Персональные демоны
Персональные демоны читать книгу онлайн
Фрэнни Кавано — добрая католичка, скрывающая не самый добрый секрет. Всю свою жизнь она провела, держа всех (даже самых близких друзей) на порядочном расстоянии. И последний год в старшей школе не должен был стать исключением… пока в ее классе не появился Люк Каин. О его прошлом ничего неизвестно, но Фрэнни никак не может заставить себя держаться от него подальше. Вот только она не знает, что Люк явился сюда не просто так. Он был отправлен из самого Ада, чтобы забрать ее душу. Это должно быть проще простого: все, что ему нужно, заставить Фрэнни согрешить, а Люк столь соблазнителен, что у девушки просто нет шансов. Но ему нужно выполнить задание весьма поспешно, потому что на Небесах на душу Фрэнни совсем иные планы. И вот уже к ним присоединяется ангел Гейб, готовый на все, чтобы оградить Фрэнни от Люка.
Но, быть может, в скором времени они будут вынуждены бороться за нечто больше, чем просто душа Фрэнни?
Перевод Марины Самойловой специально для группы: http://vkontakte.ru/personal_demons
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
— Не знаю. Ты просто стоишь тут.
— Наслаждаюсь видом, — говорит он, сжимая меня чуть крепче.
— Фи! Ты сволочь! — кричит Тейлор.
Я отрываюсь от Люка и показываю ей средний палец. А затем зарываюсь рукой ему в волосы и притягиваю его лицо к себе. Он ухмыляется, позволяя мне это, и когда он целует меня, я по-настоящему желаю погрузиться прямо в него.
— Пошли, — шепчу я ему на ухо, пробираясь руками к нему под футболку и проводя пальцами по краю ремня. Я хочу быть с ним наедине… прямо сейчас.
— Куда мы пойдем? — Я чувствую, как напрягается его тело, пока я вожу пальцем вокруг пуговицы на его джинсах.
— Просто чуть-чуть прогуляемся. — Я поворачиваюсь и начинаю тащить его за шлевку джинсов в сторону машины.
Он улыбается.
— А как же твои друзья? Это может быть твоей последней вечеринкой с ними.
— К черту моих друзей.
Я веду его мимо машин, припаркованных на обочине дороги, к Шелби, ждущей нас около леса. Когда мы добираемся до автомобиля, я толкаю его на капот, прижимаясь к нему всем телом. Roadkill, похоже, на перерыве, потому что я слышу из музыкального центра Led Zeppelin, поющих о лестнице в небо, но единственное, что меня сейчас заботит, — это Люк.
— О чем ты думаешь? — спрашивает он, ища в моем лице что-то, что мог упустить.
— О том, что мы нашли собственную лестницу в небо. Твое заднее сидение выглядит очень комфортно. Хотя у меня еще не было шанса это проверить. Я отталкиваюсь от него, чтобы открыть дверь.
Несмотря на то, что голова у меня слегка кружится, мощный запах тухлых яиц заставляет мгновенно протрезветь. Я начинаю поворачиваться, но пара горячих рук берет меня сзади.
Рефлекторно я приседаю и хватаю одну из рук, держащих меня за талию. Я теряю равновесие, бросая тело через плечо.
Я замечаю его лицо, прежде чем падаю в грязь.
Единственный рабочий красный глаз Белиаса смотрит на меня. Второй покрыт черной повязкой.
В следующую секунду меня хватают с земли и закидывают в машину Люка.
Я поднимаю Фрэнни с земли и закидываю ее в машину, прежде чем Белиас встает и бросается на нас. Я призываю все, что осталось от моей силы, и ударяю его в грудь таким взрывом, который несколько недель назад показался бы мне довольно жалким. Теперь же я по-настоящему горжусь им.
Мой выпад сбивает его обратно на землю и останавливает настолько, что я успеваю заскочить в машину, прежде чем он приходит в себя. Вспоминая прошлый раз, я вновь ударяю его капотом и уезжаю. Очевидно, этого недостаточно, но это все, что имеется у меня в арсенале.
Когда я смотрю в зеркало заднего вида, я замечаю вспышку белого света и кого-то, стоящего над Белиасом.
Габриэль?
Похоже на то. Но он выглядит иначе… как будто меньше.
Я делаю глубокий вдох, стараясь привести в норму свой пульс.
— Ты в порядке, Фрэнни?
— Ага, — говорит она. И когда я смотрю на нее, она не выглядит испуганной.
— Уверена?
Она даже улыбается.
— Ага.
И тут она откидывает голову на сидение и закрывает глаза.
— Фрэнни? — слегка толкаю ее я.
Ничего.
— Ох, грех Сатаны, — бормочу я.
И что теперь? Я не могу отвезти ее домой: пьяную и всю в грязи. В мою квартиру? Но там небезопасно. Нужно что-то другое. В общем, остается только один вариант. Надеюсь, он будет дома.
Когда Габриэль открывает дверь и видит Фрэнни, завернутую в одеяло, у меня на руках, его глаза расширяются, а рот распахивается в ужасе.
