Бонусные материалы к книге "Испорченный" (ЛП)
Бонусные материалы к книге "Испорченный" (ЛП) читать книгу онлайн
Пенелопа Дуглас. Бонусные материалы к книге "Испорченный" Переводчик: Анна Ailin Ли Редактор: Наталья Павлова Переведено для групп: https://vk.com/penelope_douglas и https://vk.com/book_in_style Любое копирование без ссылки на переводчика и группы ЗАПРЕЩЕНО! Все персонажи и события являются вымышленными, на вопросы отвечает автор. Рекомендовано для читателей старше 18 лет. Возможны спойлеры.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
И: Рика и Майкл, где вы видите себя через пять лет?
Рика: У нас есть цели в плане карьеры, но об остальном мы не думаем. Важен лишь сегодняшний день. Он конкретен. Завтра может не наступить. Если я буду с ним, остальное меня не волнует.
И: Уилл, ты можешь хоть что-нибудь рассказать нам о Эмми Скотт? Почему ты в нее влюблен?
Уилл: Я не влюблен. Кто вам такое сказал?
И: Дэймон, можешь хотя бы намекнуть, что творится у тебя в голове? *кусает ногти*
Дэймон: Мы можем обсудить это наедине, если хочешь.
И: Дэймон, что с тобой происходит сейчас? Чем ты занимался в последнее время?
Дэймон: Мои дела не так интересны, как мои планы. Если будешь хорошо себя вести, может, узнаешь обо всем.
И: И последний вопрос. Кай, Дэймон, Уилл, как думаете, кто-нибудь из вас получит свою собственную историю?
Уилл: Когда мы захотим сотрудничать, возможно.
Кай: Именно. Я слишком наслаждаюсь уединением в данный момент.
Интервью с Майклом и Рикой
Интервью с Майклом и Рикой.
И: Благодарю вас двоих за то, что присоединились к нам сегодня. Должна сказать, я просто в восторге от вашей истории. После Испорченного у меня было настоящее книжное похмелье. Ваша история глубоко меня тронула. Майкл, как бы мне ни хотелось тебя ненавидеть, я просто влюбилась в тебя. Обещаю, я не буду задавать особо неудобные вопросы. Так что, начнем веселье. (Ухмыляюсь и приподнимаю бровь). Майкл, почему ты так долго боролся со своими чувствами к Рике? Было очевидно, как она относилась к тебе?
Майкл: Поначалу она была слишком юна, потом я уехал в колледж, к тому же презирал влияние, которое на нее оказывали отец и брат. После я считал Рику ответственной за то, что случилось с моими друзьями, и не хотел ее желать.
И: Майкл, когда ты признался Рике в своих чувствах на складе, почему после ее просьбы с уважением отнестись к ее желаниям, раз уж она должна была с уважением отнестись к твоим требованиям, ты ее оттолкнул или, точнее сказать, сломал?
Майкл: Потому что все, о чем я просил, казалось мне резонным, а она не поняла. Поэтому, чтобы избавить нас обоих от ада, постоянного вмешательства моего отца и стресса, сопровождающего отношения на расстоянии, я решил поставить на нас крест.
И: Рика, после всего, что Майкл тебе сделал, как ты смогла его простить?
Рика: Думаю, в определенном смысле, когда дело касалось Майкла, границы дозволенного всегда были максимально широки. Я была готова практически ко всему. Поразительно, что ты можешь позволить, когда тебя больше ничто не удивляет. Я верю, он бы не допустил, чтобы я серьезно пострадала, и знаю, что он перестал меня недооценивать.
И: Давайте поговорим о сцене в сауне. Боже, какой огонь. От нее наверняка у многих трусики растаяли. Майкл, о чем ты думал, когда Рика посмотрела на тебя перед тем, как сняла с себя твою рубашку?
Майкл: Я думал о многом. И ощущал массу эмоций. Как сильно я ее хотел. Как сильно хотел переступить черту вместе с ней. Как сильно хотел, чтобы время остановилось, а она оказалась в моих объятиях. Но прежде всего, как сильно я ее любил, и мою любовь ничто бы не изменило.
И: Ты рьяно оберегал Рику, и я не думала, что ты способен поделиться. Что изменилось?
Майкл: Ничего не изменилось. То, что произошло между Каем, Рикой и мной – это наше дело. Все случилось между друзьями в редкий момент единения.
