Под небом Новгорода
Под небом Новгорода читать книгу онлайн
Написанный в 1988 году, роман в русском переводе впервые представляется на суд российских читателей.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Рауль де Крепи поклонился и пошел было к дверям, но ее величество окликнула графа.
— Граф! Что с моей молочной сестрой?
Рауль медленно вернулся к королеве и посмотрел на нее взглядом, в котором можно было прочесть сомнение.
— Так что? — повторила королева.
— Она умерла.
Анна ожидала такого ответа. И все же она покачнулась, как от удара.
— Когда и как?
— Вы действительно хотите это знать?
— Когда я задаю вопрос, граф, я требую ответа!
— Завтра исполнится десять дней со смерти Ирины. Я много раз упрекал себя в том, что не сделал этого сам. Она была дьявольской колдуньей, хотевшей во что бы то ни стало погубить вас; продала душу черту и не поколебалась принести в жертву собственного ребенка, чтобы удовлетворить низкие желания…
— Перестаньте.
— Она сама рассказала мне, да еще с подробностями, о своем преступлении. Почему я не убил ее тогда?!
Рауль де Крепи побледнел. У него на лбу сверкали капли пота. Помолчав немного, он сказал:
— Она повесилась!
Анна вскрикнула — и потеряла сознание.
Прибежали женщины, отнесли ее на кровать. Когда королева пришла в себя, она увидела графа, стоявшего у постели, и заплакала.
Как она была прекрасна, плача! Взять ее такой, утешить!
— Удалитесь, сеньор, королеве нужен отдых, — сказала Аделаида де ля Ферте, придворная дама, подруга и наперсница ее величества.
Глава тридцать первая. Коронация Филиппа
Анна чувствовала себя ответственной за самоубийство Ирины. Занятая собственными чувствами и муками, она забросила сестру и не смогла охранить ее от Рауля де Крепи.
Анна смиренно признала свою вину и получила от короля разрешение удалиться на время в Мелунский монастырь, где ее подчинение уставу, ее набожность были признаны образцовыми. По возвращении в мир во искупление своих грехов Анна возвела в центре Санли, на берегу реки Вьетель, на месте старой часовни, храм, посвященный святой Троице, Богоматери, Иоанну Крестителю и святому мученику Винсенту. Еще королева построила монастырь для братии ордена святого Августина.
Через некоторое время Анна получила от папы письмо. Оно преисполнило ее гордостью и несколько успокоило угрызения совести. В письме говорилось:
«Служитель служителей Бога славной королеве — поклон и апостольское благословение!
Мы благодарим всемогущего Бога, источник всякого доброго стремления! Мы узнали, что сила добродетели мужественно проявляется в сердце женщины.
Мы узнали, добрейшая дева, о щедрости твоих даров и о расположении, которое ты проявила к неимущим. Мы также знаем о твоем прилежании в молитве и о неукоснительном выступлении в защиту тех, кого притесняют насилием, и о всех добрых делах, с помощью которых ты стараешься в полной мере твоих возможностей выполнить свое королевское предназначение.
Мы призываем тебя преданно следовать по пути, на который ты встала; стараться удерживать непобедимого супруга, короля, нашего сына, в умеренности, справедливости и набожности и защищать права Церкви. Твое сострадание сделает твоего благоразумного мужа более восприимчивым к Божьим намерениям. Таким образом, наконец ты по-настоящему полюбишь супруга, если своими благочестивыми увещеваниями поможешь ему служить интересам Бога. Какова иначе любовь женщин к мужьям, если они любят в них только телесную оболочку и не обращают внимания никакого на душевные богатства, в них содержащиеся?
Ты, славная дочь наша, заслужила у Бога дар плодовитости. Наставь свое славное потомство так, чтобы с первого произнесенного слова ребенок питал любовь к Создателю.
Пусть твои дети узнают от тебя, кому они обязаны больше всего. Родившись знатными, на королевском престоле, они, благодаря Святому Духу, возрождаются еще более знатными на лоне Церкви. Не дай детям своим предпочесть справедливости — деньги, но сделай так, чтобы дети жадно искали настоящую мудрость.
