Соперник (бонусные материалы) (ЛП)
Соперник (бонусные материалы) (ЛП) читать книгу онлайн
Перевод: Анна Ailin Ли
Редактирование: Наталья Павлова
Переведено для групп: https://vk.com/book_in_style и https://vk.com/penelope_douglas
Любое копирование без ссылки на переводчика и группы ЗАПРЕЩЕНО!
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
И: Почему ты не отправился вслед за ней, не искал ее, когда она уехала в первый раз?
Мэдок: После того, как подумал, что она солгала родителям и сказала, что я принуждал ее по ночам, у меня не было желания ползти за ней на коленях. Думал, она уехала по собственной воле.
И: Почему ты предположил, что Фэллон будет такой же ветреной, как и ее мать?
Мэдок: Я не предполагал. Просто хотел выведать, что она задумала. Я любил ее и хотел узнать, встречалась ли она с кем-нибудь.
И: Нам так понравились твои отношения с Лукасом. Как и почему ты попал в программу "Старшие братья и сестры"?
Мэдок: Роль сыграло множество факторов. Я просто плыл по течению после первого отъезда Фэллон, мне нужно было чем-нибудь заняться, чтобы почувствовать себя лучше. А еще я попал туда из-за Джекса. Постепенно узнавая о его жизни, наблюдая за тем, как он рос в системе опекунства те два года, что я был с ним знаком, понял, что это благое дело. Отец свел меня с местной группой – он посчитал, что это будет хорошо смотреться в моем резюме для колледжа – но мне нравятся дети. Все удачно сложилось.
И: Ты знал или догадывался о том, что планировал Джекс? Какова была твоя инстинктивная реакция, когда тебе все стало известно?
Мэдок: Я понятия об этом не имел, однако, хоть и был шокирован, не особо удивился. Джекс просто решает, что нужно делать, и делает это. Он не просит разрешения, к тому же не очень хорошо работает с другими людьми.
И: Что думаешь об отношениях своего папы и мамы Джареда сейчас?
Мэдок: Если они счастливы, я тоже счастлив обрести двух братьев.
И: После всего случившегося, как в данный момент складываются твои отношения с родителями?
Мэдок: Мы определенно сблизились. Мама и Фэллон хорошо ладят, отец и Кэтрин регулярно приезжают домой из Чикаго. Папа старается больше времени проводить с нами.
И: Самое великое сожаление в жизни?
Мэдок: Я никогда не был достаточно настойчив. Мне следовало заставить папу чаще возвращаться домой, я должен был рассказать ему про Патрицию, должен был отправиться на поиски Фэллон – по крайней мере, чтобы выяснить, в чем ее проблема. Мне потребовалось слишком много времени, чтобы научиться самому возглавлять путь.
И: Если бы ты мог изменить любое событие в своей жизни, то какое бы выбрал, и почему?
Мэдок: Момент, когда бросил ключи Тэйт в бассейн. Было чертовски больно после того, как она сломала мне нос.
И: Фэллон… твоя первая мысль, когда слышишь ее имя?
Мэдок: Пончики Krispy Kremes (не пытайтесь меня анализировать).
И: Последний вопрос… что тебе больше всего нравится в Фэллон?
Мэдок: То, что она заставляет меня почувствовать себя, как дома.
Интервью 6.
Мэдок: Руки прочь, ладно? Фэллон вас прирежет, я серьезно. Однако смотреть можете в свое удовольствие. Но, снова повторяю, Фэллон не рассказывайте. Она. Вас. Прирежет. Я здесь, чтобы ответить на ваши вопросы. Мне нравится говорить о моих друзьях, и я люблю говорить о себе. Я не пустышка. Просто хочу, чтобы вы знали обо всем, за что меня можно любить. :D Спрашивайте о чем угодно! Вперед!
И: Как вы, ребята, свыкаетесь с жизнью в браке?
