Большой эсперанто-русский словарь

arkad·o архит. арка́да.

Arkadi·o гп. Арка́дия.

arkaik||a архаи́ческий, архаи́чный, (безнадёжно) устаре́лый; ~ec·o архаи́чность, (безнадёжная) устаре́лость; ~iĝ·i стать архаи́чным, (безнадёжно) устаре́ть, отжи́ть.

arkaism·o архаи́зм (старинное слово или оборот речи; подражание старинному стилю в литературе).

arkaj·a см. arkaika.

arkan·o 1. рел. та́йное зна́ние, та́йное уче́ние, та́йный ритуа́л; 2. спец. арка́н (карта таро); 3. перен. та́йна, секре́т (= mistero, sekreto).

Arkansas·o гп. Арканза́с (штат США).

arke·o ковче́г (корабль, но не ящик для хранения священных скрижалей!); la ~ de Noa Но́ев ковче́г.

arke·o·j см. prabakterioj.

arkean·o геол. архе́й, архе́йская э́ра, архе́йская гру́ппа.

arkebuz·o воен., ист. аркебу́за, пища́ль.

arkegoni·o бот. архего́ний.

arkeolog||o архео́лог; ~i·o археоло́гия; ~i·a археологи́ческий.

arkeopterig·o палеонт. археопте́рикс.

arkeozoik·o см. arkeano.

arketip·o 1. архети́п; 2. ру́копись-образе́ц (при снятии копии).

ark·form·a см. arkoforma.

arki- словообразовательный элемент арх(и)-, являющийся начальной частью корня в некоторых международных словах греч. происхождения: arkitekto. В ряде случаев данный элемент имеет значение «главный, старший». Сочетаясь с эсперантским корнем, он может выступать в роли приставки, в словарях обычно не выделяемой: arkianĝelo; в этом случае псевдоприставка arki часто заменяется корнем-приставкой ĉef: ĉef/anĝelo.

arkianĝel·o рел. арха́нгел (= ĉefanĝelo).

arkidiakon||o церк. архидиа́кон, архидья́кон (= ĉefdiakono); ~a архидиа́конский, архидья́конский; ~ec·o архидиа́конство, архидья́конство.

arkiduk·o эрцге́рцог, вели́кий ге́рцог; вели́кий князь; (= ĉefduko, granda duko).

arkiepiskop||o церк. архиепи́скоп (= ĉefepiskopo); ~a архиепи́скопский; ~ec·o архиепи́скопство.

Arĥiloĥ·o, Arkilok·o Архило́х (др.-греч. поэт).

arkimandrit||o церк. архимандри́т; ~a архимандри́тский; ~ec·o архимандри́тство.

arkimed·a архиме́дов; ~ ŝraŭbo архиме́дов винт.

Arkimed·o Архиме́д (др.-греч. учёный).

arkipelag·o архипела́г; ср. insularo.

Arkipelag·o гп., ист. Эге́йское мо́ре (древнее название).

arkipter·o·j энт. ложносетчатокры́лые (отряд насекомых).

arkitekt||o архите́ктор, зо́дчий; ~i сомнит. 1. vt вы́полнить архитекту́рное проекти́рование; 2. vn рабо́тать архите́ктором, занима́ться зо́дчеством.

arkitektur||o разн. архитекту́ра; зо́дчество; ср. konstruarto; ~a архитекту́рный; ~ist·o редк., см. arkitekto.

arkiteŭt·o зоол. архите́утис (род гигантских кальмаров); ср. kalmarego.

arkitrav·o архит. архитра́в.

arkiv||o архи́в; meti en ~on сдать, положи́ть, помести́ть в архи́в; архиви́ровать; (= enarkivigi); ~a архи́вный; ~i vt сомнит., см. enarkivigi; ~ej·o архи́в (помещение, здание); архи́вная ко́мната, помеще́ние архи́ва, зда́ние архи́ва; ~ist·o архиви́ст, архива́риус.

arkiv·ekzempler·o архи́вный экземпля́р, экземпля́р для (архи́вного) хране́ния.

