Негодяи Z (СИ)

— Эй! — послышался из-за двери голос Рэйчел. Ее ведь звали Рейчел, верно? Барри сейчас не был уверен в этом. — Я собираюсь закрыть дверь.

Послышался щелчок, и дверь захлопнулась.

— Слава богу. — Лен отодвинулся от Барри. — У нас совсем мало времени. Сядь, тебя шатает.

Барри пришлось схватить его за руку, чтобы сесть на кровать.

— Нас с Миком держат в подвале. Думаю, нам придется долго выращивать кустики помидоров, прежде чем нас подпустят к оружию. Времени на это нет. Как долго исчезает эффект этих препаратов?

Лен по-прежнему обладал невероятным самообладанием и кипел энергией.

Барри обнял его за шею.

— Неделю.

Лен цел и невредим.

— Мы должны взять с собой Хартли, Шону и Марка.

— Хартли — да. Но не Шону и Марка. — Обхватив Барри, Лен прижал его голову к своей груди.

— Шона просто пыталась защитить Марка. — Барри провел пальцем по ладони Лена. — Ты сделал бы то же самое для Лизы или для меня.

— Я не доверяю ей, — отрезал Лен.

— Ей нельзя здесь оставаться. ДеВо собирает металюдей… как какие-то игрушки в коробке. Никто не заслуживает такого.

Лен поцеловал Барри в макушку.

— Если они помогут нам выбраться отсюда, мы возьмем их с собой.

— Спасибо, — тихо сказал Барри. Он взял руку Лена и прижал ее ко рту, нежно целуя. — Мы с ДеВо завтракали в «Старбаксе».

Лен задумался на мгновение.

— Он придерживается графика, это хорошо. Марк Мардон заперт в офисе шерифа, с каким-то проигрывателем, очевидно, он нужен, чтобы успокоить Марка. Шона, должно быть, с ним.

— Хартли держат в этой комнате.

— А Мик в подвале со мной. Я не знаю, где Лиза.

— В этом городишке не так много мест. Скорее всего, она в здании «Старбакса».

— Барри, — неожиданно напряженно сказал Лен. — Здесь крыса?

Барри засмеялся. Оглянувшись на кровать Хартли, он поискал зверька.

Постойте-ка, мы просто обнимаемся?

— Ну… — Барри с трудом сглотнул. Обнимаемся? — Это крыса Хартли. Она не вылезет, пока его нет.

Лен вздохнул.

— Я рад, что с тобой все хорошо. — Барри снова погладил ладонь Лена. — Мы выберемся отсюда.

— Конечно, мы выберемся. Я обещал доставить тебя в Централ Сити, и я сделаю это.

Лен осторожно уложил его на кровать и потянулся за ним. Он смотрел на Барри так, словно Барри был единственным в мире, что его вообще волновало. Его колено скользнуло между бедер Барри.

— Мы ведем себя хорошо целую неделю, ждем, пока препарат перестанет действовать, и тогда наносим удар.

Барри обхватил ногой талию Лена. Это движение все еще казалось ему непривычным. Лежа между его бедер, Лен задумчиво смотрел на него.

— Я смогу неделю вести себя хорошо с ДеВо, — сказал Барри.

Лен принялся стаскивать с него футболку, и Барри поднял руки, чтобы помочь ему.

— Блядь! — в бешенстве прошипел Лен.

— Что? — От волнения Барри снова сел. Проследив за пристальным взглядом Лена, он увидел свою руку. Запястье и все предплечье было покрыто синими следами от уколов. — Да, выглядит не очень, — тихо заметил он.

— Ты не чувствуешь боль? — Глаза Лена гневно сверкнули.

— Ну… все как будто онемело. Везде.

Закрыв глаза и вцепившись в него, Лен, казалось, пытался контролировать себя. Барри провел ладонью по его лбу, и наконец, Лен немного расслабился.

— Я не могу… — Голос у него был какой-то тусклый и усталый. — Я не могу обещать тебе, что не убью ДеВо, если доберусь до него.

Барри совсем не хотелось слышать эти слова.

— Не надо, — ответил он.

— Он угрожал моей сестре, и он причинил боль тебе.

— Я не позволю тебе пересечь эту черту, Лен, — решительно произнес он, и прежде чем он мог остановить себя, он добавил. — Я не смогу быть с тобой, если ты снова станешь убивать.

Уронив голову на грудь Барри, Лен крепко обнял его и молча лежал так долгое время.