Ты тоже, дочь наша, повинуясь Божеским заповедям для спасения своей души, будь мудрой в пользовании богатством, дабы перейти с вершины царства преходящего в царство небесное».
Решили, что Филиппа будут короновать в присутствии короля Генриха, королевы, епископов и знатных людей королевства.
В мае 1059 года, в Троицын день, архиепископ Реймский Жерве встретил королевскую семью и свиту у входа в собор. Их приветствовала многочисленная толпа, которую воины сдерживали на расстоянии. Шелка и бархат играли красками. Под горячим солнцем сверкали золото и драгоценные камни на украшениях, металл шлемов и оружие. Народ был в восторге. Особенно блистала королева. Ее голову украшала высокая корона, придерживавшая расшитую жемчугом вуаль. Жемчуг усыпал платье глубокого синего цвета, оттенявшего белизну ее кожи. Спускаясь по ступенькам храма меж мужем и сыном, Анна мысленно вернулась на восемь лет назад, когда она шла этим же путем навстречу человеку, который должен был сделать ее королевой. Сегодня они сопровождали родившегося из их союза ребенка.
Филипп держался очень прямо. Его голову стягивала золотая повязка, частично скрытая кудрями. Дважды он коснулся руки матери, чтобы придать себе храбрости. Он старался вести себя так, чтобы Анна могла гордиться им (и чтобы впредь разрешала бы забираться к ней в постель). Филипп взглянул на отца. Он боялся его жестких и насмешливых слов, и ему казалось, что отец относится столь же жестко и к матери.
Король двигался с трудом. В его голове роились воспоминания. Тридцать два года тому назад, в день Святой Троицы, его так же вот сопровождал отец Роберт, чтобы провозгласить королем. Генрих еще чувствовал на лбу, плечах и руках следы мирры, которой его помазал архиепископ Эхалус. Когда умер отец, Генриху пришлось еще долго воевать с Констансией, братьями, баронами, хотевшими отнять у него корону. Столько сражений за тридцать один год царствования…
Король был стар, он желал отдохнуть. Уже пробил час отдыха. Генрих должен подготовиться к тому, чтобы предстать перед Создателем. Смерть Оливье из Арля очень опечалила его. Генрих поручил капеллану Гислену служить мессы за упокой души трубадура, некогда так нежно любимого.
Сейчас же он просил святую Деву дать ему силы вынести долгую церемонию. Прежде чем прочесть апостольское послание, архиепископ обернулся и обратился к Филиппу:
— Бог является создателем всего существующего. Он соединяет нас собой через веру, надежду и милосердие. Только он может дать нам высшее блаженство через общение с вечным добром, коим является он сам. Мы обязаны поклоняться Богу и любить его. Филипп, признаешь ли ты Отца, Сына и Святого Духа единым Богом?
— Признаю.
— Хочешь ли ты поступать согласно церковным законам?
— Хочу.
— Хочешь ли ты защищать святую Церковь и ее пастырей?
— Хочу.
Затем заговорил Генрих:
— Прежде всего, мой сын, я советую тебе любить Бога, бояться его и выполнять все его заповеди. Управляй Божьими храмами и защищай их от развращения и нечисти. Будь терпим к младшим братьям и сестрам, племянникам, племянницам и другой родне. Почитай священнослужителей, как своих отцов. Обращайся с народом, как со своими детьми. Принуждай гордецов и злых людей следовать правильным путем. Будь утешителем бедных и набожных монахов, живущих в обители. Не гони никого из твоих земель без видимой причины. Будь безупречен перед Богом и людьми.
Затем ребенку принесли изложенные на пергаменте основные положения, которых он должен придерживаться. В полной тишине Филипп ломким голосом прочитал:
— Я, Филипп, долженствующий вскоре, благодаря Богу, стать королем франков, в день коронования обещаю в присутствии Бога и святых сохранить за каждым из вас, мои подданные, канонические права, закон и правосудие, с помощью Бога, насколько я смогу. Я буду все делать с усердием, которое король должен проявлять в своих владениях в пользу каждого епископа и Церкви, ему порученной. Своею властью я дарую надлежащие права также и народу.