— Она же не…
— Все в порядке, не тупи. Просто она не слишком хорошо подружилась с пивом, которое успела выпить.
— Мне казалось, ты уже перешагнул тот этап, когда хотел напоить ее до беспамятства.
— Убери с дороги свою веселую задницу. — Я проталкиваюсь мимо него в гостиную.
— Ты оцени, какое все вокруг… белое, — говорит он, глядя на Фрэнни. — Что она делала? Валялась в грязи?
Я кладу ее на диван.
— Заткнись. Разве ты не можешь побрызгать на нее какой-нибудь хренью, типа Святой воды, чтобы она стала чистой?
Он ухмыляется.
— Некоторые вещи, конечно, нуждаются в чуде. Но это нуждается только в Тайде и отбеливателе. Снимай с нее вещи, а я закину их в машинку.
— По-моему, чудо — лучший вариант. Я нахожу все эти подростковые гормоны — силой, с которой нужно считаться. — Я смотрю на Фрэнни и качаю головой. — Правда в том, что она напинает нам по задницам.
Его рот кривится в улыбке… далеко не ангельской, а брови резко взлетают.
— Тогда я сделаю это.
Он наклоняется и снимает ее грязные кроссовки. Я отталкиваю его в сторону.
— Жди на кухне.
Он пожимает плечами и неторопливо шагает в указанном мною направлении. Его противная усмешка все еще на месте.
Когда он уходит, я стягиваю ее рубашку через голову и стону.
Проклятие! Я был прав. Черное… кружевное. Какая непростительная растрата.
Стянув с Фрэнни джинсы, я оборачиваю ее одеялом, кидая грязную одежду Габриэлю. Сам же я падаю на кресло рядом с диваном и закрываю глаза, позволяя голове отдохнуть.
Когда Габриэль возвращается, он садится в кресло напротив меня.
— Спасибо за помощь, — говорю я, глядя на Фрэнни. — Я не мог отвезти ее домой в таком виде. Ее родители уже в курсе, что я тот еще демон, так что теперь, когда я изменился, я пытаюсь доказать им, что они неправы. — Я взмахиваю в ее сторону. — А это мне вряд ли поможет.
— Она должна сегодня вернуться домой? — спрашивает он.
— Нет. Она должна остаться у Тейлор.
— Значит, мы можем оставить ее здесь.
Я поглатываю свою гордость.
— И еще… спасибо за помощь на вечеринке. Я уже не тот, что раньше. Нет уже пороха в пороховницах.
— О чем ты?
— Ну, ты в курсе… Белиас… на вечеринке.
— Парень, меня там не было.
— Как угодно. Но спасибо.
Он качает головой и улыбается.
Я смотрю на спящую Фрэнни на диване, такую маленькую.
— Габриэль?
— Да?
— Ее душа по-прежнему чиста, не так ли? Я не… Ну, ты знаешь… не запятнал ее чем-нибудь? Я уже не уверен.
Беспокойство затемняет его лицо на мгновение, но затем он отвечает:
— У них нет к ней претензий, если ты об этом. Но я не знаю, как долго это будет продолжаться, если она будет с тобой. Ты дурное влияние.
— Уверен, так и есть. Ну, так я должен ждать кары в ближайшем будущем? Типа «Гнев Божий» и все такое?
Улыбка играет на его губах.
— К несчастью, нет. Но если бы ты отступил, это бы очень помогло.
Я знаю, что он прав. Я всегда знал это, но…
— По-моему, у меня в этом вопросе больше нет никакого выбора. Я не могу остаться в стороне от нее.
Он ухмыляется.
— Да, я догадался об этом, когда ты позволил жечь себя Святой водой.
— Так значит, Щит на мне не сработал?
— Сложно сказать. Если Белиас и Авайра тут уже несколько недель, как ты говоришь, сейчас дело может быть не в тебе.
Я оглядываюсь на Фрэнни, спящую на диване. Должен быть какой-то способ защитить ее.
— Так, может быть, если мы просто исчезнем… Уедем в другое место, она будет в безопасности?
— Может быть. Мы не выясним это, пока вы не попробуете. Но мы оба знаем настоящее решение.
— Отметить душу Фрэнни для Рая, — говорю я побеждено. — Почему так важно, чтобы она простила себя?
Лицо его вдруг становится совершенно ангельским.
— Прощение — ключ ко всему, Люцифер.
— Вы, небожители, все так усложняете. — Я сдвигаюсь на стуле, садясь прямо. — Что будет, если Белиас просто… убьет ее?
Я чувствую, как нечто темное и тяжелое обхватывает мое сердце, когда думаю, как близок он был к этому.
— Она отправится в Лимб со всеми остальными неотмеченными душами… И ты знаешь, Михаил заберет ее на Небеса. Сущность… душа Фрэнни — это ключ. Насколько нам известно, в Раю она ценна не меньше, чем на земле.
— О, это я как раз могу понять. — Я видел ее сущность и знаю, что он прав. Танцы с ней, слияние с моей… это не было похоже ни на что, что я когда-либо испытывал. — Я не позволю этому случиться.