Бонусные материалы к книге "Испорченный" (ЛП)
Бонусные материалы к книге "Испорченный" (ЛП) читать книгу онлайн
Пенелопа Дуглас. Бонусные материалы к книге "Испорченный" Переводчик: Анна Ailin Ли Редактор: Наталья Павлова Переведено для групп: https://vk.com/penelope_douglas и https://vk.com/book_in_style Любое копирование без ссылки на переводчика и группы ЗАПРЕЩЕНО! Все персонажи и события являются вымышленными, на вопросы отвечает автор. Рекомендовано для читателей старше 18 лет. Возможны спойлеры.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Мне хотелось, чтобы Майкл сражался за меня. Сегодня в катакомбах я наконец-то попала в поле его зрения, но сейчас он вел себя так, будто ничего не произошло.
Нет. Майкл не такой. Он никогда не станет бороться за что-либо, кроме себя самого.
Тревор сел обратно, тяжело дыша носом.
Я отодвинула тарелку, потеряв аппетит.
– Тревор... – начала говорить, чувствуя себя виновато, но, что еще с ним делать, не представляла. – Я не твоя. Я ничья.
– Ты бы трахнула его, не задумываясь, если бы он посмотрел на тебя дважды.
Я нахмурилась, стиснув челюсти. Меня уже мутило от того, как мной постоянно помыкали. Подскочив со стула, я умчалась прочь.
Мои глаза горели от злости. Проносясь через фойе, я заметила, что дверь, ведущая в гараж, была открыта. Подняв глаза, увидела, как Майкл бросил Каю черную спортивную сумку, а тот положил ее в "Гелендваген".
Майкл обернулся и встретился со мной взглядом, однако потом мгновенно разорвал зрительный контакт, продолжив грузить какие-то вещи в свой автомобиль, словно меня тут и не было вовсе.
Я взбежала вверх по лестнице и стремительно пошла по коридору к своей комнате. Меня сотрясала дрожь. Тяжело дыша, я захлопнула за собой дверь, запустила пальцы в волосы и закусила губы, стараясь не расплакаться.
Мне нужно домой.
Дом Кристов, когда-то ставший для меня раем, полным шума и смеха, превращался в клетку. Тревор постоянно волочился за мной, а единственный человек, чье внимание я хотела привлечь, едва замечал меня. Мне постоянно приходилось давать отпор одному брату и в то же время делать вид, будто я равнодушна ко второму. Я хотела немного развеяться.
Ной. И Клаудия. Сначала я вернусь домой и немного посижу с мамой, а потом позвоню им и позову прогуляться.
Сняв балетки и сорвав в себя школьную форму, я открыла ящик комода и достала сменную одежду, которую хранила здесь. Затем расстегнула застежку лифчика и бросила его на пол, желая избавиться от всего, что меня раздражало. Мое терпение иссякало.
Моя кожа покрылась мурашками. Я тяжело вздохнула; мне хотелось заорать во всю мощь своих гребаных легких.
Говнюки. Все они говнюки.
Я натянула серую майку на свою обнаженную грудь, затем надела узкие джинсы и заправила волосы за уши, внезапно почувствовав себя лучше. В майке, к счастью, имелась эластичная вставка спереди, ведь мои груди были слишком большими, чтобы вообще обойтись без поддержки, а джинсы плотно обтянули мое тело.
– Похоже, я пропустил самое интересное.
Отвлекшись от пуговицы джинсов и подняв глаза, я обнаружила Тревора, вошедшего в мою комнату и закрывшего за собой дверь.
– Что ты делаешь? – спросила я, заметив, как его взгляд медленно заскользил вниз по моему телу.
Раньше Тревор уже прикасался ко мне, мы даже целовались несколько раз, когда я пыталась дать нам шанс, но я всегда была прямолинейна с ним. Я не чувствовала того же, что чувствовал он.
Тревор неторопливо подошел ко мне. Похоже, он успокоился после инцидента в столовой.
– Просто дай мне шанс, – попросил Тревор тихо. – Я так сильно хочу тебя.
Протянув руку, он обхватил заднюю поверхность моей шеи и притянул меня к себе.
– Тревор, – возразила я, стараясь вести себя мягче, потому что ненавидела ранить его чувства.
– Всего один шанс, Рика, – взмолился он.
Тревор начал оттеснять меня к кровати, сжав мою задницу ладонями и крепче прижав к своему телу.
– Почувствуй меня. Закрой глаза и почувствуй. Это все, чего я прошу.
Он завладел моим ртом, быстро и напористо целуя в губы. Его язык сразу же проник внутрь.
Тревор застонал. Я мгновенно уперлась руками ему в грудь, чтобы вырваться.
