-->

Озорные истории в стихах и картинках

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Озорные истории в стихах и картинках, Буш Вильгельм Генрих Христиан-- . Жанр: Детские стихи / Детская проза. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Озорные истории в стихах и картинках
Название: Озорные истории в стихах и картинках
Дата добавления: 16 январь 2020
Количество просмотров: 194
Читать онлайн

Озорные истории в стихах и картинках читать книгу онлайн

Озорные истории в стихах и картинках - читать бесплатно онлайн , автор Буш Вильгельм Генрих Христиан

Генрих Христиан Вильгельм Буш (1832–1908) – немецкий поэт-сатирик, художник – известен прежде всего как основоположник комиксов. Его остроюмористические истории в картинках популярны во всем мире вот уже почти два столетия! В нашу книгу вошли стихотворные истории Вильгельма Буша для детей – о бесконечных проказах двух сорванцов Максе и Морице, а также о Плихе и Плюхе – немного безалаберных щенках и их мальчишках-хозяевах. Озорные и одновременно поучительные, истории В. Буша придутся по душе как детям, так и взрослым, недаром их перевели уже на 280 языков!

В нашем издании представлен стихотворный пересказ с немецкого современного писателя и поэта Андрея Усачёва. Также специально для нашей книги Андрей Усачёв подготовил предисловие об авторе.

Для среднего школьного возраста.

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала

Перейти на страницу:
Озорные истории в стихах и картинках - i_105.png
Дети время не теряют,
За щенками в пруд ныряют.
Озорные истории в стихах и картинках - i_106.png
Вскоре вытащили их –
Невредимых и живых.
Озорные истории в стихах и картинках - i_107.png
– Назову тебя я Плюхом!
– Ты, мой песик, будешь Плих!
Озорные истории в стихах и картинках - i_108.png
Братья чуть не кувырком
Мчатся к дому с ветерком,
Мчатся к дому прямиком,
Каждый со своим щенком.

Глава вторая

Вечер. Ветер дремлет в травке,
Папа с мамою – на лавке…
Сыновей на ужин ждут,
А мальчишки не идут.
Озорные истории в стихах и картинках - i_109.png
Сонно буркнул папа Фиттих:
– Надо будет отлупить их –
Ведь нельзя же разрешать
Распорядок нарушать!
Озорные истории в стихах и картинках - i_110.png
Тут во двор вбегают дети:
– Мы спасли щенков от смерти!
– Это Плюх!
– А это Плих!
– Можно, мы оставим их?!
Озорные истории в стихах и картинках - i_111.png
Папа Фиттих недоволен:
– Притащили в дом дворняг!.. –
Мама просит: – Ну, позволь им!
Ты у нас такой добряк!
Озорные истории в стихах и картинках - i_112.png
Мир и лад теперь в семействе.
Все идут обедать вместе…
Озорные истории в стихах и картинках - i_113.png
Мчатся в кухню Плих и Плюх –
У щенков отличный нюх!
Озорные истории в стихах и картинках - i_114.png
– Что такое? – ахнул папа. –
В каше нос, в похлебке лапы!
Озорные истории в стихах и картинках - i_115.png
Фермер Швах смотрел в окно:
– Ха-ха-ха, – сказал. – Смешно!
Псов кормить – напрасный труд,
Я не зря их бросил в пруд!

Глава третья

Ночь. Луна в окошке светит.
Тускло звездочки горят.
Озорные истории в стихах и картинках - i_116.png
Слева Пауль, справа Петер
На два голоса храпят.
Озорные истории в стихах и картинках - i_117.png
Заскучали Плюх и Плих –
Спят хозяева без них.
Озорные истории в стихах и картинках - i_118.png
Под периной веселее,
И приятней, и теплее…
Озорные истории в стихах и картинках - i_119.png
Не залезть ли им в кровать
И с мальчишками поспать?
Впрочем, тут же из постели
На пол дружно полетели,
Словно из перины пух…
Первым – Плих, а следом – Плюх.
Озорные истории в стихах и картинках - i_120.png
Нет, сидеть без дела скучно,
Чем-то псам заняться нужно…
Озорные истории в стихах и картинках - i_121.png
Например, штаны порвать
И ботинки пожевать!
Папа входит в спальню к детям.
Что он видит на паркете?
Лоскутки, клочки и нитки…
И огромные убытки!
Озорные истории в стихах и картинках - i_122.png
– Всё! – воскликнул папа Фиттих. –
Мне придется отлупить их…
Озорные истории в стихах и картинках - i_123.png
– Ах, прошу тебя, не бей
Наших милых сыновей! –
Просит мама со слезами…
И смягчает наказанье:
– Пусть в углу стоят с утра
И – ни шагу со двора!
Озорные истории в стихах и картинках - i_124.png
Озорные истории в стихах и картинках - i_125.png
И собаки под арестом,
Недовольны новым местом:
Воют в будке Плюх и Плих –
Больше в дом не пустят их!
Озорные истории в стихах и картинках - i_126.png
Фермер Швах был тут как тут:
– Псов кормить – напрасный труд,
Всё изгадят и порвут…
Я не зря их бросил в пруд!

Глава четвертая

Мышь попалась в мышеловку.
– Не начать ли дрессировку?
Мы щенков обучим так
На охотничьих собак!
Озорные истории в стихах и картинках - i_127.png
Пусть, – подумали мальчишки, –
Тренируются на мышке.
– Пауль, клетку открывай!
– Эй, лови ее!
– Хватай!
Озорные истории в стихах и картинках - i_128.png
Страшно бедному мышонку,
Мчатся псы за ним вдогонку.
Но мышонок не простак,
Обманул легко собак.
Озорные истории в стихах и картинках - i_129.png
Просто жуткая картина!
Пауль дрыгает ногой:
Перейти на страницу:
Комментариев (0)
название