Рыжик (СИ)
Рыжик (СИ) читать книгу онлайн
ЕОБХОДИМЫЕ ПОЯСНЕНИЯ. Автор попытался передать речь героев, как она есть, во всей её колоритности. Поэтому она не слишком литературна и изредка содержит выражения на украинском и польском языках (точнее, на их диалектах). Украинский текст подан курсивом и украинскими буквами, так как иначе получается нечитаемо. Разница в произношении только на две буквы: "е" - читается "э", "и" - читается "ы" (как в иностранных словах типа "цинк" и "мерседес"). Есть ещё обратное "?", читаемое как русское "е", "?" - которое "йи", апостроф - который "ъ", но это совсем мелочи. Польский язык гораздо сложнее и передаётся русским написанием без выделения (к сожалению, редактор сайта его не воспринимает). Слова и выражения, которые не могут быть поняты ни по аналогии, ни из контекста, пояснены примечаниями: [прим. - "...."]. Немного сложно, но мне кажется, что "одесский" язык не менее далёк от литературного русского, а я ни разу не видел, чтоб хоть один "шлимазл" мне его переводил.
И ещё одно... Не верьте тому, что тут будет дальше написано. Никогда, слышите, НИКОГДА ни один самый кабинетный геолог не отзовётся пренебрежительно о труде полевиков, потому что "поле" в геологии - это святое. А так, как здесь изображено - это отзывались о полевиках "большое панство" бухгалтеры. Вот! Ну а в остальном, всё правда... почти.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
- Кость, а Кость...
- О, господи! - подпрыгнул тот в кресле и, откинувшись на спинку, уставился на неё, как на привидение.
- ...Ну почему всё так паршиво, а? - закончила Люда мысль, дошаркала до лежанки и взгромоздилась на неё с ногами.
Костик несколько секунд разглядывал её потерянный лик.
- Дай догадаюсь: и те - не взяли, и эти - попёрли?
- Ы ы, - грустно покрутила она головой. - То есть, ОТТУДА конечно попёрли...
- Ага, значит получилось! - воодушевился он. - И как ТАМ?
- Так себе... - скривилась Люда и принялась рассказывать, наплевав на всякую секретность: - ...Лёшку вот ранили. Думала - не довезу, так страшно было. - Костя на это дернулся было что-то спросить, но передумал. - Потом на летающей тарелке прокатили... А потом отобрали Миклуху, поблагодарили за службу и вернули домой. Нормально, да?
- Жлобы! - на полном серьёзе посочувствовал Костик.
- Не, не жлобы. Со жлобами я потом чуть не подралась... ну, когда шпионы отпустили.
- Так ты к ним всё-таки попала?!
- Ну да. Как только ТЕ вернули, так и попала: сначала к нашим, потом - к ихним...
- Ого! И как?
- Так себе, - призналась Люда. - Я им чистую правду: меня похитили инопланетяне! А они не верят. Обидно, да?
- И что?!
- Ничего. Помурыжили и решили избавиться от тела.
- В смысле?!
- Ну, выписали пропуск и избавились. А те - не наши - так даже до общаги тело подбросили... так сказать.
- Фух! Ну ты даёшь...
- Я никому, ничего...
- Ладно-ладно!.. Так я не понял, чего грустим-то? - удивлённо воззрился на неё Костик сквозь очки.
И тогда Люду прорвало...
- ...Не хочу!.. Не могу!.. Этого просто не может быть!.. Я НЕ-ПО-НИ-МА-Ю! - она уже не кричала - рыдала Костику в плечо (когда только успела уткнуться), избавляясь от жгучей боли в душе. Костя сидел рядом на кушетке, молча терпел и гладил ей спину.
И тут зазвонил телефон.
Костя всё так же продолжал придерживать Люду, не реагируя на вызов.
Телефон продолжал звонить.
Душевно реветь под такой трезвон было решительно невозможно.
- Может возьмёшь? - всё ещё всхлипывая повернула она голову набок.
- А!.. - кратко отмахнулся Костик.
- Шо - а? А вдруг - начальство? - проснулась у Люды ответственность и она окончательно отстранилась. - Ко-о-ость!..
- Да какое начальство... - начал тот, но под её укоризненным взглядом всё же поднялся и взял трубку: - У аппарата!
- Сколько тебя ещё ждать! - потребовал слышный за два метра женский голос. - Чтоб через пять минут был наверху!
- Яволь! - сообщил трубке Костя, положил её на место и обратил строгий взор на Люду. - Значит так, ребёнок! Хорош рёвы разводить. На, вытрись, - нашарил он в кармане и протянул носовой платок. - Сейчас идём на пятый этаж пьянствовать.
- Ой, взрослый мне нашёлся... - обиделась Люда. Она ему тут самое сокровенное, а он, типа - сопли утри, деточка!
- Конечно ребёнок, - нимало не смутился Великий Сисадмин. - У меня дочка - такая, как ты...
- Да-а-а?!
- ...Скоро будет... лет через десять-двадцать.
- А-а-а! Ну, тогда понятно, - Люда последний раз судорожно втянула воздух и принялась возвращать себе рабочий вид.