– Тревор, – зарычала я.
Нет. Я не могла это сделать.
Только он все равно повалил меня на кровать. В попытке смягчить падение, я завела руки за спину.
– Ну же. – Тревор опустился, накрыв мое тело своим, тяжело дыша, с похотью в глазах. – Ты же знаешь, что я люблю тебя. – Он впился губами мне в шею и начал тереться об меня, раздвинув мои бедра. – Боже, ты такая горячая, – прошептал он.
Мою кожу обдало жаром, когда Тревор опустил одну бретельку моей майки и обнажил грудь.
– Тревор, нет. – Я продолжала сопротивляться. От сдерживаемых слез в горле образовался ком. – Слезь с меня!
– Пожалуйста, Рика. – Его голос звучал натужно от отчаяния. – Только шанс.
Я толкала Тревора в грудь, но каждый раз, стоило мне отвоевать хотя бы сантиметр пространства, он опять возвращался. Тревор прикусил и потянул мой сосок; в животе у меня все перевернулось, когда я ощутила его горячий рот и зубы на своей плоти.
– Тревор! Нет!
Я среагировала, не думая. Подняла ладонь и дала ему пощечину. Его голова мотнулась в сторону от силы удара.
– Слезь с меня!
Он остановился и посмотрел на меня, испепеляя злобным взглядом. От ярости его лицо покраснело. Я поморщилась, испугавшись того, что Тревор мог сделать.
Но мне не представилось шанса это выяснить. Дверь моей спальни распахнулась и, ударившись ручкой о стену, отрикошетила обратно.
– Майкл хочет с тобой поговорить, – произнес низкий голос у Тревора за спиной.
Рывком натянув майку обратно, я спихнула его с себя.
Кай стоял, прислонившись к дверному проему, со скрещенными на груди руками, в то время как Дэймон остался за углом. Его явно позабавило то, что он увидел.
Тревор поднялся, наконец-то оглянувшись через плечо.
– Пошел ты. Проваливай отсюда.
Нет.
Майкл ни о чем не собирался говорить с ним, однако это не означало, что я не была благодарна за вмешательство.
Воспользовавшись шансом, я спрыгнула с кровати, чтобы отдалиться от Тревора.
Дэймон вошел в комнату, пристально глядя на него, и скомандовал:
– Тащи свою задницу вниз. Сейчас же.
Спина Тревора мгновенно выпрямилась. Многие люди делали то, что им говорил Кай. Но Дэймона слушались все.
Сердито выдохнув, Тревор умчался из комнаты и даже не оглянулся. Дэймон ухмыльнулся, еще раз посмотрев на меня, прежде чем последовал за ним.
Оттолкнувшись от дверного проема и выпрямившись, Кай произнес:
– Майкл хочет, чтобы ты ушла домой.
Я сощурилась. С каких пор Майкла волновало то, чем я занималась?
К черту все. Быстро подойдя к шкафу, я схватила с вешалки черную толстовку, затем направилась к двери. Я и так собиралась домой.
Однако Кай загородил выход и двигаться не думал.
Нахмурив брови, я злобно посмотрела на него.
– Если он хочет, чтобы я ушла, значит, дай мне уйти.
Слегка опустив веки, он изучал меня. Похоже, Кай хотел улыбнуться. Он протянул руку, подцепил мою сползшую бретельку пальцем и натянул ее обратно мне на плечо.
По моей коже пробежал озноб от его прикосновения. Я замерла, когда Кай продолжил пристально смотреть на меня.
Наконец-то, сделав шаг в сторону, он позволил мне выйти. Торопливо шагая по коридору, я надела свою толстовку.
Что сейчас произошло, черт побери?
Удаленная сцена 2
Удаленная сцена 2.
Предупреждение: это ж/ж сцена из 24 главы, которая была вырезана на ранней стадии, потому что не соответствовала характеру Рики. Эмоции Майкла тоже были спутанными, но читатели спрашивали, почему в итоге все не зашло дальше, поэтому я делюсь с ними первоначальной версией. В книге эта сцена гораздо короче и события заходят не так далеко.
***
Я медленно протянул руку, повернул ручку и распахнул дверь.
Мое сердце пропустило удар.
– Черт, – едва слышно прошептал я.
Алекс сидела на краю кровати. Рика стояла у нее между ног. Обе девушки касались друг друга. Алекс провела ладонями вниз по бокам Рики и ее ногам, затем опять поднялась вверх, по-собственнически, с неподдельным интересом.
А Рика…
Мой гребаный желудок подскочил к горлу. Неторопливо войдя в комнату, я закрыл за собой дверь.