ты погубил меня."
Мэдок и Фэллон.
3
"Он научил меня, как определять, носит ли женщина стринги."
Лукас
2
"Я – Джексон Трент, и мне 17 лет."
Пен: О, да.
1
Моя самая любимая сцена в книге – Фэллон и ее отец в ванной в больнице.
И: Согласна, запоминающийся и напряженный момент.
Произвольные диалоги персонажей
1.
Мэдок: Проклятье, люблю эту нашу с Тэйт фотку.
Джаред: Когда она была сделана?
Мэдок: Около года назад.
Джаред: >:(
Мэдок: Не злись. Мы все были пьяны, но я ее оберегал. Все время держал в своих объятиях.
Джаред: В смысле?
Мэдок: Ты должен радоваться! Ей было очень холодно в том миниатюрном бикини. Я ее согревал.
Джаред: Заткнись.
Мэдок: Я вот думаю, не одолжила ли ей Фэллон один из своих дорогущих лосьонов. Кожа Тэйт была… Боже. Приятная и мягкая.
Джаред: >:(
Мэдок: Но не волнуйся! Кроме меня ее никто не трогал!
Джаред: Иди сюда. Я хочу с тобой поговорить.
Мэдок: *прыскает со смеху* Извини, мне пора!
2.
Мэдок: У нас с Фэллон осталось немало развратных подробностей, которыми мы хотим поделиться.
Пен: Нет.
Мэдок: Но ты не рассказала им про то, чем мы занимались в кладовой, пока наши родители сидели за кухонным столом. Было горячо. Ты должна написать об этом!
Пен: Нет.
Мэдок: Почему нет?
Пен: Потому что вам было по 16 в то время. Я не могу писать о том, как 16-тилетние занимаются сексом.
Фэллон: *прыскает со смеху* Я бы не назвала это сексом. Скорее парой минут, на протяжении которых Мэдок стонал: "О, Боже. О, Боже. О, Боже."
Мэдок: Ох, серьезно? Ты не сорвала с меня ремень и не обвила меня ногами так, словно они резиновые?
Фэллон: *пожимает плечами* Возможно.
Пен: Ты на него набросилась?
Фэллон: Он прошептал мне на ухо. Я помню только, что прозвучало довольно соблазнительно.
Мэдок: *смеется*
Пен: Что ты ей сказал?
Мэдок: Я сказал, что из-за нее мои два на четыре превращаются в четыре на восемь.
Пен: Фу!
Фэллон: Ты этого не говорил!
Мэдок: Говорил. Чтобы тебя возбудить, особо стараться не нужно было. На следующий день по дороге в школу я сказал тебе, что хочу использовать твои бедра в качестве наушников, и мы опоздали на урок! Эта фраза определенно подействовала на тебя.
Фэллон: Я бы никогда не повелась на такие тупые подкаты!
Мэдок: *окидывает ее взглядом с ног до головы* Ммммм, я не синоптик, но сегодня ты можешь ожидать несколько сантиметров, детка.
Фэллон: *смеется, обвивает его талию руками* Ты идиот, тебе это известно?
Мэдок: *закидывает ее себе на плечо, уносит в дом*
Пен: *крадется прочь, опять принимается писать* Надеюсь, они будут заняты какое-то время.