Палаццо Сольяно (ЛП)

Урсула, Джанни и Кристина находились в бронированном складе – они с восхищением смотрели на огромное количество коралла, пришедшее от Монджелло, когда к ним присоединилась Маргарита. Каждый с удовольствием рассматривал по веточке, крутил кораллы между пальцами, почти с религиозным почтением относясь к этому странному дару моря – и из которого получатся потом предметы удивительной красоты. Кристина мечтала о том, какие прекрасные украшения создаст, Джанни оценивал рыночную стоимость коралла, а Урсула думала, с какой радостью смотрел бы на все добро это ее муж. Маргарита же вспоминала, как ей в детстве рассказывали, что ее отец, профессор Джованни Ланцетта, зав. Кафедрой анатомии университета Неаполя, одним из первых изучал морскую биологию и был в числе пионеров, исследовавших месторождения кораллов Шиакка на сицилийских берегах. За несколько лет кораллари выловили больше одиннадцати миллионов тонн кораллов, который, однако посчитали вторсырьем - из-за приглушенного цвета, и только через много лет оценили настоящую ценность и красоту этого творения моря.

- Это мертвый коралл, - любил говорить отец Маргариты. Сейчас, более века спустя, пожилая женщина шептала:

- Эти крохотные ветви пережили извержения подводных вулканов, цунами, и все разрушения, которые обрушило на них наше море. А потом волны потихоньку вынесли их на побережье, где они столетиями ждали своего часа, ждали, пока человек их найдет и превратит в драгоценности.

Никто не стал комментировать. Когды все вышли из склада, Джанни закрыл массивную дверь, включил сигнализацию, и все вместе поднялись в офис. Урсула отправила е-мэйл Саверио, сказать, что с сырьем все в порядке, а потом добавила:

«Монджелло отказался говорить о деньгах. Он говорит, что будет решать этот вопрос с тобой, позже, потому что сейчас уезжает на каникулы с женой. Я ничего не устраивала, именно он настаивал на том, чтобы мы побыстрее забрали кораллы. Он отказался от чека Джанни, который отправился за кораллом с несколькими сотрудниками, и сказал ему буквально следующее: «Не доставай меня, малый. Дон Чиро никогда не обманывал друзей и никогда не сдавал их полицаям. Товар просто меняет склад, из моего едет к Сольяно. Все» Что нам делать? Что бы сделал папа?»

Саверио сразу же ответил:

«Мама, ну ты даешь! Разве ты не поняла, что это подарок?»

«Почему?»

Саверио написал: «Я сейчас занят. Обратись к бабушке, она тебе расскажет».

Донна Маргарита каждый вечер отправлялась на кладбище – пожелать спокойной ночи мужу и сыновьям. Она садилась на скамью, закрывала глаза и начинала рассказывать о семье, о предприятии, вопрошая умерших: «А ты что скажешь? А ты как думаешь?» Конечно, она не ждала ответов, но у нее появлялись идеи о том, как поступать дальше. А потом, признаваясь в невыносимой боли от потери мужа и сыновей, твердила, что не хочет к ним спешить.

- Я здорова, я люблю жизнь.

Сегодня, увидев невестку на пороге капеллы, Маргарита пригласила:

- Посиди со мной. А я, как всегда, разговариваю с нашими мужчинами.

- Я хотела поговорить с Вами, и без лишних ушей. Я хотела спросить Вас, почему Монджелло подарили нам такие ценные кораллы, и такое огромное количество.

- Дон Чиро просто расплатился со старым долгом, тяготившим его вот уже восемьдесят лет. У нас, кораллари, хорошая память, как на доброе, так и на плохое. Без Сольяно Монджиелло бы не стало уже сто лет назад. Разве ты не знала?

- Нет, конечно. Иначе бы не спрашивала…

- }Это были годы, когда кораллари, выловив необработанный коралл, мыли его, высушивали и относили в банк. Потому что там кораллы были в безопасности. Покупатели приходили в банк, уплачивали оговоренную цену и забирали коралл. В эти сложные времена цены были очень низкими, потому что из месторождений Шиакка добывали невероятное количество кораллов. Год за годом, кораллы постепенно выходили из моды, теряли свою важность в качестве украшений, и даже как амулеты становились непопулярны.

