Кенгуру
Кенгуру читать книгу онлайн
Герои венгерского писателя Б. Берты – трудовые люди, жизнь которых автор, в прошлом рабочий, хорошо знает по собственному опыту.Повесть "Кенгуру" рассказывает о молодежи будапештской окраины, о шофере междугородных рейсов Варью – с виду как будто бы хиппи, но в душе честном, справедливом, ищущем свое место в жизни молодом человеке.Рассказы, вошедшие в сборник, разнообразны по тематике.
КЕНГУРУ. ПовестьРАССКАЗЫВилла "Теймел"День старого сапожникаЛето под ЖелицемДвухэтажные нарыЗатмениеМежду станциямиЗеленый грузовикНочные ученияСуп из раковИстория одного ключаВлюбленные, сотканные из солнечного света
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
3
«Дом драчливых кенгуру» (англ.).
4
«Запись учеников» (англ.).
5
Цица — по-венгерски: котенок, киска.— Здесь и
далее примечания переводчиков.
6
Сокращенное название акционерного общества «Венгерское параходство.»
7
Верно (итал.).
8
Будь внимательна (итал.).
9
Ясно... Там увидим... В десять (итал.).
10
Прошу! (итал.)
11
Что изволите? (итал.)
12
ЭЛП — аббревиатура имен Эмерсон, Лейк и Палмер,
13
Посторожите минутку... (нем.)
14
Ты очень любезен... (нем.)
15
Прогулка... (нем.)
16
Совершим прогулку... (нем.)
17
Что? (нем.)
18
Что такое кенгуру? (нем.)
19
То есть до памятника советскому офицеру Остапенко на выезде из Будапешта (Остапенко погиб в 1945 году при освобождении столицы Венгрии).