Барри перебирал его отросшие волосы, успокаивая и его, и себя. Они не разговаривали и не двигались, пока не пришли охранники и не забрали Лена.

========== Глава 14. Культ, часть 3 ==========

Комментарий к Глава 14. Культ, часть 3

Перевод vera_nic

150 миль до Централ Сити

«Зависимость» — не совсем то слово, но это первое, что приходило на ум. Барри провел целую неделю, сжимая зубы и пытаясь выжить, чтобы только видеться с Леном. В эти моменты все его тревоги словно таяли. Может, это все-таки привязанность? Барри больше склонялся именно к этому определению.

Неужели все чувствуют это? Поэтому Шона и Марк сблизились так быстро, и именно из-за этого Барри едва ли виделся с кем-то в поселении во время своего недельного заключения?

Нет, ну правда, одиночество — это вымирающее понятие. Лиза всю неделю кокетничала с каким-то молодым темноволосым охранником, который был слишком наивен, чтобы раскусить ее игру, и Барри даже испытывал к парню что-то вроде сочувствия. И чем больше времени он проводил в этом поселении, тем больше понимал Хартли.

Крысолов по-прежнему работал над солнечными батареями, и в этот момент они все уже целых два часа ждали, когда включат электричество. Развлечение номер один, или первая часть сложного плана, который при участии Хартли разработали Лен, Лиза и Барри.

Неофициальная часть этого плана, или часть вторая, называлась «Барри и Лен проводят время наедине».

— Ты так здорово выглядишь сейчас, — протянул Лен. Его указательный и средний пальцы в этот момент были у Барри во рту.

Удерживая их языком и губами, Барри посмотрел на Лена из-под опущенных ресниц. Он устроился у Лена на коленях, лицом к нему, обхватив его ногами, и сосал его пальцы, надеясь, что делает это очень сексуально.

Накануне Барри украл с кухни бутылку оливкового масла. Интересно, считалось ли это кражей, учитывая, что он ограбил плохих людей? Среди машин в дальней части поселка Мик нашел полностью обчищенный кемпер. Внутри не осталось ничего, даже… смазки. Так что когда силы потихоньку начали возвращаться к нему, Барри решил провести испытания и украл оливковое масло.

Кажется, Лен был чрезвычайно впечатлен этим.

Само собой, оливковое масло было временным выходом из положения. Оно не слишком подходило для секса, поскольку трудно смывалось, а если бы они пользовались презервативами, то могли бы возникнуть неприятности, но презервативов у них тоже не было.

Барри до сих пор почти все время находился под охраной, хотя ему разрешалось самостоятельно ходить в туалет, чем он и воспользовался, совершив кражу века. Каждый день, после того завтрака с ДеВо, Лена приводили к нему в комнату. Очевидно, ДеВо считал себя кем-то вроде их сутенера. И сегодня, после того как они с Леном оказались наедине, Барри решил поинтересоваться его сексуальной историей, прежде чем они снова займутся сексом без презерватива.

В ответ на это… Лен просто толкнул Барри на кровать и засунул пальцы ему в рот.

Конечно, Барри был не против, особенно когда ладонь Лена начала тискать его член под джинсами. Черт, Лен сводил его с ума. Его колючая щетина, отросшие волосы и неистребимая уверенность в себе притягивали все больше. Его член каждый день оказывался во рту у Барри, что, на самом деле, было странным, поскольку… Ну, в общем, когда-то, еще в колледже, он так же сходил с ума из-за груди девушки, с которой тогда встречался. Вероятно, у него возникла какая-то оральная фиксация.

Мне нужно просто пережить эту стадию, — подумал Барри.

Освободив пальцы, Лен провел ими по подбородку Барри и скользнул ниже, к груди.

— Что ты делаешь?

Лен пожал плечами и медленно потер коленом пах Барри через его спортивные леггинсы.

— Отвлекаю тебя, — наконец произнес он раздражающе обыденным тоном.

— Я не шутил, спрашивая о твоей сексуальной истории.

Барри продолжал настаивать, несмотря на чертовски приятное чувство, которое вызывало колено в промежности. Скорость в теле еще не могла вызвать вибраций, Барри лишь слегка ощущал их в кончиках пальцев.

Ему очень хотелось снова проделать эту штуку с вибрацией ртом и горлом, наверное, именно поэтому он всю неделю так упорно отсасывал Лену, и теперь, казалось, настал тот момент, когда это стало возможным. На сегодня у них имелись еще кое-какие планы, хотя, вообще-то, мысль об оливковом масле во рту была не слишком приятной.