Мэдок: Мне не хочется с ней расставаться. Я бы сказал, что хорошо.
И: Вы с Фэллон поднимали вновь вопрос о рождении детей? Скольких хотите?
Мэдок: Ох, черт, да. 5. Пересмотру это не подлежит.
И: Ха, это ты сейчас так говоришь!
И: Твой тесть тебя пугает?
Мэдок: Нет, я нахожу Киарана скучным. Приходится подстрекать его порой, как Джареда.
И: Пятеро детей – многовато, если рожать самим… Не рассматривали возможность усыновления?
Мэдок: Вполне возможно!
И: В Сопернике ваша с Фэллон история была отлично рассказана, но у меня сохраняется чувство, что многое в отношении тебя до сих пор остается загадкой. Например, каким образом ты за такой короткий промежуток времени трансформировался из бабника в мужа? В остальных книгах серии ты выступаешь в роли эдакого кукловода-манипулятора в определенных моментах. Будешь более прямолинейным в будущем? Или ты действительно из тех парней, которые считают, что "цель оправдывает средства"?
Мэдок: Кукловод? Черт, да! Это круто. И я не был бабником. Я был доступным, не связанным обязательствами парнем, влюбленным в девушку, которая постоянно от меня сбегала. Я бы никогда не назвал Фэллон шлюхой, если бы она спала с другими. Но, по справедливости, я был свободен.
И: Политика?
Мэдок: Можете себе представить?
И: Команда Дэймона или Команда Стефана?
Мэдок: Дэймона. Стефан сухой, как тост. Или как тост без масла.
И: У тебя в будущем будут дети? Мы еще услышим о тебе и Фэллон?
Мэдок: Дети, определенно.
И: Мэдок… кто из вашей компании, по-твоему, первым заведет ребенка? Как думаешь, ваши родители захотят еще детей или с них хватит?
Мэдок: Я знаю ответы на оба вопроса, но сказать не могу. *закрывает рот на замок, уходит*
И: Ты навещаешь своего "младшего брата"?
Мэдок: О, постоянно! Я люблю Лукаса.
И: Ты хочешь сыновей или дочек? Знаю, ты просто хочешь здорового ребенка, но если бы мог выбирать?
Мэдок: И сыновей, и дочерей. Мне бы сначала хотелось одного или двух мальчиков, просто потому что мне нравится такая идея, когда девочке приходится расти стойкой, чтобы не отставать от старших братьев.
И: Не могу наглядеться на это фото! Ты ГОРЯЧ!
Мэдок: Я и на вкус ВЕЛИКОЛЕПЕН!
И: Боюсь, что меня прирежут, иначе бы потребовала доказательств.
И: Ты понимал, что мучил Тэйт? Или не думал об этом и просто следовал примеру Джареда? Есть ли какие-нибудь секреты, касательно твоих друзей, которые читатели должны узнать?
Мэдок: Я знаю, что делал Тэйт, но не осознавал, насколько плохо все было. Мне это казалось безобидной игрой. Школа – как бассейн с акулами, подобное поведение практически считается нормой. Когда ты переходишь в колледж, меняешь взгляды, то думаешь: "Да, я был гадом". Что касается секретов – мне известно множество, но я предпочел бы, чтобы девушки моих друзей их не знали. И моя жена тоже.
И: Кому ты больше всего любишь задавать жару?
Мэдок: Моей жене. Я задаю ей жару ОЧЕНЬ УСЕРДНО.
И: Каково было наблюдать, как Джекс взял ситуацию с мстительной мачехой-шлюхой под контроль? Тебя восхитило или, может, напугало то, на что он способен?
Мэдок: Я почувствовал отвращение и восхищение. Удивление? Нет. Джекс делает то, что считает нужным.
И: С кем ты сблизился, помимо Фэллон? Джексом, Тэйт, Кейси или Джаредом?
Мэдок: Мы с Джаредом всегда будем самыми близкими друзьями.