Спасенные (ЛП)
Спасенные (ЛП) читать книгу онлайн
Кира и Аманда, близнецы, переезжают в новый город с семьей и начинают последний год в школе. Но хотя девушки и близнецы, у них совершенно разные жизни. Аманда - красивая, популярная, всеобщая любимица. Кира - всегда жила в тени Аманды, маленькая, неуклюжая, другая. Даже ее мать не знает, что делать с ней. Друзья Киры - ее книги и журналы. Они помогают ей забыться в других мирах, а не думать, какая у нее ужасная жизнь. Очень скоро девушки понимают, что в Эверстоке творится нечто странное. Люди поделены на богатых и бедных. Мало того, что подростки тут очень злые, так еще и в городе появилась неизвестная болезнь, которая очень быстро передается. Все больше, и больше людей попадает в больницу. Что-то тут не так... После аварии, в которую попадают близнецы, все меняется. У Киры проявляются сверх способности. В то же время появляется таинственный Купер. Кира не перестает думать о нем. Когда они сближаются, то становится понятно, что встретились они не случайно. Они должны чем-то пожертвовать, чтобы быть вместе. Но стоит ли оно того?
Перевод ведется для группы http://vk.com/world_of_different_books
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Она смотрела на людей, которых смогла рассмотреть. Все выглядели опечаленными. Преодолевая хаос, она хотела закрыть глаза, но внезапно Кира увидела красивый синий свет, парящий над ней, а затем приблизившийся. Она никогда не видела ничего, чтобы так сияло. Оно светило на нее, принося комфорт.
Я умерла и проснулась где-то еще? Думала Кира. Но засомневалась.
- Что это? - спросила она медика, указав на свет. Ее голос прозвучал сильнее, что удивило их обеих.
Врач быстро осмотрелась.
- Что - что?
- Этот свет, - начала шептать Кира, но внезапно замолчала. Она не могла оторвать взгляд от источника свечения. Он не только успокоил ее, но и наделил странной силой.
- Здесь нет никакого света. Люди чего только не видят после аварий, дорогуша, - буднично сказала врач. - Особенно после того, как ударились головой.
Эта женщина не знала, о чем она говорила, осознала настигло Киру яркой вспышкой. Кроме того она не хотела, чтобы свет уходил; хотела, чтобы он остался с ней навсегда. Но как только она подумала об этом, свет померк и исчез.
- Мы готовимся перенести тебя в машину скорой помощи, - подошел мужчина, чтобы помочь. - Мы будем очень осторожны.
Когда они привязали ее к носилкам, ее мысли стали острее. Она почувствовала, что приходит в себя.
- Мои родители? - спросила она.
- Попытайся не воспринимать все так серьезно. Все будет хорошо, - сказала медик.
- Я хочу увидеть мою сестру.
Почему они не отвечают ей? Киру начало подташнивать.
- Мои родители знают, что случилось? - она не переставала спрашивать. Она была настроена получить прямой ответ. Она знала, что это было не похоже на нее, и голос звучал иначе, когда она говорила. Голос стал ниже, грубее.
Врач улыбнулась ей, но Кира увидела, что это была фальшивая улыбка, под которой прятался страх. Кира могла ощущать его запах.
- Все скоро образуется, - медик старалась делать свою работу.
Зубы Киры начали стучать.
Врач обернула одеяло вокруг нее.
- Мне не нужно одеяло, - прошипела она.
Скорая поехала, и она забылась глубоким темным сном.
ГЛАВА 9
Когда Кира проснулась в больнице, весь мир казался другим. Сначала, она не могла понять, где она и что случилось. Больничная палата была полна цветов, и отец был возле кровати.
- Давай, милая, давай. Просыпайся, - сказал он. Его голос дрожал
Она открыла глаза и поймала его пристальный взгляд.
“Прости папа” - хотела она сказать, но слова пока не шли.
- Ты поправишься, Кира, - она услышала интонацию его голоса и как-то поняла, что он сидел у кровати часами, говоря эту фразу раз за разом. Как долго это продолжалось?
Она закрыла глаза, а затем снова открыла их. Он взял ее руки в свои и сжал.
- Мы любим тебя, ты нам нужна. Мы очень хотим, чтобы ты вернулась к нам.
Она улыбнулась где-то внутри. Он никогда не говорил ей таких слов прежде. Ни разу.
- Я тоже люблю тебя, папа, - сказала она одними губами. Ее голос был слабым, и слова вылетали с трудом. Он едва смог услышать, но понял ее. Кира увидела, как его глаза наполнились слезами.
Она подняла глаза и увидела за ним другого доктора. И он, и ее отец с радостью кивнули.
-Хорошо, очень хорошо, - сказал врач.
- Как долго я здесь? - голос Киры вдруг стал громче.
