В этом нет сомнения
На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу В этом нет сомнения, Чейз Джеймс Хэдли . Жанр: Прочие Детективы. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Название: В этом нет сомнения
Автор: Чейз Джеймс Хэдли
ISBN: 5-85585-868-5
Год: 1980
Дата добавления: 15 январь 2020
Количество просмотров: 375
В этом нет сомнения читать книгу онлайн
В этом нет сомнения - читать бесплатно онлайн , автор Чейз Джеймс Хэдли
Мастер детективной интриги, король неожиданных сюжетных поворотов, потрясающий знаток человеческих душ, эксперт самых хитроумных полицейских уловок и даже… тонкий ценитель экзотической кухни. Пожалуй, набора этих достоинств с лихвой хватило бы на добрый десяток авторов детективных историй. Но самое поразительное заключается в том, что все эти качества характеризуют одного замечательного писателя. Первые же страницы знаменитого романа «В этом нет сомнения» послужат пропуском в мир, полный невероятных приключений и страшных тайн, – мир книг Джеймса Хедли Чейза, в котором никому еще не было скучно.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Перейти на страницу:
тобы прикоснуться к этой ненормальной женщине, меня ужасала.
- Что-то случилось, Джерри? - спросила она, прищурив глаза и склонив голову на плечо.
- Просто удивлен, - выдавил я из себя, потом подошел к креслу и сел. - Не ожидал тебя...
- Я должна поговорить с тобой. Дюрант вернулся.
- Да...
- Ты ездил в офис?
- Да.
- Чего он хотел?
- Подписать бумаги.
- Он говорил что-нибудь обо мне?
- Нет.
- Завещание не пришло, но оно должно прийти завтра. Я промолчал.
- Мне больше не разрешают видеться с Джоном. Я ходила в его апартаменты сегодня утром. Какая наглость! У дверей стоит сторож. Он сказал, что Джон плохо себя чувствует и не хочет никого видеть.
Я вспомнил то, что сказала миссис Харриет: "НЕ ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЯ НА ТО, ЧТО БОЛТАЕТ БЕДНЯЖКА ЛОРЕТТА. БУДЬТЕ С НЕЙ ДОБРЫ. ПРИТВОРИТЕСЬ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЕТЕ ВСЕ ТО, ЧТО ОНА ПРОСИТ ВАС СДЕЛАТЬ. В БЛИЖАЙШИЕ ДНИ У НЕЕ ВСЕ БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ БУДЕТ ГАЛЛЮЦИНАЦИЙ".
- Крайне сожалею, - сказал я.
- Его комната над моей. Я слышу, как он ходит взад и вперед, взад и вперед... Это похоже на то, как мечется по клетке зверь. Взад и вперед, взад и вперед...
Она посмотрела на меня большими испуганными глазами.
- Последний раз, когда я его видела, шторы были задернуты. Он сидел в полутьме и был похож на каменное изваяние. Когда я заговорила с ним, он мне ничего не ответил. Его сиделка не подпустила меня к нему ближе. А теперь мне не разрешают даже повидаться с ним. И меня не оставляет мысль: не умирает ли он?
Она внезапно яростно стукнула своими кулаками по подлокотнику.
- Если он умрет, что случится со мной? Старая сука захватит все деньги!
Я приходил все в больший и больший ужас...
- Вчера ночью я попробовала отворить дверь к ней, но она стала теперь запираться. Я разговаривала с Маззо... Она в отчаянии развела руками.
- Он ее боится...
Я засомневался, что она действительно говорила с Маззо. Скорее это был плод ее воображения. Мне больше всего хотелось уговорить ее оставить меня в покое.
Наступило долгое молчание. Лоретта внимательно смотрела на меня.
- Ты ничего не говоришь, Джерри... А я надеюсь только на тебя одного Мне необходима твоя помощь! Я заплачу тебе за нее. Ты только подумай - два миллиона долларов!
Миссис Харриет сказала: "ПРИТВОРИТЕСЬ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЕТЕ ТО, ЧТО ОНА ПРОСИТ ВАС СДЕЛАТЬ. ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ БУДЕТ ПОЛНОЛУНИЕ, И ТОГДА ЕЕ ПРИДЕТСЯ ИЗОЛИРОВАТЬ".
- Я ничего не забыл, - сказал я, - но мне необходимо снова подумать. Уверен, что я найду выход.