И: Рика, ты всех удивила в тот момент в сауне. Что тебя подвигло на такой поступок? Ты хоть немного сожалеешь?
Рика: Должен ли Майкл сожалеть о том, что не стал этому противиться? Должен ли Кай сожалеть о том, что позарился на девушку своего друга, пусть всего на мгновение? Мы все несем ответственность по разным причинам. Мы все этого хотели или нуждались в этом. У нас нет чувства вины или стыда. Мы просто ринулись в бездну с головой и воспользовались моментом.
И: Майкл, во время сцены в доме твоих родителей, почему ты поверил Рике, а не Дэймону?
Майкл: Я поверил ей, потому что она процитировала фразу моего отца, и мне стало ясно – история правдива. К тому же Дэймон знал бы, что Кая не было с ним той ночью, когда они везли Рику домой. Он знал, что в маске Тревор.
И: Майкл, вы вчетвером мучили Рику. Вы доводили ее до грани, постоянно пытались сломать ее. Ты всегда вмешивался, если видел, что она больше не выдержит. Как ты себя чувствовал, когда понял, что вы с ней сделали?
Майкл: Думаю, я не до конца осознавал, каково ей пришлось из-нас, пока Дэймон не забрал ее на Пифом. В тот момент я понял, что не контролирую ситуацию. До этого у меня никогда не появлялось ощущения, будто Рике грозит опасность, ведь в глубине души я знал, что не позволю причинить ей вред. Тогда мне было действительно страшно, я сходил с ума.
И: Думаешь, Рике стоило прощать тебя, Кая и Уилла? Особенно тебя?
Майкл: Когда я думал, что из-за Рики мои друзья попали в тюрьму, и Дэймон набросился на нее в доме, в тот момент я понял: мне безразлично, какой вред она причинила нам. Я был готов простить ее. Любовь побуждает нас давать поблажки независимо от того, должны мы это делать или нет.
И: Рика, ты сильная. Ты яростная. Когда они надавили на тебя, варианта было два: ты могла сломаться или оказать сопротивление. Сила, проявленная тобой в некоторых моментах, восхищает. Почему ты доверилась Майклу после всего, что он с тобой сделал?
Рика: Полагаю, я не доверяла ему полностью до того момента, когда он отправился за мной на Пифом. Когда я увидела, как сильно Майкл нуждался в своих друзьях, каким беспомощным он себя чувствовал. Что он сделал со своим братом, чтобы защитить меня. Майкл выбрал меня.
И: Майкл и Рика, между вами всегда существовала связь, которую другие не видели. Или, точнее сказать, отказывались увидеть, потому что у отца Майкла были собственные планы. Что происходит между вами сейчас?
Рика: Мы по-прежнему играем. Я люблю дразнить Майкла, когда он уезжает из города на баскетбольные матчи. Домой он возвращается измученный и раздраженный из-за моих сообщений. Ему это нравится. ;-)
Интервью с Каем
Интервью с Каем.
И: Что ты думаешь об отношениях Эрики и Майкла и о романтических отношениях в целом?
Кай: Хотите узнать мои мысли об отношениях Майкла и Рики?
Они… интересные, разве не так? J
Нет, мне кажется, между ними есть узы, которые, кроме них самих, никто никогда не поймет. Так и должно быть. Их любовь, их связь, их власть друг над другом существовали всегда. Я видел Майкла с достаточным количеством девушек, чтобы понять: они не сравнятся с тем, как он превозносит Рику. Она его лучший друг.
Даже в парной вы это видели. Он все время смотрел только на нее.
Да я и не хотел, чтобы Майкл смотрел на меня. Ага, нет уж.
Но он хотел увидеть все, что Рика чувствовала. Он воспринимал происходящее через нее.
Сейчас Майкл обращается не ко мне или к Уиллу, если ему нужно что-то обсудить, или в редких случаях, когда он нуждается в совете. А к ней. Он советуется с Рикой, когда принимает трудные решения, ищет ее, когда его что-то беспокоит.
Разумеется, у них не каждый день идиллия. Майкл по-прежнему порой ведет себя как говнюк, а она по-прежнему дает отпор. Однако Рике он доверяет больше всех остальных. И ей все так же нужен только Майкл.