Ее отец широко улыбнулся.
Отец крепче сжал руки. - Ты быстро идешь на поправку, Кира.
- Как долго? - ей нужны были ответы. Она нуждалась в них.
- Всю ночь, - сказал ее отец.
Кира чувствовала, как будто ее не было несколько лет, как будто она путешествовала по солнечной системе и вернулась совсем другой в этот странный мир. Но потом вспомнила. Ее сердце замерло.
- А Аманда?
В комнате воцарилось тяжелое молчание.
Кира задрожала. - Она умерла?
- Она не умерла, - произнес папа. Слишком медленно.
Что-то хуже смерти? Кира удивилась.
- Скажи мне.
Отец опустил голову.
- Ты должен сказать мне.
Он не мог ничего сказать.
“О, Боже, ” - подумала Кира. - “Почему он не может сказать мне?”
Она умоляюще посмотрела на другого доктора.
- Я пришел, чтобы проверить основные показатели состояния организма, - сказал доктор.
- Как Аманда? - как можно громче завопила Кира.
Отец и доктор обеспокоенно переглянулись, как будто обдумывая, что сказать. И это только еще больше встревожило Киру.
- Она в глубокой коме, - наконец-то сказал врач. - Она в критическом состоянии. Еще слишком рано говорить о том, очнется ли она.
ГЛАВА 10
После того как она проснулась, Кира могла встать с кровати и ходить по коридорам больницы. Кроме сотрясения мозга, у нее совсем не было травм.
- Это чудо, - услышала, как говорила медсестра.
У Аманды же был сломан позвоночник, три ребра, челюсть, и она была в глубокой коме. Кира отчаянно хотела навестить ее, но ей это не разрешат. Мать была прикована к кровати Аманды и не сходила с места с тех пор как она попала туда. Отцу, конечно, было разрешено входить, но остальным, кроме персонала больницы, вход был воспрещен.
- Но она моя сестра-близнец, - умоляла Кира, пока шла с отцом.
- Это не очень хорошая идея, увидеться с сестрой таким образом, - сказал отец. - Ты завтра едешь домой. Тебе нужен покой и хорошее настроение.
- Она мой близнец! - сопротивлялась Кира. - Я имею право ее увидеть!
- Тебе нужно идти домой и отдохнуть, - сказал он, меняя тему разговора. Он всегда менял тему, когда не хотел дальше что-нибудь обсуждать. Если он что-то вбил себе в голову, ему было все равно, что думают другие.
- А мама?
- Она останется в больнице, - коротко сказал отец. - Она не отойдет от постели Аманды.
В тот момент для Киры это был удар, что ее мать не нашла и минуты, чтобы придти к ней – к Кире - и проверить, как она. Она осознала это, как будто ее разум пронзила стрела.
Внезапно Кира увидела мягкий синий свет над головой отца. А потом она была в шоке, узнав, что может точно слышать, что он думал.
Твоя мать на тебя злится.
Кира открыла рот от изумления, ясно слыша в своем уме то, что в действительности сказал ее отец.
- Она на меня злится? - спросила Кира.
Отец побледнел и выглядел шокированным. Очевидно, его застали врасплох, и он выглядел встревоженным. Он так странно посмотрел на Киру, как будто он ее не узнавал.
Он запнулся и прокашлялся. - Нет – эээ - нет повода так думать.
Он притворяется, и Кира знала это. Она чувствовала, как странная новая сила переполняла ее, и разум ее прежде никогда не был настолько ясным.
Кира посмотрела на него.
- Есть причина так думать, - настаивала она. Она не могла позволить отцу заставить ее сомневаться в себе, когда точно знала, что была права. Это странно, иметь способность знать чистую правду, независимо от того, что люди говорят.
- Она же не здесь. Она меня даже не навестила, - сказала Кира.
- Ты почти не пострадала. Ты выписываешься в прекрасном состоянии. Именно Аманде сейчас нужно ее внимание.
Как он мог такое говорить? Кира содрогнулась от мысли, что никогда не знала, кем на самом деле был ее отец. Но она не знала одного - ни он, ни ее мать не любили ее по-настоящему. Ни один из них не имел ни малейшего понятия, что значило это слово. Она никогда не чувствовала себя такой одинокой.
- У мамы шок. Понятно, что она нее может сейчас ясно мыслить.
Это было ближе к правде.
- И она злится на меня, - повторила Кира.
- Ты была за рулем, - его голос стал мрачным.
- Да, - сказала Кира.
- Ты поехала по проселочной дороге.
- Аманда меня попросила!
Он закрыл глаза и резко их открыл. - Это не оправдание.
- Нет, это оправдание! - Кира давала отпор. Она пришла в ярость
- Ты вела машину, Кира. Почему ты поехала по этой дороге? Она узкая и опасная.