Египтяне дарили кораллы Изиде и распыляли коралловую пыль, веря, что он спасет от саранчи. Римляне с помошью кораллов останавливали кровотечения, лечили детей от эпилепсии и от болей при прорезывании зубов. В Средние века кораллы защищали от молний и от града, в восемнадцатом веке кораллы дарили кормилицам, считая, что коралловые бусы помогут давать много молока. Сколько коралла мы продали в Лацио, на земле кормилиц! А потом рухнуло все.

Судовладельцы Монджелло понесли убытки от последних поставок, и, чтобы избежать позорного банкротства, продали все, даже баркасы для добычи кораллового мха. Как всегда происходит, многие семьи, чей вклад в общее дело был ничтожно мал, с радостью нажились на несчастьях других. Сольяно, которые также были судовладельцами, почувствовали ненадежность рынков и стали уделять больше внимания обработке коралла и обратили взор на новые перспективные рынки – такие, как Лондон и европейские столицы. Отец моего свекра закупил огромные количества необработанного коралла у Монджелло, помог расплатиться с долгами, помог им открыть первую лабораторию и почти подарил партию коралла. Да и впоследствии покупал кораллы только у них. Он стал спасением Монджелло, которые восстановили свое наследие и нажили еще больше. Сейчас последний из семьи Монджелло, старый чудак Чиро, решил расплатиться с долгами. Понимаешь теперь? Сколько ему осталось? И он не забывал о нас.

- Да… но… через сто лет?

- Повторюсь, у кораллари хорошая память, и лишь немногие благородны как Монджелло.

- Но он же не сказал, что хочет сделать подарок.

- Потому что такой подарок мы бы не приняли, поэтому и отрезал, что его коралл всего лишь меняет склад.

Невестка и свекровь вернулись домой к ужину. Семья садилась за стол, а Аркетта, как и каждый вечер, красовалась в своей диадеме.

- Как ты прекрасна, тетушка Аркетта! – сказала Джульетта, зная, что ее слова порадуют тетю.

- Я знаю. С этой диадемой на голове я чувствую себя королевой. Мой брат сделал мне роскошный подарок, и не вздумай просить меня дать тебе ее поносить, потому что я никому ее не дам.

А потом Аркетта добавила шепотом, привлекая внимание к своим словам:

- Сегодня на складе, в офисах, на производстве работницы были очень довольны.

- Правда, Аркетта? А почему? – ласково спросила ее Маргарита.

- Потому что на склад прибыли кораллы! И мы сейчас богаче Скапече!

- Тетушка, тебе нравится быть богатой? – спросила Кристина.

- Что за дурацкие вопросы ты задаешь! Пусть я и даун, но я не идиотка!

Иногда Аркетта выдавала потрясающие ответы. Этим вечером так остро чувствовалось отсутствие Эдуардо, что Урсула не выдержала и прошептала:

- Папа здесь, с нами, и он так счастлив за нас.

}4

} Джанни поднял бокал и предложил:}

}- Давайте выпьем за папу.}

}- И за длинную и счастливую историю нашей семьи, - предложила Маргарита. – Помните, трудности только сплачивали Сольяно, и успехи никогда не возносили нас. Давайте смотреть вперед, помня о семье и о работе. }

}- Да будет так, - повторила Урсула, поднимая вслед за всеми бокал. }

}Доедая кусок лазаньи, Джанни обратился к Кристине: }

}- Я видел твои эскизы новой коллекции. У тебя уже есть восковые образцы?}

}- Нет еще, я пока не определилась с застежками для цепочек и браслетов. Я бы хотела выделить их, а Саверио предлагает не подчеркивать. Мне нужны две красивые ветви, одна – черазуоло, вторая - кораллы Шиакка. Хочу} }сфотографировать}.}

}- Зачем? – спросила Джульетта.}

- Из министерства окружающей среды меня попросили написать статью, объяснить разницу между мертвым и живым кораллом.

- Тебе заплатят? – спросил Джанни.

- Не знаю, - беззаботно ответила Кристина.

- Ну раз тебе нужно писать, - вмешалась Джульетта.

- Скажешь, что это мои проблемы, - добавила Кристина.