- Людок!!! Сто лет тебя не видела! - "сшибла" её темпераментом большеглазая Ритка, едва они с Костиком показались в дверях. - Давай, давай, сколько можно уже! - "пригласила" она к столу и, усаживаясь сама, дала отмашку: - Наливай!
Бородатый Евгений с готовностью потянулся за бутылкой.
Вся компания была в сборе, даже Юлька, которая успела уже пнуть Олежку, чтобы принёс ещё стул, и махнуть Люде, чтобы шла к ним. С дальнего конца стола маячили над головами людей зелёные "красавицы", и даже показалось, что листья розы, словно маленькие ладошки, приветственно покачиваются навстречу. Душа немедленно встрепенулась, захлебнулась надеждой... но это был всего лишь сквозняк. Настроение, из препоганого, стало препоганейшим, и Люда бухнулась задом в подставленный стул сильнее, чем было у неё того зада.
- Уйййй...
- Не ломай мебель, - сделал замечание Олежка. - Она и так еле живая.
- Я тоже... - буркнула Люда.
Но тут народ закончил интенсивную, едва не с рукоприкладством, дискуссию - кому что наливать и кто из чего будет пить, и столь же интенсивно взялся за наполнение избранной посуды. Потом те, кому налили не спросясь, поменялись с теми, кого спросили не налив, и все задумались, наконец, над проблемой первого тоста.
- За геологию!..
- Угу... только не чокаясь, - мрачно поддержал чей-то голос.
Народ согласно покривился и выдал новый вариант:
- За нас! Точно, за нас!
- И, да покоимся мы с миром...
- Валерка, прекрати, а то сейчас получишь!
- А что, неправда?
- Если такой умный, сам говори!
- Пожалуйста... За дам!
- Так это же третий!
- Гусары рюмок не считают! Ну что, пьём - не пьём?
- А давай! Ну, за вас, дамы!..
- Правильно - за нас, дамы!.. Да сиди уже, гусар нашёлся, ещё третий будет...
Дело пошло. Вот уже и третий тост миновал. За четвёртым начали вспоминать своих паразитских детей - радость жизни и утеху старости, за пятым - их несчастных замученных тяжкой неволей родителей... Помянули "тех, кто в поле" и, наконец, плавно въехали в тему дня. Через полчаса уши у Люды опухли от "исков", "юридических консультаций", "зажиленных денег" и "стыренных договоров". Единственное, что она уразумела, так это масштабы катастрофы - просто так, ни за понюх табаку ликвидировали мощную научную организацию, с лабораториями и наработками, а людей просто выкинули на улицу. Как?! Зачем?!
- Костя-а-а, - повернулась она к всезнающему сисадмину, вальяжно развалившемуся в кресле с первой и единственной стопкой "красненького". - Слушай, я не пойму, им там... - Люда повела глазами к потолку, - деньги шо ли не нужны? Работали же люди!..
- Ну, как тебе сказать... - задумался "великий", вертя стопку в пальцах. - Наше отделение когда-то было главным, потому тут так много всего. А потом главным сделали столичное отделение. Но кадры и работы остались-то здесь! Вот боссы и решили под шумок убрать конкурентов.
- Так, а-а-а!.. - едва не подскочила Люда от распиравшего сомнения, но Костя её вполне понял.
- Всё просто. Раньше, хош-не хош, требовали качество, поэтому ТАМ скрипели, но терпели. А теперь проверять стало некому, и специалисты уже не нужны. Договора отобрали, пару старпёров, чтобы передирать старые отчёты, оставили и будут только деньги грести.
- Мама дорогая! - обалдела Люда.
- Не то слово... - согласился Костя.
Вот тебе и геологи, вот тебе и "всегда нужны". Прав был Роман Николаевич - пенсия ему пухом - надо было идти в юристы... или в дантисты. "Да, холера ясна, каково же им сейчас?!" - глянула она на людей, которые через пару дней будут уже безработными. Однако, такой уж трагедии не увидела.
Народ переживал достойно: не плакал, не истерил, не впадал в депрессию. Только ругался очень... нехорошими словами.
- ...А в суде даже заявление не принимают - за два месяца, говорят, надо было! У этих ... всё схвачено!
- ...Ещё подгоняли, чтобы работы завершить - ... такие!
- ...Комиссар столичный, ...! И всё так тихо, тихо, чтоб никто не знал, ...!
- ...Приходить той ... ╕ мен╕, ..., з претенз╕╓ю - щоб вс╕ зв╕ти [прим. - "отчёты"] здала! Уявля╓ш, яка ...?! Спалю, ..., а не здам!
- ...Мама в Италию зовёт. Теперь, ..., только в Италию и ехать к ... матери, прости господи...
"Мммать-перемать! Ма-а-амочки-и!.. Мама родная!.. Мамочка, мама..." - качала головой Люда, ужасаясь на все лады, и в памяти, сначала смутно, но постепенно всё более проясняясь, вырисовывался знакомый мотив: - "Мамочка-мама, прости дорогая... что дочку воровку..." - нет! - "дочку такую на свет родила. С вором..." - нет-нет! - "в поле ходила, в поле любила..."