Сон в руку

Даша шикнула на вдовца:

- Склапни! [Заткнись! (чеш.)] - И снова обратилась к Чижиковой: - Так что именно говорила ваша невестка?

- Амалия?.. Ну, она очень сердилась и все повторяла, что вряд ли ее собеседнице грозит судьба Илоны Трамповой. Что сейчас не те времена и вместо Голливуда она запросто может попасть в тюрьму.

- Кто такая Илона Трампова? - поинтересовался Ример.

- Чешская горнолыжница, которая вышла замуж за Дональда Трампа, богатейшего человека в Америке, - быстро пояснила Даша.

- А при чем здесь Голливуд?

- Когда они развелись, она написала об их отношениях книгу, а по ней потом сняли фильм.

- Да-да, - кивнула старая дева, - именно так.

- Но с кем говорила ваша невестка? - Даша смотрела на Чижикову почти умоляюще. - Вы можете хотя бы предположить? Имя она какое-нибудь называла?

- Да. Имя я слышала. - Чижикова победно вскинула голову и снова посмотрела на молодого человека напротив. - Знаете, мне кажется...

Договорить она не успела, потому что раздался звон падающий посуды и возглас:

- Бога ради, простите! Простите, я не хотел... - Деланян, вскочив со стула, стряхивал с Прохазки остатки завтрака. - Не понимаю, как это могло случиться... Локтем задел... Официант! Принесите скорее влажные салфетки.

- Оставьте, - махнул рукой пан Ярослав. - Я сам виноват... Да пустяки, все равно в стирку отдавать. Пани Дагмар, вы, разумеется, позаботитесь?

Даша хотела было ответить, что, разумеется, она не позаботится, но вовремя вспомнила, что шеф здесь находится по ее милости, и потому лишь коротко кивнула:

- Конечно, отнесу. Не переживайте.

Полетаев посмотрел на часы:

- Дамы и господа, я предлагаю ненадолго прервать нашу увлекательную беседу.

- Но... - начала было Даша.

- Никаких "но", - покачал головой подполковник. - Теплоход отходит ровно через сорок три минуты. А нам еще надо добраться до пристани, это не менее двадцати минут быстрой ходьбы. Так что предлагаю закончить с трапезой и поспешить. Встречаемся через двадцать минут в холле. - Он перевел взгляд на разочарованную Дашу: - Убедительная просьба - не опаздывать. Если вы, конечно, хотите посетить замок Звиков. Это единственный теплоход сегодня.

Выйдя из-за стола, Даша все-таки попыталась подмазаться к Чижиковой, но та осадила ее одной фразой:

- Когда все вновь соберутся, тогда и доскажу.

3

- Черт бы побрал эту старую ведьму, - пробормотал Ример, поглядывая на часы, висевшие над стойкой администратора.

- Скоро вы там? - Даша, пробегавшая мимо, подтянула сползшую лямку рюкзака. - Мы на пароход опаздываем.

- А что я могу сделать? С тех пор как этот мышиный жеребчик волочится за моей теткой, она перед зеркалом по полдня проводит. Как будто это поможет...

Даша хихикнула:

- Так сходите за ней. Скажите, что, если им так хочется, пусть остаются здесь и устраивают себе медовый месяц. И им хорошо, и нам облегченье.

Ример сплюнул и потопал по лестнице.

- Дарья Николаевна, времени у нас в обрез, - из-за входной двери показалась голова Полетаева. - Пароход ждать не будет.

Та развела руками:

- А вы об этом нашей молодухе расскажите. Она опять пудрится.

- Так пусть остаются.

- Какой вы умный!.. Ну, что? - Это уже Римеру.

Николай спустился, присел на последнюю ступеньку, достал сигарету, прикурил. Даша с Полетаевым переглянулись:

- Вы не едите с нами?

- Думаю, что нет.

- А что случилось?

Ример глубоко затянулся, отправил струю дыма вверх и посмотрел на стоявших перед ним:

- Как говорится, "вы будете смеяться, но она тоже умерла".

Даша покачнулась, но подполковник вовремя поддержал ее.

- Вы уверены в этом? - На лице эфэсбэшника появилось производственное выражение.

- Не скажу, что каждый день попадается труп, но она очень на него похожа.

Полетаев подвел Дашу к креслу, осторожно усадил и, перепрыгивая через две ступеньки, помчался на второй этаж.

В холл заглянул Деланян:

- У вас здесь будто бермудский треугольник - все заходят и никто не выходит. Мы уже и такси не успеем вызвать, чтобы ехать к замку... - Тут он заметил выражение Дашиного лица: - Что-то случилось?

Даша открыла рот, но вместо ответа всхлипнула и громко разрыдалась.

- Надеюсь, никто не умер?

Даша зарыдала еще громче.

- О Господи... - пробормотал Деланян и присел рядом.

Послышались торопливые шаги. По лестнице сбежал Полетаев и направился к стойке администратора.

- Раз, - меланхолично принялся считать Ример, - два, три!

Со стороны стойки раздался короткий вскрик.

- Интересно, - произнес вдовец, пуская кольцо дыма, - почему женщинам и не очень умным людям требуется именно три секунды, чтобы до них наконец что-то дошло?

- Да замолчите вы! - проревел Деланян. - Идите лучше предупредите остальных.

Вопреки обыкновению, Ример спорить не стал и вышел на улицу. Возможно, сыграл роль тот фактор, что покойная все-таки была именно его теткой.

Деланян с Дашей молчали, но про себя каждый невольно принялся считать. Поэтому они почти не удивились, когда на счет "три" с улицы раздались крики и вслед за этим глухой топот.

- Где, где она?! - Виктор Семенович пронесся через холл, словно Тунгусский метеорит.

За ним с неожиданной для него проворностью бежал Прохазка, держа в обеих руках рюкзачки детей.

- Езус Кристос, Пресвятая Дева Мария...

Почти не отставая от бородача, семенил Гоша и завершала процессию Катя, с трудом удерживающая близнецов за шиворот. Мальчишки отбивались и хныкали:

- Мам, ну пусти!.. Дай на мертвую тетку посмотреть...

- Ее правда убили?

- А ну тихо! - неожиданно громко рявкнула Катя.

Мишка с Кешкой моментально притихли и уселись в кресла рядом с Дашей. Их насупленные лица красноречиво свидетельствовали о мировой несправедливости и жестокости взрослых.

- У нее что, инфаркт? - спросила Катя без особой надежды.

- Я на это очень надеюсь, - пробормотала Даша. - Иначе инфаркт будет у меня.

Стоявший неподалеку Ример мрачно пробормотал:

- Ну, если одним из симптомов инфаркта является пробитая голова...

- А там много крови?! - Мишкины глаза вспыхнули. - Мама! Пусти нас посмотреть!!!

Катя набросилась на Римера: