Дорога в Гандольфо

. Каждые двадцать секунд вы должны закидывать ногу на ногу...

- Сидя в кресле?

- Если вы это будете делать стоя, то сойдете за ненормального.

- А вдруг кресло будет уже занято?

Затяжная пауза выражала одновременно и раздражение и затруднение. Затем послышался короткий, странный звук, вызывающий в воображении ассоциации с визжащим поросенком.

- Вы сгоните этого человека с кресла! - последовал вслед за хрюканьем ответ.

- Но это же глупо!

, - Вы сделаете то, что я вам говорю: сейчас не время для дискуссий! Затем к вам подойдут. Через пятнадцать минут.

- Но послушайте! Я только что встал и даже еще не завтракал! Да и побриться мне не мешало бы...

- Я сказал: через пятнадцать минут, майн герр!

- Я же голоден!

В ответ послышалось щелканье, и связь прервалась.

- Черт бы его побрал! - выругался Сэм, поворачиваясь к Лилиан и ожидая, что она скажет. Но той уже не было на кровати. Одетая в его банный халат, она стояла по другую ее сторону.

- Говоря по правде, дорогой, этот звонок помог нам. Тебе пора заняться делами, а мне надо идти на курсы.

- На курсы?

- "Ди ерстклассиге штрудельшюле" - "Высшие курсы кулинарного искусства", пояснила Лйлли. - Может, они не так много дают, как парижские "Кордон Блю", но зато более увлекательные. Занятия начинаются в полдень. Я буду учиться на Лейпцигштрассе, это за Унтер-ден-Линден. И мне надо спешить.

- А как же мы? Завтрак и... утренний душ?

- Занятия заканчиваются в половине четвертого, - засмеялась тихо Лилиан. Нежно и искренне. - И мы снова здесь встретимся!

- В каком номере ты живешь?

- В пятьсот одиннадцатом...

- А я - в пятьсот девятом!

- Я знаю, - ответила Лилиан. - И это хорошо!

- Еще бы!

В холле отеля произошло непредвиденное. "Кресло у окна" оказалось занято тщательно подстриженным пожилым человеком. Он дремал, упершись в грудь тяжелым, жирным подбородком. На коленях, к его несчастью, лежал сложенный пополам "Шпигель".

Почтенный немец сначала удивился, а потом и разъярился, когда к нему подошли с двух сторон двое мужчин и вполне определенно попросили его следовать за ними. Сэм дважды пытался вмешаться, объясняя, насколько он мог делать это, что у него тоже есть сложенный пополам "Шпигель". Но это ему ничего не дало, поскольку мужчин интересовал только тот, кто по-прежнему сидел в кресле. И Дивероу ничего не оставалось, кроме как, стоя там, где он стоял, начать каждые двадцать секунд скрещивать ноги.

Кончилось это тем, что к нему подошел дежурный капитан и на превосходном английском объяснил, где находится туалет.

Тем временем какая-то рослая женщина, удивительно похожая на Дик Баткус, вступила в схватку с двумя гестаповцами. Причем сражалась она с ними коробкой из-под шляп и огромной кожаной сумкой.

И тогда Сэм принял единственно правильное в создавшейся ситуации решение. Схватив одного из налипших на старика за шею, он оттащил его в сторону.

- Ты сумасшедший сукин сын! Вам нужен я! Ведь вас за мной послал