- Ты должен! - голос у нее стал пронзительным.
Она вскочила на ноги.
- Подумай, они следят за мной! Я думала, что могу положиться па Маззо...
Она подошла ко мне и стала пропускать сквозь пальцы мои волосы. О г прикосновения се пальцев у меня по спине пробежали марашки.
- Дорогой Джерри... Подумай, как можно мне помочь. Я торопливо вскочил.
- Они не должны знать про нас. Тебе лучше уйти! Она положила пальцы на мою руку.
- Бога ради, Джерри,
- Что-то случилось, Джерри? - спросила она, прищурив глаза и склонив голову на плечо.
- Просто удивлен, - выдавил я из себя, потом подошел к креслу и сел. - Не ожидал тебя...
- Я должна поговорить с тобой. Дюрант вернулся.
- Да...
- Ты ездил в офис?
- Да.
- Чего он хотел?
- Подписать бумаги.
- Он говорил что-нибудь обо мне?
- Нет.
- Завещание не пришло, но оно должно прийти завтра. Я промолчал.
- Мне больше не разрешают видеться с Джоном. Я ходила в его апартаменты сегодня утром. Какая наглость! У дверей стоит сторож. Он сказал, что Джон плохо себя чувствует и не хочет никого видеть.
Я вспомнил то, что сказала миссис Харриет: "НЕ ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЯ НА ТО, ЧТО БОЛТАЕТ БЕДНЯЖКА ЛОРЕТТА. БУДЬТЕ С НЕЙ ДОБРЫ. ПРИТВОРИТЕСЬ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЕТЕ ВСЕ ТО, ЧТО ОНА ПРОСИТ ВАС СДЕЛАТЬ. В БЛИЖАЙШИЕ ДНИ У НЕЕ ВСЕ БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ БУДЕТ ГАЛЛЮЦИНАЦИЙ".
- Крайне сожалею, - сказал я.
- Его комната над моей. Я слышу, как он ходит взад и вперед, взад и вперед... Это похоже на то, как мечется по клетке зверь. Взад и вперед, взад и вперед...
Она посмотрела на меня большими испуганными глазами.
- Последний раз, когда я его видела, шторы были задернуты. Он сидел в полутьме и был похож на каменное изваяние. Когда я заговорила с ним, он мне ничего не ответил. Его сиделка не подпустила меня к нему ближе. А теперь мне не разрешают даже повидаться с ним. И меня не оставляет мысль: не умирает ли он?
Она внезапно яростно стукнула своими кулаками по подлокотнику.
- Если он умрет, что случится со мной? Старая сука захватит все деньги!
Я приходил все в больший и больший ужас...
- Вчера ночью я попробовала отворить дверь к ней, но она стала теперь запираться. Я разговаривала с Маззо... Она в отчаянии развела руками.
- Он ее боится...
Я засомневался, что она действительно говорила с Маззо. Скорее это был плод ее воображения. Мне больше всего хотелось уговорить ее оставить меня в покое.
Наступило долгое молчание. Лоретта внимательно смотрела на меня.
- Ты ничего не говоришь, Джерри... А я надеюсь только на тебя одного Мне необходима твоя помощь! Я заплачу тебе за нее. Ты только подумай - два миллиона долларов!
Миссис Харриет сказала: "ПРИТВОРИТЕСЬ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЕТЕ ТО, ЧТО ОНА ПРОСИТ ВАС СДЕЛАТЬ. ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ БУДЕТ ПОЛНОЛУНИЕ, И ТОГДА ЕЕ ПРИДЕТСЯ ИЗОЛИРОВАТЬ".
- Я ничего не забыл, - сказал я, - но мне необходимо снова подумать. Уверен, что я найду выход.
- Ты должен! - голос у нее стал пронзительным.
Она вскочила на ноги.
- Подумай, они следят за мной! Я думала, что могу положиться па Маззо...
Она подошла ко мне и стала пропускать сквозь пальцы мои волосы. О г прикосновения се пальцев у меня по спине пробежали марашки.
- Дорогой Джерри... Подумай, как можно мне помочь. Я торопливо вскочил.
- Они не должны знать про нас. Тебе лучше уйти! Она положила пальцы на мою руку.
- Бога ради, Джерри,
Перейти на страницу:
