Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ)
Расейска-беларускi слоwнiк для школьнiкаw (СИ) читать книгу онлайн
Гэты расейска-беларускi слоўнiк прызначаны найперш для вучняў i настаўнiкаў сярэдняй школы. Аднак, зразумела, карыстацца iм могуць таксама навучэнцы i выкладчыкi вучэльняў, каледжаў i тэхнiкумаў, студэнты вышэйшых навучальных устаноў.
Слоўнiк можа быць выкарыстаны пры перакладах з расейскай мовы на беларускую, на занятках па развiццю мовы. У сувязi з тым, што гэты лексiкаграфiчны даведнiк будзе служыць вучэбным дапаможнiкам, пры яго ўкладаннi ўлiчана моўная практыка вучняў.
Рэестр слоўнiка ўключае болей за 10 тысяч лексiчных адзiнак, якiя не супадаюць з беларускiмi адпаведнiкамi або маюць iстотныя фармальныя адрозненнi ад iх. Аснову рэестра складае агульнаўжывальная лексiка сучаснай расейскай лiтаратурнай мовы. Акрамя таго, пададзены найбольш распаўсюджаныя спецыяльныя тэрмiны, гiстарызмы i неалагiзмы.
У аснову слоўнiка пакладзены матэрыялы акадэмiчных выданняў "Русско-белорусского словаря" (1993) i "Беларуска-рускага слоўнiка" (1988-1989). Выкарыстаны таксама чатырохтомны "Словарь русского языка" (1981-1984), "Беларуска-рускi слоўнiк для школьнiкаў" i "Арфаграфiчны слоўнiк для школьнiкаў" А.Н.Булыкi (2000).
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
подрагивать падрыгваць
подражание 1) перайманне, iмiтаванне; 2) наследаванне; 3) iмiтацыя
подражатель пераймальнiк, iмiтатар
подражательный пераймальны. iмiтацыйны
подражать пераймаць, iмiтаваць
подразнить падражнiць, пацвялiць
подраться пабiцца
подреберье анат. падрабрынне
подрешетина лата
подрешетить палацiць
подробно падрабязна
подробность падрабязнасць
подробный падрабязны
подрожать падрыжаць, патрэсцiся
подросток падлетак
подрубить1 1) падсячы; 2) падрубiць (аб зрубе)
подрубить2 портн. падрубiць, зарубiць
подруга сяброўка
по-дружески па-сяброўску
подружить пасябраваць
подрыть падкапаць; падрыць (аб жывёлах)
подсак рыб. падхватнiк, сачок
подсахарить падсаладзiць, падцукраваць
подседельник папруга
подседлать засядлаць
подсердечный анат. падсэрцавы
подскоблить падскрэбцi
подсластить падсаладзiць
подследить падсачыць; падпiльнаваць
подследственный юр. падследны
подслушать падслухаць
подсмотреть падгледзець, падглядзець
подсоединить далучыць
подсознание падсвядомасць
подсознательный падсвядомы
подсократить скарацiць, падкарацiць
подсолнечник сланечнiк
подсолнечный 1) падсонечны; 2) сланечнiкавы
подсохший падсохлы
подспорье падмога, дапамога. падтрымка
подстаканник падшклянак
подстегнуть1 сцебануць; падагнаць
подстегнуть2 падшпiлiць
подстеречь падпiльнаваць, падсцерагчы
подстожье с.-х. адонак, стажар'е
подсторожить падпiльнаваць, падсцерагчы
подстрекатель падбухторшчык
подстрекательство падбухторванне
подстрекать 1) падбухторваць; 2) узбуждаць, падахвочваць
подстрогать падстругаць, падгабляваць
подстроить 1) падбудаваць; 2) падстроiць
подстрочник падрадковы (даслоўны) пераклад
подсудимый падсудны
подсучить 1) падсукаць; 2) закасаць, падкасаць
подсчёт падлiк
подсчитать падлiчыць
подтащить падцягнуць
подтаять падтаць
подтвердить пацвердзiць, сцвердзiць
подтверждение пацвярджэнне, сцвярджэнне
подтереть падцерцi
подтесать падчасаць
подтечь падцячы
подтолкнуть падштурхнуць, падпiхнуць
подтопить падпалiць; прапалiць, прагрэць
падтопка 1) падпальванне, прапальванне, праграванне; 2) распалка, падпалка (лучына, трэскi)
подтрунить пакпiць, паджартаваць, падсмяяцца
подтянуть падцягнуць
подурнеть пабрыдчэць, паблажэць
подуть 1) падзьмуць, павеяць (аб ветры); 2) падзьмухаць (ротам)
подутюжить падпрасаваць, падгладзiць
подхлестнуть хвоснуць, сцебануць; падсцёьнуць
подход падыход
подходящий 1) якi падыходзiць, якi надыходзiць; 2) прыдатны
подцепить падчапiць
подчелюстной анат. падскiвiчны
подчеркнуть падкрэслiць
подчинение 1) пакарэнне, падпарадкаванне; 2) падначаленне, падпарадкаванасць, паслушэнства
подчинённость 1) падпарадкаванасць, падначаленасць, падлегласць; 2) лингв. залежнасць
подчинительный лингв. падпарадкавальны (злучнiк)
подчинить 1) пакарыць, падпарадкаваць; 2) падначалiць
подштанники споднiкi
подштукатурить падтынкаваць
подшутить паджартаваць, пажартаваць
подщёлкнуть падпстрыкнуць, ляснуць
подъездной пал'язны
подытожить падсумаваць, падлiчыць
подышать падыхаць
пожалеть пашкадаваць
пожаловать 1) падараваць, узнагародзiць; 2) наведаць, завiтаць
пожаловаться паскардзiцца
пожалуй бадай, мабыць, магчыма
пожалуйста калi ласка
пожароопасный пажаранебяспечны
пожать пацiснуць
пождать пачакаць
пожелание пажаданне
пожелать пажадаць
пожертвование ахвяраванне
пожертвовать ахвяраваць
пожечь папалiць; папячы
пожизненный пажыццёвы
пожилой пажылы, у гадах
позавидовать пазайздросцiць
позавтракать паснедаць
позавчера заўчора, пазаўчора
позади ззаду, па-за
позаимствовать запазычыць; пазычыць
позаниматься пазаймацца
позапрошлый замiнулы, пазамiнулы
позариться паквапiцца, пагнацца
позастраивать пазабудоўваць
позволение дазвол
позволить дазволiць
по-здешнему па-тутэйшаму
поздний познi, позны
поздороваться прывiтацца, павiтацца
поздравительный вiншавальны
поздравить павiншаваць; прывiтаць
поздравление вiншаванне; прывiтанне
позёмка замець
позже пазней
позлорадствовать пазлараднiчаць
познакомить пазнаёмiць
позор ганьба, няслава
позорить ганьбаваць, няславiць
позорный ганебны
поиздеваться паздзекавацца
поимка злаўленне, злоў
поинтересоваться пацiкавiцца
поиск пошук
поискать пашукаць
поисковый пошукавы
поистине сапраўды, па праўдзе, на самай справе
поймать злавiць
пойти пайсцi
пока пакуль што
показание 1) сведчанне; 2) юр. паказанне; заява
показатель паказчык
показательный паказальны; узорны
покалить 1) тех. погартаваць; 2) напалiць; 3) папражыць
покатать 1) пакачаць; 2) павазiць
покачать1 1) пакалыхаць, пагайдаць; 2) пахiстаць; 3) пакiваць (галавой); 4) пакiдаць, пагушкаць (на руках)
покачать2 папампаваць
поквартирный пакватэрны
покладистость памяркоўнасць; лагоднасць
покладистый памяркоўны; падатлiвы, лагодны
поклевать 1) падзяўбцi; 2) рыб. пакляваць
поковеркать 1) папсаваць; 2) сказiць, паперакручваць
покой 1) спакой; 2) спачын, спачынак
покойник нябожчык
покойный1 спакойны; цiхi
покойный2 нябожчык
поколебать 1) пахiстаць; пакалыхаць, пагайдаць; 2) перен. пахiснуць, падарваць
поколотить 1) пастукаць; 2) пабiць, набiць
покопнить паскладаць у копы, скласцi ў копы
покоптить 1) пакуродымiць; 2) павэндзiць (мяса)
покоробить 1) пакарабацiць, пагнуць; 2) перен. скалануць, затрэсцi
покороче карацей; карацейшы
покосный сенакосны
покрасиветь папрыгажэць, пахарашэць
покрасить пафарбаваць; памаляваць
покраснение пачырваненне
покраснеть пачырванець
покрепчать памацнець
покрепче мацней; мацнейшы
по-крестьянски па-сялянску
покров 1) покрыва, пакрыццё; 2) пакрывала; пялёнка
покровитель заступнiк; апякун, абаронца
покровительственный заступнiцкi, апякунскi; пратэкцыянiсцкi