Дорога в Гандольфо

леную быстроту реакции.

- Позволь сказать тебе: я с энтузиазмом стану разглядывать эти цифры в своей сберегательной книжке, но уже в Бостоне, в то время как мать, сидя напротив меня, будет жаловаться на новое руководство в Копли-Плаза. О(кей?

- Так ты знаешь что-то? - спросил Хаукинз, скосив глаза. - Прямо скажем, странный ты парень!

- Это я-то?.. - Дивероу не закончил фразы: продолжать разговор не имело смысла.

Послышалось постукивание высоких каблучков, и Регина Гринберг в бежевом брючном костюме прошла через высокую готическую арку в гостиную. Строгого покроя пиджак был наглухо застегнут. Выглядела она прекрасно. "До чего же эффектна!" - подумал Сэм.

Она улыбнулась обоим и затем обратилась к Хаукинзу:

- Я переговорила с прислугой. Пятеро остаются тут. Трое же - нет. Они сказали, что должны после работы возвращаться в деревню, и я была вынуждена объяснить им, что нас это не устраивает.

- Надеюсь, они не обиделись? - спросил Хаук.

Джинни засмеялась, довольная собой.

- Едва ли. Я поговорила с каждым наедине и всем трем выплатила пособие в размере двухмесячного жалованья.

- А остальные согласились на наши условия? - Маккензи полез в карман за новой сигарой.

- А их премиальные на что! Как минимум - трехмесячный оклад, - сказала Джинни. - Всем им, включая членов их семей, было разъяснено, что их наняли во Франции на продолжительное время и что они обязаны жить там, где работают. Так что с их стороны - никаких вопросов.

- Обычная практика при работе за рубежом, - констатировал Хаукинз и кивнул головой. - А денежки, черт бы их побрал, им платят куда большие, чем солдатам. участвующим в боевых операциях, и при этом - никакого риска.

- Да, в логике тебе не откажешь, - продолжала Джинни. - Только двое из пяти женаты. Полагаю, не очень счастливо. И это тоже необходимо учесть.

- Женщин мы найдем, - заверил Хаукинз. - Попозже я разведаю местность, понятно, без палаток и пробных занятий. А наш советник отправится тем временем в Цюрих, чтобы уладить кое-какие финансовые дела... Как ты думаешь, Сэм, сколько понадобится тебе на это времени?

Дивероу должен был сделать над собой усилие, чтобы вникнуть в вопрос, столь сильное впечатление произвело на него безусловное влияние, которое оказывал Маккензи на Джинни. Согласно банку данных она развелась с Маккензи более двадцати .лет тому назад, но вели себя с ним, как школьница с любимым учителем.

- Что ты сказал? - Сэм понял вопрос, но нуждался хотя бы в нескольких секундах, чтобы обдумать ответ.

- Как долго пробудешь ты в Цюрихе?

- Один день, от силы - полтора, если не встретится каких-то осложнений. Многое будет зависеть от банка.

Думаю, переводы из Женевы оформят шифрограммой, но я могу и ошибаться.

- А нельзя ли предотвратить возможные осложнения горшочком с медом? поинтересовался Маккензи.

- Попытаться можно. Как говорится, с учетом взаимных интересов. Время не терпит, сумма же немаленькая. Банк-депозитарий не отказался бы от нескольких