Синяя летопись. История буддизма в Тибете

Byams-pa — Чампа

Гьяцо Вуа-mad Tshul-rin — Чамэ Цулрин Вуа Tshe-dbang

Byams-pa (Sum-ston-ras-pa) — Чампа (Сумтон-рэпа)

rGyal-po — Ча Цэван Гьялпо Bya-yul dKar-mo — Чаюл

Byams-pa (Chos-'khor-gling) — Чампа (Чойхор-лин)

Кармо Bya-yul bsNub-sgom — Чаюл Нубгом Bya-yul-pa —

Byams-pa-gling-pa — Чампалинпа Byams-pa-dpal (1310 —

Чаюлпа

1391) — Чампапэл Byams-pa Seng-ge — Чампа Сэнгэ

Bya-yul-pa Chen-po (1075 — 1138) — Чаюлпа Ченпо

Byams-pa'i dpal (Khro-phug lotsaba) — Чампэ-пэл

Bya-yul-pa Sangs-rgyas sGom-pa — Чаюлпа Сангье Гомпа

(Топуг-лоцава) Byams-pa' i-blo-gros —

(Второй)

Чампэ-Лодой Byar-khang-pa — Чарханпа

Bya-yul Rin-po-che bLo-gros rNam-dag — Чаюіі Ринпоче

Byar-pa Rin-gzhon — Чарпа Риншон Byar-

Лодой Намдаг

po-ba — Чарпова

Вуа Rin-chen — Ча Ринчен

Byar-po-ba Ra-sher-snang — Чарпова Рашернан

Bya-bral Chen-po — Чатэл Ченпо (см.: Kun-dga' rgyal-

Byi-ba-hab-sha — Чива-хабша

mtshan)

Byi-gza' rGyas-chung — Чиса Гьечун

Bya-bral Chen-po Kun-dga' rGyal-mtshan — Чатэл Ченпо

Bye-skyid-pa — Чекьипа

Кюнга Гьялцэн

Bye-ma-ras-pa — Чема-рэпа

Bya-lung-pa Byang-thang-ras-pa — Чалунпа Чан-тан-рэпа

Bye'u ston-pa — Чеу-тонпа

Bra-bo Chen-po — Таво Ченпо

Brag-dkar-ba — Тагкарва

Blo-gros rGyal-mtshan dPal-bzang-po — Лодой

Brag-dkar-mo-ba — Тагкармова

Гьялцэн Пэлсанпо

Brag-dkar-po-ba — Тагкарпова

Blo-gros 'Jigs-med — Лодой Чижигмэ

Brag-dkar Ye-shes — Тагкар Еше

Blo-gros sNying-po — Лодой Ньинпо

Brag-gu Ri-bo-che — Tarry Ривоче

Blo-gros brtan-pa — Лодой Тэнпа

Brag-ge — Таггэ

Blo-gros brTan-pa — Лодой Тэнпа (lo-tsa-ba--------------------

Brag-dgon-pa — Таггёнпа

лоцава; Chos-rje---------Чойчже-)

Brag-sgom chen-mo — Таггом Ченмо

bLo-gros nam-mkha' dpal — Лодлй Намхапэл Blo-gros-dpal

Brag-stengs-pa — Тагтэнпа

— Лодойпэл (lo-tsa-ba — лоцава) Blo-gros dPal-rin-pa —

Brag-ston — Тагтон

Лодой Пэлринпа Blo-gros 'Phel-ba — Лодой Пэлва Blo-

Brag-nag-pa Chos-skyong-dpal — Тагнагпа Чойкь-он-пэл

gros-'bar — Лодой-бар Blo-gros 'Byung-gnas — Лодой

Brag-nag-pa gZhon-nu bSod-nams — Тагнагпа

Чжуннэ Blo-gros mtshungs-med — Лодой Цунмэ Blo-gros

Шонну Сонам

bZang-po — Лодой Санпо — Сумати Blo-gros'-od (Lha-)

Brag-pa — Тагпа

(1285 — 1350) — Лодой-вё

Brag-pa — Тагпа (см.: bSod-nams dPal-ldan —

(Лха-)

Сонам Пэлдэн) Brag-pa dKon-grags — Тагпа Кёнтаг

Blo-gros Ye-shes (1250 — 1286) — Лодой Еше

Brag-pa Chen-po — Тагпа Ченпо Brag-pa Rin-chen —

Blo-gros Rin-chen — Лодой Ринчен

Тагпа Ринчен (лама) Brag-po-che-pa rDo-rje-dpal —

Blo-gros Seng-ge (1345 — 1390) — Лодой Сэнгэ

Тагпочепа Дорже-

Blo-chen — Лочен

пэл

Blo-chen Sangs-rgyas — Лочен Сангье Blo-chen Byang-rtse

Brag-phyi — Тагчи

— Лочен Чанцэ Blo-brtan — Лотэн Blo-ston — Лотон

Brag-'bur-ba (Rin-chen-'bum) — Тагбурва (Рин-ченбум)

Blo-ldan (bsTan-skyong) — Лодэн (Тэнкьон) Blo-ldan Shes-

Brag-dmar rDo-rje Phur-ра - sTod-pa Dharma —

rab (1059 — 1109) — Лодэн Шераб

Тагмар Дорже Пурпа

(см.: Ог-лоцава — rNgog lo-tsa-ba) Blo-brag-pa —

Brag-rtsa-pa — Тагцапа

Лотагпа Blo-bzang(s) — Лобсан — Сумати B!o-bzang —

Brang-ti - Brang-ti Dar-ma sNying-po — Таити Brang-ti

Лобсан (настоятель Цэл Гунтана) Blo-bzang — Лобсан —

Dar-ma sNying-po — Танти Дарма Ньинпо

(из Chos-'khor-gling —.

Brang-ti bLo-gros-dbang — Танти Лодойван

Чойхорлин) — Сумати Blo-bzangs (1421 — 1462) —

Brang-pa — Танпа

Лобсан — Сумати

Brang-shong-ba — Таншонва

(настоятель монастыря Тэура) Шанцюн Дорже-вё —

Bran-ka Jo-btsun — Танка Чоцюн

Zhang-btsun rDo-rje-'od Blo-bzang-grags-pa — Лобсан-

Bra'o-pa — Таопа

Тагпа (махаупадхьяя); (Tsong-kha-pa — Цзонхава) Blo-

Bra'o 'Bum-la-bar — Tao Бумлапар

bzang-grags-pa-dpal — Лобсан Тагпапэл (см.:

Bra'o lo-tsa — Тао-лоца

Tsong-kha-pa — Цзонхава) Blo-bzang-grags-pa'i-dpal

Bran-ka — Тэнка

(See Tsong-kha-Da) —

Bran-ka Jo-btsun — Тэнка Чоцюн

Лобсан Тагпэпэл (см.: Цзонхава) Blo-bzang Mi-'gyur rDo-

Brab-shi-gza'-dGe-sum-Khro-mo — Табшиса Гэ-

rje — Лобсан Мигьюр Дорже

сум Томо Bram-ze

Blo-bzangs — Лобсан (настоятель монастыря Тэура)

— Тамсэ

Blo-bzangs-pa — Лобсанпа Blo-

Bram-ze Tsa-tra-ra — Тамсэ Цатара Bram-ze-mo rdo-rje —

rin — Лорин

Тамсэмо Дорже Bru-sha rGyal-bu — Туша Гьялпу Bru-sha

Blo-sems-'tsho — Лосэмцо — Буддхиракшита

Che-btsan-skyes - Bru-sha'i lo-tsa-ba —

Blo-gsai-ba — Лосэлва

Туша Чецэнкье - Тушэ-лоцава Bru-sha

dBa' Sang-shi — Ва Санши

Rigs-'dzin — Туша Ригдзин

dBa' gSal-snang — Ва Сэлнан

Bru-sha bSod-nams Seng-ge — Туша Сонам Сэнгэ Bru-sha'i

dBang Kun-dga' Legs-pa — Ван Кюнга Лэгла

lo-tsa-ba — Тушэ-лоцава Bre-ston 'Bum-lha-'bar — Тэтон

dBang-gi Ras-pa — Ванги-рэпа

Бумлхабар Bre-bo-ma — Тэвома — Дрона Bre-bo-zas —

dBang-grags-pa rGyal-mtshan (1336 — 1376) —

Тэвосэ — Дронадана Вго-ра — Топа

Вантагпа Гьялцэн dBang Grags-pa rGyal-mtshan (1374

Bla-skyabs rDo-rje — Лакьяб Дорже (Дхармасвамин)

— 1440) —

Bla-gang-pa — Лаганпа Bla-chung 'Od-zer — Лачун Вё-сэр

Ван-Тагпа Гьялцэн

Bla-chen CBrog-mi) — Лачен (Дрогми) Bla-chen bSod-

dBang-mgon — Вангён

dbang — Лачен Сован Bia-chen-ра — Лаченла

dBang-nge — Ван-э

Bla-chen-po - Bla-chen-po dGongs-pa-gsal — Лаченпо =

dBang-chen sde — Банчендэ — Махендрасена dBang-ston

Лаченпо Гёнпасэл

dKon-mchog rGyal-po — Вантон Кёнчог Гьялпо dBang-lde

Bla-chen-po dGongs-pa-gsa! (Rab-gsal) — Лаченпо

— Вандэ = dBang-phyug-lde dBang-phyug-grags(-pa) —

Гёнпасэл (Рабсэл — Гёнпа Рабсэл)

Ванчугтаг(па) dBang-phyug-mgon (Zhan-) — Ванчугтён

Bla-chen-po (892 — 975) — Лаченпо (- Гэвасэл)

(Шэн-) dBang-phyug rGgyal-po — Ванчуг Гьялпо dBang-

Bla-chen-po dGongs-pa rab-gsal — Лаченпо Гёнпа Рабсэл

phyug rGyal-ba — Ванчуг Гьялва dBang-phyug-icam —

(= Лаченпо - Гэвасэл)

Ванчугчам dBang-phyug Chen-po'i-sde — Ванчуг Ченпой-

Bla-chen-po 'Brog-mi — Лаченпо Дрогми (993 — 1074?)

дэ

Bla-chen-po Lha-sde-btsan — Лаченпо Лхадэцэн =

— Махешварасена dBang-phyug rDo-rje (1324 —) —

Лхадэцэн Bla-'dos

Ванчуг Дорже (Чойинпа)

— Ладой

dBang-phyug-lde — Ванчугдэ — Ишеарасена

Bla-brang-pa Chos-dpal rgyal-mtshan — Лавранпа