arkivolt·o архит. архиво́льт.

ark·lamp·o тех. дугова́я ла́мпа.

ark·model·il·o стр. опа́лубка под а́рку, опа́лубка для выкла́дывания а́рки.

ark·(o)·form·a дугови́дный, дугообра́зный.

ark·(o)·kosekant·o мат. арккосе́канс.

ark·(o)·kosinus·o мат. аркко́синус.

ark·(o)·kotangent·o мат. арккота́нгенс.

ark·(o)·long·o мат. длина́ дуги́.

arkont·o ист. архо́нт.

arkosaŭr·o·j палеонт. археоза́вры.

ark·(o)·sekant·o мат. арксе́канс.

ark·(o)·sinus·o мат. аркси́нус.

ark·(o)·ŝlos·il·o стр. ключево́й ка́мень а́рки (= ŝlosilŝtono de arko, ŝlosila arkoŝtono).

ark·(o)·tangent·o мат. аркта́нгенс.

arkoz||o мин. арко́з, арко́зовый песча́ник; ~a арко́зовый.

ark·paf||i vt стреля́ть из лу́ка; ~ant·o: A~anto Лу́чник (метафорическое название Аполлона); ~ist·o см. arkisto.

ark·pont·o стр. а́рочный мо́ст.

ark·seg·il·o см. arĉ/seg/il/o, arĉforma segilo.

arkt·a аркти́ческий; la A~ Regiono А́рктика; la A~ Oceano Се́верный Ледови́тый океа́н; la ~ Cirklo Се́верный Поля́рный круг; ср. nordpolusa.

arkte·o бот. лопу́х, репе́й(ник); ср. karduo, kardo, lapo .1.

arkti·o 1. энт. ба́бочка-медве́дица; bruna ~ обыкнове́нная медве́дица; nigra ~ се́льская медве́дица; 2. см. arkteo.

Arkt·o гп. А́рктика (= la Arkta Regiono); ср. Antarkto.

arktocefal·o зоол. ю́жный морско́й ко́тик; ср. kalorino, marurso.

arktostafil·o бот. толстя́нка; ср. ursuvo.

Arktur·o астр. Аркту́р (звезда в созвездии Волопаса).

arkus·o см. arko .2.

ark·veld·ad·o тех. дугова́я сва́рка.

arleken||o арлеки́н, шут; ~a арлеки́нский, шутовско́й; ~i vn пая́сничать; валя́ть дурака́; ~ad·o пая́сничание; балага́н (о чьём-л. поведении); ~aĵ·o шутовска́я вы́ходка, шутовска́я проде́лка, арлекина́да.

Arlez·o гп. Арль.

arm||i vt (per io) 1. прям., перен. вооружа́ть; снаряжа́ть (чем-л.); 2. тех. арми́ровать (чем-л.); ~i sin см. ~iĝi; ~o уст., см. ~ilo; ~a: ~a konflikto вооружённый конфли́кт; ~ad·o вооруже́ние; снаряже́ние (действие); limigo de ~ado ограниче́ние вооруже́ний; ~aĵ·o 1. защи́тное снаряже́ние; доспе́хи, ла́ты; 2. тех. защи́тная руба́шка (ка́беля); 3. см. ~ilaro; ~iĝ·i вооружа́ться; снаряжа́ться; ~il·o ору́жие (в единственном числе); ataka, defenda, portebla ~ilo наступа́тельное, оборони́тельное, носи́мое ору́жие; pafa, blanka, pika, tranĉa ~ilo огнестре́льное, холо́дное, ко́лющее, ре́жущее ору́жие; al la ~iloj! к ору́жию!; esti sub la ~iloj быть на вое́нной слу́жбе; ~il·ar·o вооруже́ние, вое́нное снаряже́ние, арсена́л (совокупность, запас, комплект оружия); ~il·ej·o оруже́йная ко́мната, оруже́йный склад, арсена́л; ~il·ist·o оруже́йник; ~it·a вооружённый; снаряжённый; арми́рованный; ~ita betono арми́рованный бето́н, железобето́н.